Ayaka Nanase - Sayonara ni wa Naranai Video (MV)
YuGiOh! Go Rush!! Ending 6 Video
Japanese Title: サヨナラにはならない
Description: Ending 6
From Anime: Yu☆Gi☆Oh!: Go Rush!! (遊☆戯☆王ゴーラッシュ!!)
From Season: Fall 2024
Performed by: Ayaka Nanase (七瀬彩夏)
Lyrics by: Yusuke Saeki (佐伯ユウスケ)
Composed by: Yusuke Saeki (佐伯ユウスケ)
Arranged by: Yusuke Saeki (佐伯ユウスケ)
Episodes: 128
Released: 2024
TV Size Official
[TV Version]
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
[Full Version]
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro wa hanarenai yo
Toki ni otagai no
Risou to risou ga butsukatte iku
Aa ??? janai yo na
Kimi ni totte wa
Namida karaeru hodo
Taisetsuna mono nandeshou
Baka da na tte warawaretemo ii
Kimi to kimi to kimi to mo waraiatte itai
Kanashimi no hate ni kachimake wa attemo
Sayonara wa doko ni mo nai kara
Genzai mirai kako mo kankei nai
Atama de egaite ikudake
Kokoro no omomuku mama
Aa hora mite
Ashiato ga ima kimi to tsunaida
Omoide de irodorarete iku wa
Sayonara niawanai ya
Kao wo agete ???
Aishite ikou
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
[Full Version]
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro wa hanarenai yo
Toki ni otagai no
Risou to risou ga butsukatte iku
Aa ??? janai yo na
Kimi ni totte wa
Namida karaeru hodo
Taisetsuna mono nandeshou
Baka da na tte warawaretemo ii
Kimi to kimi to kimi to mo waraiatte itai
Kanashimi no hate ni kachimake wa attemo
Sayonara wa doko ni mo nai kara
Genzai mirai kako mo kankei nai
Atama de egaite ikudake
Kokoro no omomuku mama
Aa hora mite
Ashiato ga ima kimi to tsunaida
Omoide de irodorarete iku wa
Sayonara niawanai ya
Kao wo agete ???
Aishite ikou
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
[TV Version]
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, see
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
[Full Version]
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, look,
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts will never be apart
At times, our ideals
Collide with each other
Ah, it's not ???
For you
The things that are so important
That you cry to hold back tears
Even if I'm laughed at for being foolish
I want to laugh with you, with you, with everyone
Even if there's a win or loss at the end of sorrow
There's no goodbye anywhere
The present, the future, and the past don't matter
I just draw it in my head
Following my heart
Ah, look
Our footprints now, connected with you
Are colored by the memories
Goodbye doesn't suit us
Lift your face ???
Let's keep loving
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, see
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
[Full Version]
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, look,
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts will never be apart
At times, our ideals
Collide with each other
Ah, it's not ???
For you
The things that are so important
That you cry to hold back tears
Even if I'm laughed at for being foolish
I want to laugh with you, with you, with everyone
Even if there's a win or loss at the end of sorrow
There's no goodbye anywhere
The present, the future, and the past don't matter
I just draw it in my head
Following my heart
Ah, look
Our footprints now, connected with you
Are colored by the memories
Goodbye doesn't suit us
Lift your face ???
Let's keep loving
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
[TVバージョン]
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
[FULLバージョン]
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心は離れないよ
時にお互いの
理想と理想がぶつかっていく
あぁ ？？？じゃないよな
君にとっては
涙堪えるほど
大切な物なんでしょ
バカだなって笑われてもいい
君と君と君とも笑い合っていたい
悲しみの果てに勝ち負けはあっても
サヨナラはどこにもないから
現在 未来 過去も関係ない
頭で描いていくだけ
心の赴くまま
あぁ ほら見て
足跡が今 君とつないだ
思い出で彩られていくわ
サヨナラ 似合わないや
顔を上げて？？？
愛していこう
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
[FULLバージョン]
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心は離れないよ
時にお互いの
理想と理想がぶつかっていく
あぁ ？？？じゃないよな
君にとっては
涙堪えるほど
大切な物なんでしょ
バカだなって笑われてもいい
君と君と君とも笑い合っていたい
悲しみの果てに勝ち負けはあっても
サヨナラはどこにもないから
現在 未来 過去も関係ない
頭で描いていくだけ
心の赴くまま
あぁ ほら見て
足跡が今 君とつないだ
思い出で彩られていくわ
サヨナラ 似合わないや
顔を上げて？？？
愛していこう
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
[Full Version]
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro wa hanarenai yo
Toki ni otagai no
Risou to risou ga butsukatte iku
Aa ??? janai yo na
Kimi ni totte wa
Namida karaeru hodo
Taisetsuna mono nandeshou
Baka da na tte warawaretemo ii
Kimi to kimi to kimi to mo waraiatte itai
Kanashimi no hate ni kachimake wa attemo
Sayonara wa doko ni mo nai kara
Genzai mirai kako mo kankei nai
Atama de egaite ikudake
Kokoro no omomuku mama
Aa hora mite
Ashiato ga ima kimi to tsunaida
Omoide de irodorarete iku wa
Sayonara niawanai ya
Kao wo agete ???
