Back to Top

Anonymouz - River Video (MV)

Vinland Saga Season 2 Opening 1 Video




Description: Season 2 Opening 1
From Anime: Vinland Saga
From Season: Winter 2023
Performed by: Anonymouz
Lyrics by: Anonymouz , Valerie James & Peter James
Composed by: Anonymouz , Valerie James & Peter James
Arranged by: Ryuichi Kureha
Episodes: 1-12
Released: 2023

[Correct Info]

5.00 [2 votes]
TV Size Full Size Official



Mizu n nagare ga hayau arau
Nandenyo kaken todoku mon ni shigamitsuku
Tada ikinobita ka dake to
Tebanasu gi subete owatteshimau kana
Mou susumanba
Nagau shuuchaku shisugita
Oiba hakonde

Hiro ka umi e

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Sekaiba mi ranba ikan
Michi n basho e to
Kanashimi ni gyaku rou te mukaou

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Hirou yutakana basho e
Itsu made mo koke wa iraren
Kogan karappona tokoro ni wa

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Hiro ka umi e

Son ude de oiba sotto tsutsunde
Ayamachi wa shinjitsu n oshietekurerebayo ka
Nee aata ni wa
Mie to ? soraba tobikau honou n ya n
Zankoku ya

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Tsureteitte
Sarani toou e
Ima sugu ni tasukete
Mou oi ga osorerendeyo kago to
Kokoro ushinauteshimau kotoba

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Sekaiba mi ranba ikan
Michi n basho e to
Kanashimi ni gyaku rou te mukaou

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Hirou yutakana basho e
Itsu made mo koke wa iraren
Kogan karappona tokoro ni wa

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Hiro ka umi e
[ Correct these Lyrics ]

Water running stronger, rougher
Holding on to any any anything
All I want is to survive it
If I let go, will it be the end of me
Got to move on
Held on too long
Sweep me away

Out into the ocean

Mighty river
Release my soul
I need to see the world
To the unknown
I'll go against my sorrow, sorrow

Mighty river
Release my soul
Out to the open gold
I can't stay here forever
In this hollow

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Out into the ocean

[Full Version Continues]

Take me slowly in your arms
The truth can show me what I've done wrong
Do you do you do you
See the flaming arrows in the air
It's brutal

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Take me Take me
Take me further
Save me Save me now
So I'll never ever have to be afraid
That I will lose my heart

Mighty river
Release my soul
I need to see the world
To the unknown
I'll go against my sorrow, sorrow

Mighty river
Release my soul
Out to the open gold
I can't stay here forever
In this hollow

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Out into the ocean
[ Correct these Lyrics ]

[オフシャル日本語(佐賀弁SAGA)]

(みず)(なが)れが(はや)(あら)
(なん)でんよかけん(とど)くもんにしがみつく
ただ()()びたかだけと
手放(てばな)すぎー(すべ)()わってしまうかな
もう(すす)まんば
(なが)執着(しゅうちゃく)しすぎた
おいば(はこ)んで

(ひろ)(うみ)

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
世界(せかい)()らんばいかん
未知(みち)場所(ばしょ)へと
(かな)しみに(ぎゃく)ろうて()かおう

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
(ひろ)(ゆた)かな場所(ばしょ)
いつまでもこけーはいられん
こがん(から)っぽなところには

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(ひろ)(うみ)

そん(うで)でおいばそっと(つつ)んで
(あやま)ちは真実(しんじつ)(おし)えてくれればよか
ねえあーたには
()えとー?(そら)()()(ほのお)()
残酷(ざんこく)

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

()れて()って
さらに(とお)うへ
(いま)すぐに(たす)けて
もうおいが(おそ)れんでよかごと
(こころ)(しなう)うてしまうことば

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
世界(せかい)()らんばいかん
未知(みち)場所(ばしょ)へと
(かな)しみに(ぎゃく)ろうて()かおう

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
(ひろ)(ゆた)かな場所(ばしょ)
いつまでもこけーはいられん
こがん(から)っぽなところには

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(ひろ)(うみ)
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Mizu n nagare ga hayau arau
Nandenyo kaken todoku mon ni shigamitsuku
Tada ikinobita ka dake to
Tebanasu gi subete owatteshimau kana
Mou susumanba
Nagau shuuchaku shisugita
Oiba hakonde

