Back to Top Down To Bottom

May'n - Tenshi yo Kokyou wo Kike Lyrics

Lord of Vermilion: Guren no Ou Opening Theme Lyrics





Life is but a walking shadow
+
Unmei ni ruuru wa nai
+
Attatte kowaseba ii dake
+
Jouzetsu na yuubae
+
Hayaokuri mitai hitoomoi ni anten
+
Dou ni datte dou shitatte docchi datte iin dakedo
+
Aimai na manma ja doko ni mo ikenai yo
+
Issho ni kono toki wo ikiteru no ni
+
Sabishisugiru janai desu ka
+
Tenshi yo kokyou wo kike
+
Sono mune ni sumu ai wo ima
+
Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike
+
Koe wo karashite naite iru nara
+
Higeki mo koeyuku ai to nare
+
Ushinatte minakereba
+
Te ni shita mono sae wakaranai
+
Hanten suru sekai
+
Dakara saigo wo kobami tsudzukenakucha ikenai
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Aragai kanashimi sae mo
+
Shinai naru nakama ni kaete
+
Tenshi yo kokyou wo kike
+
Sono mune no shinjitsu ga tada
+
Eikyuu ni yadoru yuiitsu no hikari naraba
+
Nayami mogaku koto ga kurushimi demo
+
Sore koso ga ikinuku koto
+
Try to listen to yourself
+
Tenshi yo kokyou wo kike
+
Sono mune ni sumu ai wo ima
+
Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike
+
Koe wo karashite naite iru nara
+
Higeki mo koeyuku ai to nare
+
[ Correct these Lyrics ]

Life is but a walking shadow
+
There is no rule to fate
+
Even if it exists, you just break it
+
Loquacious sunset
+
Like a fast-forward, it darkens in an instant
+
Whatever happens, whatever you do, any choice is fine
+
You can't go anywhere while you remain ambiguous
+
We're living through this era together
+
It's so lonely, isn't it?
+
Angel, hear your homeland
+
The love that dwells in your heart, now
+
Hear the cry that lies sleeping in the depths of you
+
If you cry until your voice is hoarse
+
Become a love that transcends tragedy
+
You won't know until you've lost it
+
You don't even know what you've gained
+
A world turned upside down
+
So we must keep resisting the end
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Resist-even sorrow
+
Turn even sorrow into cherished companions
+
Angel, hear your homeland
+
The truth in your heart is only
+
The one light that dwells forever
+
Even worry and struggle are suffering
+
That is what it takes to endure
+
Try to listen to yourself
+
Angel, hear your homeland
+
The love that dwells in your chest, now
+
Hear the cry that lies sleeping in the depths of you
+
If you cry until your voice is hoarse
+
Become a love that transcends tragedy
+
[ Correct these Lyrics ]

Life is but a walking shadow
+
運命にルールはない
+
あったって 壊せばいいだけ
+
饒舌な夕映え
+
早送りみたい 一思いに暗転
+
どうにだって どうしたって どっちだっていいんだけど
+
曖昧なまんまじゃどこにも行けないよ
+
一緒にこの時代を生きてるのに
+
寂しすぎるじゃないですか
+
天使よ故郷を聞け
+
その胸に棲む愛をいま
+
奥底に眠る貴方の叫びを聞け
+
声を枯らして泣いているなら
+
悲劇も超えゆく愛となれ
+
失ってみなければ
+
手にしたものさえ分からない
+
反転する世界
+
だから最後を拒み続けなくちゃいけない
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
抗い 悲しみさえも
+
親愛なる仲間にかえて
+
天使よ故郷を聞け
+
その胸の真実がただ
+
永久に宿る唯一の光ならば
+
悩みもがくことが苦しみでも
+
それこそが生き抜くこと
+
Try to listen to yourself
+
天使よ故郷を聞け
+
その胸に棲む愛をいま
+
奥底に眠る貴方の叫びを聞け
+
声を枯らして泣いているなら
+
悲劇も超えゆく愛となれ
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Life is but a walking shadow

