Dream5 - Dan Dan Dubi Zubaa! Video (MV)
Youkai Watch Ending 2 Video
Description: Ending 2
From Anime: Yo-Kai Watch (妖怪ウォッチ)
Performed by: Dream5 + Burii Taichou
Lyrics by: Motsu , Takashi Takagi
Composed by: Tomoki Kikuya (菊谷知樹)
Arranged by: Tomoki Kikuya (菊谷知樹)
Episodes: 25-47,50
Released: 2014
Full Size
Te wo hane no yō ni nobashi te ude wo jōge ni agesage agesage
sankaku suji ni kiku n da
wocchi nii san pō
kono kurai de oto wo age te nja heta re tte yon de yaru ze !!
bikutoriān
momo age da tō age ja nai zo
momo age da ? hhiza wo hikitsuke te tacchi appu tacchi appu
kaunto! wocchi nii san pō
sore shika agara nai no kā? namekuji datte motto agaru zo
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
kinniku mukimuki aikotoba
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
tasuke te kureru kujike ta toki
ai ni iko u ai ni itte mi yō
tsuyoi zo bokura no
sūpāsūpāhīrō
itsumo kiraware taku naku te
zutto suki da to ie naku te
motto tsuyoki ni nari tai no
kitae te hīrō o. ne. ga. i
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dubi.zubā!
oshiri wo otoshi te nobi te ashikoshi kitaero sukuwatto!
wocchi nii san pō
nan da, nan da, sore shika otose nai no ka?
kinō kāchan ni wo shiri penpen sare te, itaku te otose nai no ka?
tsugi wa fukkin da
o heso wo ishiki shi te gittan battan shīsō no yō ni!
jinsei wa shīsōgēmu da!
kaunto! wocchi nii san pō
oioi mada omutsu haiten no ka? nan da mō wo owari ika?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
itsumo wa gorogoro namake mo no
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
wakatteru kedo mendo kusai
faito ichi hatsu tonikaku yatte mi yō
hagemasu sono koe
sūpāsūpāhīrō
kondo koso hato moriagari
mikkabōzu de gyakumodori
sugu ni hāto ga orechau no
shikatte hīrō ki. bi. shi. ku
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dubi.zubā!
wocchi wocchi panchi soshite kikku!
hinette hinette wocchi ashi wo tsukidashi kikku!
wocchi nii san pō
shunpatsu ryoku wo ageru zo
motto koshi wo mawase mawasa nai to saru ni mo makeru ze !!
saigo wa kūrudaun
iki wo sutte hai te iki wo sutte hai te judiongu no yō ni yūga ni
minna yoku yatta ?! bītokyanpu wa ore tachi no kizuna da ? !!
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
suji torebishibashi kyō mo kaichō
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
te ni ire tai yo hagane no badi
genkai koe dondon itte mi yō
mezasu wa kagayaku
sūpāsūpāhīrō
chansu no mae de tachidomari
zutto nayan de iru bakari
konna yowaki wo norikoe te
nari tai hīrō ima . nichi. ko. so
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dubi.zubā!
Stretch your hands out like wings, swing your arms up and down, up and down
It hits the deltoid muscles
Watch Nii San Po
If you raise your voice at this level, I'll call you a wimp!
Victorian
It's leg raises - not fried chicken
Leg raises again-pull your knees in, touch up, touch up
Count! Watch Nii San Po
Is that all you can lift? Even a slug could lift more
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Bulging muscles, our motto
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
They'll help you when you falter
Let's go see them
Our strength is strong
Super, super hero
I always don't want to be disliked
I couldn't say I love you
I want to be more assertive
Train me to be a hero, please
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi DooBi Zuba!
Drop your hips, stretch, train your hips and legs-squat!
Watch Nii San Po
What, what, is that all you can drop?
Did mom spank you on the butt yesterday? Is it too painful to drop it?
Next are sit-ups
Focus on your navel, tilting back and forth like a seesaw!
Life is a seesaw game!
Count! Watch Nii San Po
Hey, are you still in diapers? Is it over already?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
I usually loaf around, a lazybones
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
I know, but it's a hassle
One go-let's just try it
That encouraging voice
Super, super hero
This time for sure, I'll get pumped up
A three-day-wonder, back to square one
My heart breaks easily
Scold me into becoming a hero
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Watch, watch, punch, and then kick!
Twist and twist, watch-extend your leg and kick!
Watch Nii San Po
We'll boost explosive power
Turn your hips more; spin them, or you'll be beaten by a monkey!
Finally, cooldown
Inhale, exhale, inhale, exhale, as gracefully as Judy Ongg
Great job, everyone! Beat Camp is our bond!
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Muscle training-crisp and on track today as well
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
I want to have a steel body
Go beyond your limits and keep going
Aim to shine
Super, super hero
Stop in front of chances
Always worrying all the time
Overcome this kind of timidity
The hero I want to be-now, today
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi DooBi Zuba!