Hiro ka umi e

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Sekaiba mi ranba ikan
Michi n basho e to
Kanashimi ni gyaku rou te mukaou

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Hirou yutakana basho e
Itsu made mo koke wa iraren
Kogan karappona tokoro ni wa

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Hiro ka umi e

Son ude de oiba sotto tsutsunde
Ayamachi wa shinjitsu n oshietekurerebayo ka
Nee aata ni wa
Mie to ? soraba tobikau honou n ya n
Zankoku ya

Tsureteitte
Sarani toou e
Ima sugu ni tasukete
Mou oi ga osorerendeyo kago to
Kokoro ushinauteshimau kotoba

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Sekaiba mi ranba ikan
Michi n basho e to
Kanashimi ni gyaku rou te mukaou

Kawa bai
Oin tamashiiba kaihou shite
Hirou yutakana basho e
Itsu made mo koke wa iraren
Kogan karappona tokoro ni wa

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Kawayo , oiba saratte
Toou e tsureteitte
Kawayo , oiba saratte
Michi n basho e tsureteitte

Hiro ka umi e
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Water running stronger, rougher
Holding on to any any anything
All I want is to survive it
If I let go, will it be the end of me
Got to move on
Held on too long
Sweep me away

Out into the ocean

Mighty river
Release my soul
I need to see the world
To the unknown
I'll go against my sorrow, sorrow

Mighty river
Release my soul
Out to the open gold
I can't stay here forever
In this hollow

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Out into the ocean

[Full Version Continues]

Take me slowly in your arms
The truth can show me what I've done wrong
Do you do you do you
See the flaming arrows in the air
It's brutal

Take me Take me
Take me further
Save me Save me now
So I'll never ever have to be afraid
That I will lose my heart

Mighty river
Release my soul
I need to see the world
To the unknown
I'll go against my sorrow, sorrow

Mighty river
Release my soul
Out to the open gold
I can't stay here forever
In this hollow

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Out into the ocean
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[オフシャル日本語(佐賀弁SAGA)]

(みず)(なが)れが(はや)(あら)
(なん)でんよかけん(とど)くもんにしがみつく
ただ()()びたかだけと
手放(てばな)すぎー(すべ)()わってしまうかな
もう(すす)まんば
(なが)執着(しゅうちゃく)しすぎた
おいば(はこ)んで

(ひろ)(うみ)

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
世界(せかい)()らんばいかん
未知(みち)場所(ばしょ)へと
(かな)しみに(ぎゃく)ろうて()かおう

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
(ひろ)(ゆた)かな場所(ばしょ)
いつまでもこけーはいられん
こがん(から)っぽなところには

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(ひろ)(うみ)

そん(うで)でおいばそっと(つつ)んで
(あやま)ちは真実(しんじつ)(おし)えてくれればよか
ねえあーたには
()えとー?(そら)()()(ほのお)()
残酷(ざんこく)

()れて()って
さらに(とお)うへ
(いま)すぐに(たす)けて
もうおいが(おそ)れんでよかごと
(こころ)(しなう)うてしまうことば

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
世界(せかい)()らんばいかん
未知(みち)場所(ばしょ)へと
(かな)しみに(ぎゃく)ろうて()かおう

(かわ)ばい
おいん(たましい)解放(かいほう)して
(ひろ)(ゆた)かな場所(ばしょ)
いつまでもこけーはいられん
こがん(から)っぽなところには

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(かわ)よ、おいばさらって
(とお)うへ()れて()って
(かわ)よ、おいばさらって
未知(みち)場所(ばしょ)()れて()って

(ひろ)(うみ)
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Fishkale for adding these lyrics ]
[ Thanks to Elm0 for adding these lyrics ]
Writer: ANNA ICHINOSE (PKA ANONYMOUZ), PETER ALAN JAMES, VALERIE FAITH JAMES (PKA VALERIE JAMES)
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Vinland Saga



Also Known As: ヴィンランド・サガ
Original Release Date:
  • Season 2: January 9th, 2023
  • Season 1: July 8th, 2019
Released: 2019

[Correct Info]

Buy River at


Tip Jar