Unmei ni ruuru wa nai
Attatte kowaseba ii dake
Jouzetsu na yuubae
Hayaokuri mitai hitoomoi ni anten

Dou ni datte dou shitatte docchi datte iin dakedo
Aimai na manma ja doko ni mo ikenai yo
Issho ni kono toki wo ikiteru no ni
Sabishisugiru janai desu ka

Tenshi yo kokyou wo kike
Sono mune ni sumu ai wo ima
Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike

Koe wo karashite naite iru nara
Higeki mo koeyuku ai to nare

Ushinatte minakereba
Te ni shita mono sae wakaranai
Hanten suru sekai
Dakara saigo wo kobami tsudzukenakucha ikenai

Aragai kanashimi sae mo
Shinai naru nakama ni kaete

Tenshi yo kokyou wo kike
Sono mune no shinjitsu ga tada
Eikyuu ni yadoru yuiitsu no hikari naraba

Nayami mogaku koto ga kurushimi demo
Sore koso ga ikinuku koto
Try to listen to yourself

Tenshi yo kokyou wo kike
Sono mune ni sumu ai wo ima
Okusoko ni nemuru anata no sakebi wo kike

Koe wo karashite naite iru nara
Higeki mo koeyuku ai to nare
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Life is but a walking shadow
There is no rule to fate
Even if it exists, you just break it
Loquacious sunset
Like a fast-forward, it darkens in an instant

Whatever happens, whatever you do, any choice is fine
You can't go anywhere while you remain ambiguous
We're living through this era together
It's so lonely, isn't it?

Angel, hear your homeland
The love that dwells in your heart, now
Hear the cry that lies sleeping in the depths of you

If you cry until your voice is hoarse
Become a love that transcends tragedy

You won't know until you've lost it
You don't even know what you've gained
A world turned upside down
So we must keep resisting the end

Resist-even sorrow
Turn even sorrow into cherished companions

Angel, hear your homeland
The truth in your heart is only
The one light that dwells forever

Even worry and struggle are suffering
That is what it takes to endure
Try to listen to yourself

Angel, hear your homeland
The love that dwells in your chest, now
Hear the cry that lies sleeping in the depths of you

If you cry until your voice is hoarse
Become a love that transcends tragedy
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Life is but a walking shadow

運命にルールはない
あったって 壊せばいいだけ
饒舌な夕映え
早送りみたい 一思いに暗転

どうにだって どうしたって どっちだっていいんだけど
曖昧なまんまじゃどこにも行けないよ
一緒にこの時代を生きてるのに
寂しすぎるじゃないですか

天使よ故郷を聞け
その胸に棲む愛をいま
奥底に眠る貴方の叫びを聞け

声を枯らして泣いているなら
悲劇も超えゆく愛となれ

失ってみなければ
手にしたものさえ分からない
反転する世界
だから最後を拒み続けなくちゃいけない

抗い 悲しみさえも
親愛なる仲間にかえて

天使よ故郷を聞け
その胸の真実がただ
永久に宿る唯一の光ならば

悩みもがくことが苦しみでも
それこそが生き抜くこと
Try to listen to yourself

天使よ故郷を聞け
その胸に棲む愛をいま
奥底に眠る貴方の叫びを聞け

声を枯らして泣いているなら
悲劇も超えゆく愛となれ
[ Correct these Lyrics ]



May'n - Tenshi yo Kokyou wo Kike Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: 天使よ故郷を聞け
Description: Opening Theme
From Anime: Lord of Vermilion: Guren no Ou
From Season: Summer 2018
Performed by: May'n
Year: 2018

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Lord of Vermilion: The Crimson King
  • ロード オブ ヴァーミリオン 紅蓮の王
Released: 2018

[Correct Info]

Buy Tenshi yo Kokyou wo Kike at


Tip Jar