Aishite ikou
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
[Full Version]
Sayonara ni wa naranai
Bokura deatta sono hi kara
Aa mada yada
Ikitakunai na
Kimi to tsumuida omoide ga hora
Fuete iku
Demo attenai you na
Kizuna ya unmei
Me ni mienain dakara
Kitto nakunari mo shinai ne
Genzai mirai kako mo kankei nai
Massugu ni tonde ikudake
Hoshi ni michibikareru mama
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro wa hanarenai yo
Toki ni otagai no
Risou to risou ga butsukatte iku
Aa ??? janai yo na
Kimi ni totte wa
Namida karaeru hodo
Taisetsuna mono nandeshou
Baka da na tte warawaretemo ii
Kimi to kimi to kimi to mo waraiatte itai
Kanashimi no hate ni kachimake wa attemo
Sayonara wa doko ni mo nai kara
Genzai mirai kako mo kankei nai
Atama de egaite ikudake
Kokoro no omomuku mama
Aa hora mite
Ashiato ga ima kimi to tsunaida
Omoide de irodorarete iku wa
Sayonara niawanai ya
Kao wo agete ???
Aishite ikou
Sayonara ni wa naranai
Tabi wo oete kono te hanaretemo
Sayonara ni wa naranai
Kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
Sayonara ni wa naranai
Itsumade demo
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, see
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
[Full Version]
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, look,
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts will never be apart
At times, our ideals
Collide with each other
Ah, it's not ???
For you
The things that are so important
That you cry to hold back tears
Even if I'm laughed at for being foolish
I want to laugh with you, with you, with everyone
Even if there's a win or loss at the end of sorrow
There's no goodbye anywhere
The present, the future, and the past don't matter
I just draw it in my head
Following my heart
Ah, look
Our footprints now, connected with you
Are colored by the memories
Goodbye doesn't suit us
Lift your face ???
Let's keep loving
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, see
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
[Full Version]
It won't be goodbye
Since the day we met
Ah, not yet, I don't want to go
The memories we wove together, look,
They keep growing
But it's like they don't even exist
Things like bonds and fate
Since they can't be seen
They'll surely never disappear
The present, the future, and the past don't matter
We just fly straight ahead
Guided by the stars
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts will never be apart
At times, our ideals
Collide with each other
Ah, it's not ???
For you
The things that are so important
That you cry to hold back tears
Even if I'm laughed at for being foolish
I want to laugh with you, with you, with everyone
Even if there's a win or loss at the end of sorrow
There's no goodbye anywhere
The present, the future, and the past don't matter
I just draw it in my head
Following my heart
Ah, look
Our footprints now, connected with you
Are colored by the memories
Goodbye doesn't suit us
Lift your face ???
Let's keep loving
It won't be goodbye
Even if I let go of your hand after this journey
It won't be goodbye
Because our hearts are connected
It won't be goodbye
No matter how long
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
[FULLバージョン]
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心は離れないよ
時にお互いの
理想と理想がぶつかっていく
あぁ ？？？じゃないよな
君にとっては
涙堪えるほど
大切な物なんでしょ
バカだなって笑われてもいい
君と君と君とも笑い合っていたい
悲しみの果てに勝ち負けはあっても
サヨナラはどこにもないから
現在 未来 過去も関係ない
頭で描いていくだけ
心の赴くまま
あぁ ほら見て
足跡が今 君とつないだ
思い出で彩られていくわ
サヨナラ 似合わないや
顔を上げて？？？
愛していこう
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
[FULLバージョン]
サヨナラにはならない
僕ら出会ったその日から
あぁまだ やだ
行きたくないな
君と紡いだ思い出がほら
増えていく
でも あってないような
絆や運命
目に見えないんだから
きっと無くなりもしないね
現在 未来 過去も関係ない
真っ直ぐに飛んでいくだけ
星に導かれるまま
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心は離れないよ
時にお互いの
理想と理想がぶつかっていく
あぁ ？？？じゃないよな
君にとっては
涙堪えるほど
大切な物なんでしょ
バカだなって笑われてもいい
君と君と君とも笑い合っていたい
悲しみの果てに勝ち負けはあっても
サヨナラはどこにもないから
現在 未来 過去も関係ない
頭で描いていくだけ
心の赴くまま
あぁ ほら見て
足跡が今 君とつないだ
思い出で彩られていくわ
サヨナラ 似合わないや
顔を上げて？？？
愛していこう
サヨナラにはならない
旅を終えて この手離れても
サヨナラにはならない
心と心が繋がってるから
サヨナラにはならない
いつまででも
Japanese Title: 遊☆戯☆王ゴーラッシュ!!
English Title: YuGiOh! Go Rush!!
Also Known As: Yuu Gi Ou: Go Rush!!
Related Anime:
- Yu-Gi-Oh (JP)
- Yu-Gi-Oh! (US)
- Yu-Gi-Oh Duel Monsters
- Yu-Gi-Oh Duel Monsters GX
- Yu-Gi-Oh ZEXAL
- Yu-Gi-Oh! Arc-V
- Yu-Gi-Oh VRAINS
- Yu☆Gi☆Oh!: Sevens
- Season 1: April 3rd, 2022