手を羽の様に伸ばして 腕を上下に 上げ下げ上げ下げ
三角筋に効くんだ
ウォッチ ニイ サン ポー
この位で音を上げてんじゃヘタレって呼んでやるぜっ！
ビクトリアーン
もも上げだ 唐揚げじゃないぞ
もも上げだーっ膝を引きつけて タッチ アップ タッチ アップ
カウント！ ウォッチ ニイ サン ポー
それしか上がらないのかぁ？ ナメクジだってもっと上がるぞ
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
筋肉ムキムキ 合い言葉
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
助けてくれる くじけた時
会いにいこう 会いにいってみよー
強いぞ 僕らの
スーパースーパーヒーロー
いつも 嫌われたくなくて
ずっと 好きだと言えなくて
もっと強気に なりたいの
きたえてヒーロー お・ね・が・い
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ドゥビ・ズバー！
おしりを落として 伸びて 足腰鍛えろ スクワット！
ウォッチ ニイ サン ポー
なんだ、なんだ、それしか落とせないのか？
昨日母ちゃんにお尻ペンペンされて、痛くて落とせないのか？
次は腹筋だ
おヘソを意識して ギッタン バッタン シーソーのように！
人生はシーソーゲームだ！
カウント！ ウォッチ ニイ サン ポー
おいおい まだオムツ履いてんのか？ なんだもうお終いか？
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
いつもはゴロゴロ ナマケもの
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
わかってるけど メンドくさい
ファイト一発 とにかくやってみよー
励ます その声
スーパースーパーヒーロー
今度こそはと もりあがり
三日坊主で 逆もどり
すぐにハートが折れちゃうの
叱ってヒーロー き・び・し・く
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ドゥビ・ズバー！
ウォッチ ウォッチ パンチ そして キック！
ひねって ひねって ウォッチ 足を突き出しキック！
ウォッチ ニイ サン ポー
瞬発力を上げるぞ
もっと腰をまわせっ 回さないと猿にも負けるぜっ！
最後はクールダウン
息を吸って はいて 息を吸って はいて ジュディオングのように優雅に
みんな 良くやったー！ ビートキャンプは俺たちのキズナだーっ！
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
筋トレビシバシ 今日も快調
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
手に入れたいよ ハガネのバディ
限界こえ どんどん行ってみよー
めざすは かがやく
スーパースーパーヒーロー
チャンスの前で立ち止まり
ずっと悩んでいるばかり
こんな弱気をのりこえて
なりたいヒーロー 今・日・こ・そ
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ドゥビ・ズバー！
Romaji
[show all]
[show all]
Te wo hane no yō ni nobashi te ude wo jōge ni agesage agesage
sankaku suji ni kiku n da
wocchi nii san pō
kono kurai de oto wo age te nja heta re tte yon de yaru ze !!
bikutoriān
momo age da tō age ja nai zo
momo age da ? hhiza wo hikitsuke te tacchi appu tacchi appu
kaunto! wocchi nii san pō
sore shika agara nai no kā? namekuji datte motto agaru zo
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
kinniku mukimuki aikotoba
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
tasuke te kureru kujike ta toki
ai ni iko u ai ni itte mi yō
tsuyoi zo bokura no
sūpāsūpāhīrō
itsumo kiraware taku naku te
zutto suki da to ie naku te
motto tsuyoki ni nari tai no
kitae te hīrō o. ne. ga. i
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dubi.zubā!
oshiri wo otoshi te nobi te ashikoshi kitaero sukuwatto!
wocchi nii san pō
nan da, nan da, sore shika otose nai no ka?
kinō kāchan ni wo shiri penpen sare te, itaku te otose nai no ka?
tsugi wa fukkin da
o heso wo ishiki shi te gittan battan shīsō no yō ni!
jinsei wa shīsōgēmu da!
kaunto! wocchi nii san pō
oioi mada omutsu haiten no ka? nan da mō wo owari ika?
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
itsumo wa gorogoro namake mo no
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
wakatteru kedo mendo kusai
faito ichi hatsu tonikaku yatte mi yō
hagemasu sono koe
sūpāsūpāhīrō
kondo koso hato moriagari
mikkabōzu de gyakumodori
sugu ni hāto ga orechau no
shikatte hīrō ki. bi. shi. ku
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dubi.zubā!
wocchi wocchi panchi soshite kikku!
hinette hinette wocchi ashi wo tsukidashi kikku!
wocchi nii san pō
shunpatsu ryoku wo ageru zo
motto koshi wo mawase mawasa nai to saru ni mo makeru ze !!
saigo wa kūrudaun
iki wo sutte hai te iki wo sutte hai te judiongu no yō ni yūga ni
minna yoku yatta ?! bītokyanpu wa ore tachi no kizuna da ? !!
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
suji torebishibashi kyō mo kaichō
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
te ni ire tai yo hagane no badi
genkai koe dondon itte mi yō
mezasu wa kagayaku
sūpāsūpāhīrō
chansu no mae de tachidomari
zutto nayan de iru bakari
konna yowaki wo norikoe te
nari tai hīrō ima . nichi. ko. so
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dan.dan dubi.zubā!
dubi.dubi.dubi.zubā!
