LiSA - Black Box Video (MV)
NieR: Automata Ver1.1a Part 2 Opening Theme Video
Japanese Title: ブラックボックス
Description: Part 2 Opening Theme
From Anime: NieR: Automata Ver1.1a (ニーア オートマタ Ver1.1a)
From Season: Summer 2024
Performed by: LiSA
Year: 2024
TV Size Full Size Official
Supeesu shippu boku wo oite tte
+
Dare mo inakunatta hoshi ni ochita kageri wo
+
Supeesu shippu bokura machigatta
+
Dakishimeta katta iki mo dekinai yoru ni
+
Ryuusei wo mita inryoku ni nita kanjou no rakka
+
Kono mi to hikikae no omoide ni furete kureru na
+
Kowashite kure sono ude de nando demo na wo yonde
+
Furasshubakku de furasshubakku de
+
Mou isso nani mo mienai boku wa
+
Shiranakatta shiritakatta
+
Kimi no egao waki dasu basho
+
Burakku bokkusu de burakku bokkusu de
+
Fureru ato wazuka na kyori ga toui
+
Arayuru kanashimi wa hoshi wo mezasu
+
[Full Version Continues]
Supeesu shippu muon ga itai yo
+
Dekireba waratte nandemonai sayonara wo
+
Supeesu shippu kyou mo machigatta
+
Unmei wo kaete narifuri kamawanu teguchi de
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Zenbu kietemo soushitsu ga tsukidokasu kidou
+
Wasuretakunai mono ga aru yogorete shimatte mo
+
Kowashite kure sono ude de nando demo na wo yonde
+
Furasshubakku de furasshubakku de
+
Mou isso nani mo mienai boku wa
+
Shiranakatta shiritakatta
+
Kimi no egao waki dasu basho
+
Burakku bokkusu de burakku bokkusu de
+
Fureru ato wazuka na kyori ga toui
+
Arayuru kanashimi wa hoshi wo mezasu
+
Hitotsu hitotsu hoshi no shoutou kieru tabi ni kuraku natta
+
Omoide mo tomodachi mo negai mo kimi mo
+
Supeesu shippu boku mo tsuretette
+
Konna toko ni hitori ni shinaide
+
Supeesu shippu koukai sakende mo
+
Yozora ni kodoku ga furuete
+
Koroshite kure sono ude de nando demo na wo yonde
+
Furasshubakku de furasshubakku de
+
Mou isso nani mo mienai boku wa
+
Shiranakatta shiritakatta
+
Kimi no namida waki dasu basho
+
Burakku bokkusu de burakku bokkusu de
+
Fureru ato wazuka na kyori ga tooi
+
Arayuru kanashimi wa hoshi wo mezasu
+
Spaceship, left me here
+
The shadows fell on the deserted stars
+
Spaceship, we were mistaken
+
In the breathless nights I wanted to hold
+
I saw a shooting star, emotions falling like gravity
+
Don't touch the memories traded for this body
+
Break it with those arms, call my name countless times
+
In a flashback, in a flashback
+
I can't see anything anymore
+
I didn't know, I wanted to know
+
The place where your smile springs forth
+
In a black box, in a black box
+
The slight distance left to touch is far
+
All sorrows aim for the stars
+
[Full Version Continues]
Spaceship, silence hurts
+
If possible, smile and say a simple goodbye
+
Spaceship, today too, we were wrong
+
Changing fate with reckless abandon
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even if everything disappears, the trajectory moved by loss
+
There are things I don't want to forget, even if tainted
+
Break it with those arms, call my name countless times
+
In a flashback, in a flashback
+
I can't see anything anymore
+
