Gemstone7 - Real Diamond Lyrics
In Another World With My Smartphone Season 2 Opening Theme Lyrics
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Namida wo kakiatsume
+
Daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Yume wo kataru tabi ni tozasareteita
+
Ano tori ya sora sae monokuroumu ni mietakedo
+
Yukute ni wa kimi ga ita tsuyo sa afureru hitomi
+
Toki ga tomari kokoro no oku nani ka ugokidashita
+
Don't be afraid hashiridase
+
Koukai shinai you ni
+
Ichi do kiri ikiteikunara jibun kakusazu ni
+
Namida wo kakiatsume
+
Daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Machi wa kurai mama ni iki wo hisomete
+
Utsumuku hito no nami doko e mukatteiku nodarou
+
Fuan ni make souna toki kimi no koe omoidasu
+
Kono mama janai dare mo minna ai wo mune ni himete
+
Never give up osorezu ni
+
Riaru arinomama ni
+
Mae wo mite tatteiru basho tsuyoku fumishimeru
+
Ashita wo tsukuridase
+
Daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Don't be afraid hashiridase
+
Koukai shinai you ni
+
Ichi do kiri ikiteikunara jibun kakusazu ni
+
Namida wo kakiatsume daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Follow your heart
+
Gather up your tears
+
Like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Every time I spoke of my dreams, I was shut away
+
Even that bird and the sky looked monochrome, though
+
In my path ahead, you were there, with eyes full of strength
+
Time stood still, something began to move deep inside my heart
+
Don't be afraid, run forward
+
So you won't have any regrets
+
If you live only once, don't hide who you are
+
Gather up your tears
+
Like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The city stays dark, holding its breath
+
A wave of people looking down, where are they headed?
+
In moments when I feel I might be overwhelmed by anxiety, I remember your voice
+
It's not going to stay like this; everyone hides love in their hearts
+
Never give up, fearlessly
+
Be real, just as you are
+
Look ahead, stand firm where you are
+
Create tomorrow
+
Like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Don't be afraid, run ahead
+
So you won't regret
+
If you live only once, don't hide who you are
+
Gather up your tears, like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Follow your heart
+
ダイヤモンドのように
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
あの鳥 や 空 さえ モノクロームに見 えたけど
+
Don't be afraid 走 り出 せ
+
ダイヤモンドのように
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
うつむく人 の波 どこへ向 かっていくのだろう
+
このままじゃない 誰 もみんな 愛 を胸 に秘 めて
+
Never give up 恐 れずに
+
リアルありのままに
+
ダイヤモンドのように
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Don't be afraid 走 り出 せ
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Follow your heart
+
Romaji
[show all]
[show all]
Namida wo kakiatsume
+
Daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Yume wo kataru tabi ni tozasareteita
+
Ano tori ya sora sae monokuroumu ni mietakedo
+
Yukute ni wa kimi ga ita tsuyo sa afureru hitomi
+
Toki ga tomari kokoro no oku nani ka ugokidashita
+
Don't be afraid hashiridase
+
Koukai shinai you ni
+
Ichi do kiri ikiteikunara jibun kakusazu ni
+
Namida wo kakiatsume
+
Daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
[Full Version Continues]
Machi wa kurai mama ni iki wo hisomete
+
Utsumuku hito no nami doko e mukatteiku nodarou
+
Fuan ni make souna toki kimi no koe omoidasu
+
Kono mama janai dare mo minna ai wo mune ni himete
+
Never give up osorezu ni
+
Riaru arinomama ni
+
Mae wo mite tatteiru basho tsuyoku fumishimeru
+
Ashita wo tsukuridase
+
Daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Don't be afraid hashiridase
+
Koukai shinai you ni
+
Ichi do kiri ikiteikunara jibun kakusazu ni
+
Namida wo kakiatsume daiyamondo no you ni
+
Jama sareru koto no nai hikari wo
+
Hanate Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Follow your heart
+
English
[show all]
[show all]
Gather up your tears
+
Like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Every time I spoke of my dreams, I was shut away
+
Even that bird and the sky looked monochrome, though
+
In my path ahead, you were there, with eyes full of strength
+
Time stood still, something began to move deep inside my heart
+
Don't be afraid, run forward
+
So you won't have any regrets
+
If you live only once, don't hide who you are
+
Gather up your tears
+
Like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
[Full Version Continues]
The city stays dark, holding its breath
+
A wave of people looking down, where are they headed?
+
In moments when I feel I might be overwhelmed by anxiety, I remember your voice
+
It's not going to stay like this; everyone hides love in their hearts
+
Never give up, fearlessly
+
Be real, just as you are
+
Look ahead, stand firm where you are
+
Create tomorrow
+
Like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Don't be afraid, run ahead
+
So you won't regret
+
If you live only once, don't hide who you are
+
Gather up your tears, like a diamond
+
A light that cannot be obstructed
+
Let it go Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Follow your heart
+
Kanji
[show all]
涙 を かきあつめ
+
夢 をかたるたびに 閉 ざされていた
+
行 く手 には君 がいた 強 さあふれる瞳
+
時 がとまり 心 の奥 何 か動 き出 した
+
後悔 しないように
+
一度 きり 生 きていくなら 自分 隠 さずに
+
涙 を かきあつめ
+
街 は暗 いままに 息 を潜 めて
+
不安 に負 けそうな瞬間 君 の声 思 い出 す
+
前 を見 て 立 っている場所 強 くふみしめる
+
明日 を 創 り出 せ
+
後悔 しないように
+
一度 きり 生 きていくなら 自分 隠 さずに
+
涙 を かきあつめ ダイヤモンドのように
+
[show all]
ダイヤモンドのように
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
あの鳥 や 空 さえ モノクロームに見 えたけど
+
Don't be afraid 走 り出 せ
+
ダイヤモンドのように
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
[この先はFULLバージョンのみ]
うつむく人 の波 どこへ向 かっていくのだろう
+
このままじゃない 誰 もみんな 愛 を胸 に秘 めて
+
Never give up 恐 れずに
+
リアルありのままに
+
ダイヤモンドのように
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Don't be afraid 走 り出 せ
+
じゃまされることのない光 を
+
はなて Don't worry don't care
+
Follow your heart
+
Follow your heart
+
[ Thanks to StormyNight for adding these lyrics ]
[Show Replies]
StormyNight
3 years ago
I did the lyrics for both the Intro and the outro for season 2 but only the outro got listed as being done by me haha
Japanese Title: リアルダイヤモンド
Description: Season 2 Opening Theme
From Anime: Isekai wa Smartphone to Tomo ni. (異世界はスマートフォンとともに.)
From Season: Spring 2023
Performed by: Gemstone7
Composed by: Takao Yanagawa (ヤナガワタカオ)
Arranged by: Takao Yanagawa (ヤナガワタカオ)
Released: May 3rd, 2023
Year: 2023
Japanese Title: 異世界はスマートフォンとともに.
English Title: In Another World With My Smartphone
Also Known As:
- In a Different World with a Smartphone.
- In Another World With My Smartphone Season 2
- Season 2: April 3rd, 2023
- Season 1: July 11th, 2017
webmaster
3 years ago
Sorry for that oversight!