English
[show all]
[show all]
Stretch your hands out like wings, swing your arms up and down, up and down
It hits the deltoid muscles
Watch Nii San Po
If you raise your voice at this level, I'll call you a wimp!
Victorian
It's leg raises - not fried chicken
Leg raises again-pull your knees in, touch up, touch up
Count! Watch Nii San Po
Is that all you can lift? Even a slug could lift more
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Bulging muscles, our motto
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
They'll help you when you falter
Let's go see them
Our strength is strong
Super, super hero
I always don't want to be disliked
I couldn't say I love you
I want to be more assertive
Train me to be a hero, please
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi DooBi Zuba!
Drop your hips, stretch, train your hips and legs-squat!
Watch Nii San Po
What, what, is that all you can drop?
Did mom spank you on the butt yesterday? Is it too painful to drop it?
Next are sit-ups
Focus on your navel, tilting back and forth like a seesaw!
Life is a seesaw game!
Count! Watch Nii San Po
Hey, are you still in diapers? Is it over already?
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
I usually loaf around, a lazybones
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
I know, but it's a hassle
One go-let's just try it
That encouraging voice
Super, super hero
This time for sure, I'll get pumped up
A three-day-wonder, back to square one
My heart breaks easily
Scold me into becoming a hero
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Watch, watch, punch, and then kick!
Twist and twist, watch-extend your leg and kick!
Watch Nii San Po
We'll boost explosive power
Turn your hips more; spin them, or you'll be beaten by a monkey!
Finally, cooldown
Inhale, exhale, inhale, exhale, as gracefully as Judy Ongg
Great job, everyone! Beat Camp is our bond!
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Muscle training-crisp and on track today as well
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
I want to have a steel body
Go beyond your limits and keep going
Aim to shine
Super, super hero
Stop in front of chances
Always worrying all the time
Overcome this kind of timidity
The hero I want to be-now, today
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi Dan Dan, Dubi Zuba!
Dubi-Dubi DooBi Zuba!
Kanji
[show all]
[show all]
手を羽の様に伸ばして 腕を上下に 上げ下げ上げ下げ
三角筋に効くんだ
ウォッチ ニイ サン ポー
この位で音を上げてんじゃヘタレって呼んでやるぜっ！
ビクトリアーン
もも上げだ 唐揚げじゃないぞ
もも上げだーっ膝を引きつけて タッチ アップ タッチ アップ
カウント！ ウォッチ ニイ サン ポー
それしか上がらないのかぁ？ ナメクジだってもっと上がるぞ
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
筋肉ムキムキ 合い言葉
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
助けてくれる くじけた時
会いにいこう 会いにいってみよー
強いぞ 僕らの
スーパースーパーヒーロー
いつも 嫌われたくなくて
ずっと 好きだと言えなくて
もっと強気に なりたいの
きたえてヒーロー お・ね・が・い
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ドゥビ・ズバー！
おしりを落として 伸びて 足腰鍛えろ スクワット！
ウォッチ ニイ サン ポー
なんだ、なんだ、それしか落とせないのか？
昨日母ちゃんにお尻ペンペンされて、痛くて落とせないのか？
次は腹筋だ
おヘソを意識して ギッタン バッタン シーソーのように！
人生はシーソーゲームだ！
カウント！ ウォッチ ニイ サン ポー
おいおい まだオムツ履いてんのか？ なんだもうお終いか？
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
いつもはゴロゴロ ナマケもの
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
わかってるけど メンドくさい
ファイト一発 とにかくやってみよー
励ます その声
スーパースーパーヒーロー
今度こそはと もりあがり
三日坊主で 逆もどり
すぐにハートが折れちゃうの
叱ってヒーロー き・び・し・く
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ドゥビ・ズバー！
ウォッチ ウォッチ パンチ そして キック！
ひねって ひねって ウォッチ 足を突き出しキック！
ウォッチ ニイ サン ポー
瞬発力を上げるぞ
もっと腰をまわせっ 回さないと猿にも負けるぜっ！
最後はクールダウン
息を吸って はいて 息を吸って はいて ジュディオングのように優雅に
みんな 良くやったー！ ビートキャンプは俺たちのキズナだーっ！
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
筋トレビシバシ 今日も快調
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
手に入れたいよ ハガネのバディ
限界こえ どんどん行ってみよー
めざすは かがやく
スーパースーパーヒーロー
チャンスの前で立ち止まり
ずっと悩んでいるばかり
こんな弱気をのりこえて
なりたいヒーロー 今・日・こ・そ
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ダン・ダン ドゥビ・ズバー！
ドゥビ・ドゥビ・ドゥビ・ズバー！
Japanese Title: 妖怪ウォッチ
English Title: Youkai Watch
Also Known As: Yokai Watch
Related Anime:
Released: 2014