I didn't know, I wanted to know
+
The place where your smile springs forth
+
In a black box, in a black box
+
The slight distance left to touch is far
+
All sorrows aim for the stars
+
Each star's light extinguishes, growing darker each time
+
Memories, friends, wishes, you too
+
Spaceship, take me along too
+
Don't leave me alone in a place like this
+
Spaceship, even if regret screams
+
Loneliness trembles in the night sky
+
Kill me with those arms, call my name countless times
+
In a flashback, in a flashback
+
I can't see anything anymore
+
I didn't know, I wanted to know
+
The place where your tears spring forth
+
In a black box, in a black box
+
The slight distance left to touch is far
+
All sorrows aim for the stars
+
スペースシップ 僕を置いてって
+
誰もいなくなった 星に落ちた翳りを
+
スペースシップ 僕ら間違った
+
抱きしめたかった 息も出来ない夜に
+
流星を見た 引力に似た感情の落下
+
この身と引き換えの思い出に 触れてくれるな
+
壊してくれ その腕で 何度でも名を呼んで
+
フラッシュバックで フラッシュバックで
+
もういっそ何も見えない僕は
+
知らなかった 知りたかった
+
君の笑顔 湧き出す場所
+
ブラックボックスで ブラックボックスで
+
触れるあと僅かな距離が遠い
+
あらゆる悲しみは星を目指す
+
[この先はFULLバージョンのみ]
スペースシップ 無音が痛いよ
+
できれば笑って 何でもないさよならを
+
スペースシップ 今日も間違った
+
運命を変えて なりふり構わぬ手口で
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
全部消えても 喪失が突き動かす軌道
+
忘れたくないものがある 汚れてしまっても
+
壊してくれ その腕で 何度でも名を呼んで
+
フラッシュバックで フラッシュバックで
+
もういっそ何も見えない僕は
+
知らなかった 知りたかった
+
君の笑顔 湧き出す場所
+
ブラックボックスで ブラックボックスで
+
触れるあと僅かな距離が遠い
+
あらゆる悲しみは星を目指す
+
一つ一つ星の消灯 消えるたびに暗くなった
+
思い出も 友達も 願いも 君も
+
スペースシップ 僕も連れてって
+
こんなとこに一人にしないで
+
スペースシップ 後悔叫んでも
+
夜空に孤独が震えて
+
殺してくれ その腕で 何度でも名を呼んで
+
フラッシュバックで フラッシュバックで
+
もういっそ何も見えない僕は
+
知らなかった 知りたかった
+
君の涙 湧き出す場所
+
ブラックボックスで ブラックボックスで
+
触れるあと僅かな距離が遠い
+
あらゆる悲しみは星を目指す
+
Romaji
[show all]
[show all]
Supeesu shippu boku wo oite tte
+
Dare mo inakunatta hoshi ni ochita kageri wo
+
Supeesu shippu bokura machigatta
+
Dakishimeta katta iki mo dekinai yoru ni
+
Ryuusei wo mita inryoku ni nita kanjou no rakka
+
Kono mi to hikikae no omoide ni furete kureru na
+
Kowashite kure sono ude de nando demo na wo yonde
+
Furasshubakku de furasshubakku de
+
Mou isso nani mo mienai boku wa
+
Shiranakatta shiritakatta
+
Kimi no egao waki dasu basho
+
Burakku bokkusu de burakku bokkusu de
+
Fureru ato wazuka na kyori ga toui
+
Arayuru kanashimi wa hoshi wo mezasu
+
[Full Version Continues]
Supeesu shippu muon ga itai yo
+
Dekireba waratte nandemonai sayonara wo
+
Supeesu shippu kyou mo machigatta
+
Unmei wo kaete narifuri kamawanu teguchi de
+
Zenbu kietemo soushitsu ga tsukidokasu kidou
+
Wasuretakunai mono ga aru yogorete shimatte mo
+
Kowashite kure sono ude de nando demo na wo yonde
+
Furasshubakku de furasshubakku de
+
Mou isso nani mo mienai boku wa
+
Shiranakatta shiritakatta
+
Kimi no egao waki dasu basho
+
Burakku bokkusu de burakku bokkusu de
+
Fureru ato wazuka na kyori ga toui
+
Arayuru kanashimi wa hoshi wo mezasu
+
Hitotsu hitotsu hoshi no shoutou kieru tabi ni kuraku natta
+
Omoide mo tomodachi mo negai mo kimi mo
+
Supeesu shippu boku mo tsuretette
+
Konna toko ni hitori ni shinaide
+
Supeesu shippu koukai sakende mo
+
Yozora ni kodoku ga furuete
+
Koroshite kure sono ude de nando demo na wo yonde
