Miho Komatsu - Kaze ga Soyogu Basho Lyrics

in the bustle of a city that keeps on changing
we got all tripped up and once again we gave up
the things that made it hard to live were our own responsibilities
the green breathes it is our only planet, and yet

we are born in the place where the wind rustles
even sorrow is blown away the blue sky is way up high
gentle clouds if it was possible to meet in the same scenery as always
come this far raise your speed let's look for love

if we stay just as we were born to the extent we are praised
there are no worries rosy, isn't it? life
our heads spin around too much and we carelessly keep our mouths shut
this kind of gloomy face is just self-destruction

if we choose a meaning of happiness that isn't in the dictionary
the flow of tomorrow will certainly change we'll be able to smile again
facing each other if we gain just a little bit of courage we'll call out to each other
even if the day of ruin someday comes we won't make a fuss

if we stand on this earth we'll erase all of our bound hearts
because we'll wrap them up too gently

we are born in the place where the wind rustles
even these tears are blown away the blue sky is way up high
it's a promise if it was possible to meet in the same scenery as always
come this far raise your speed let's look for love

I won't forget your sweetness really so.
just like I say I would be...