+
Furasshubakku de furasshubakku de
+
Mou isso nani mo mienai boku wa
+
Shiranakatta shiritakatta
+
Kimi no namida waki dasu basho
+
Burakku bokkusu de burakku bokkusu de
+
Fureru ato wazuka na kyori ga tooi
+
Arayuru kanashimi wa hoshi wo mezasu
+
English
[show all]
[show all]
Spaceship, left me here
+
The shadows fell on the deserted stars
+
Spaceship, we were mistaken
+
In the breathless nights I wanted to hold
+
I saw a shooting star, emotions falling like gravity
+
Don't touch the memories traded for this body
+
Break it with those arms, call my name countless times
+
In a flashback, in a flashback
+
I can't see anything anymore
+
I didn't know, I wanted to know
+
The place where your smile springs forth
+
In a black box, in a black box
+
The slight distance left to touch is far
+
All sorrows aim for the stars
+
[Full Version Continues]
Spaceship, silence hurts
+
If possible, smile and say a simple goodbye
+
Spaceship, today too, we were wrong
+
Changing fate with reckless abandon
+
Even if everything disappears, the trajectory moved by loss
+
There are things I don't want to forget, even if tainted
+
Break it with those arms, call my name countless times
+
In a flashback, in a flashback
+
I can't see anything anymore
+
I didn't know, I wanted to know
+
The place where your smile springs forth
+
In a black box, in a black box
+
The slight distance left to touch is far
+
All sorrows aim for the stars
+
Each star's light extinguishes, growing darker each time
+
Memories, friends, wishes, you too
+
Spaceship, take me along too
+
Don't leave me alone in a place like this
+
Spaceship, even if regret screams
+
Loneliness trembles in the night sky
+
Kill me with those arms, call my name countless times
+
In a flashback, in a flashback
+
I can't see anything anymore
+
I didn't know, I wanted to know
+
The place where your tears spring forth
+
In a black box, in a black box
+
The slight distance left to touch is far
+
All sorrows aim for the stars
+
Kanji
[show all]
[show all]
スペースシップ 僕を置いてって
+
誰もいなくなった 星に落ちた翳りを
+
スペースシップ 僕ら間違った
+
抱きしめたかった 息も出来ない夜に
+
流星を見た 引力に似た感情の落下
+
この身と引き換えの思い出に 触れてくれるな
+
壊してくれ その腕で 何度でも名を呼んで
+
フラッシュバックで フラッシュバックで
+
もういっそ何も見えない僕は
+
知らなかった 知りたかった
+
君の笑顔 湧き出す場所
+
ブラックボックスで ブラックボックスで
+
触れるあと僅かな距離が遠い
+
あらゆる悲しみは星を目指す
+
[この先はFULLバージョンのみ]
スペースシップ 無音が痛いよ
+
できれば笑って 何でもないさよならを
+
スペースシップ 今日も間違った
+
運命を変えて なりふり構わぬ手口で
+
全部消えても 喪失が突き動かす軌道
+
忘れたくないものがある 汚れてしまっても
+
壊してくれ その腕で 何度でも名を呼んで
+
フラッシュバックで フラッシュバックで
+
もういっそ何も見えない僕は
+
知らなかった 知りたかった
+
君の笑顔 湧き出す場所
+
ブラックボックスで ブラックボックスで
+
触れるあと僅かな距離が遠い
+
あらゆる悲しみは星を目指す
+
一つ一つ星の消灯 消えるたびに暗くなった
+
思い出も 友達も 願いも 君も
+
スペースシップ 僕も連れてって
+
こんなとこに一人にしないで
+
スペースシップ 後悔叫んでも
+
夜空に孤独が震えて
+
殺してくれ その腕で 何度でも名を呼んで
+
フラッシュバックで フラッシュバックで
+
もういっそ何も見えない僕は
+
知らなかった 知りたかった
+
君の涙 湧き出す場所
+
ブラックボックスで ブラックボックスで
+
触れるあと僅かな距離が遠い
+
あらゆる悲しみは星を目指す
+
Writer: Hiromu Akita
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ニーア オートマタ Ver1.1a
Also Known As: NieR:Automata Ver1.1a
Original Release Date:
- Part 2: July 5th, 2024
- Season 1: January 7th, 2023
