Back to Top

Kairi Yagi - know me... Video (MV)

Undead Unluck Ending Theme Video




Description: Ending Theme
From Anime: Undead Unluck (アンデッドアンラック)
From Season: Fall 2023
Performed by: Kairi Yagi (八木海莉)
Lyrics by: Kairi Yagi (八木海莉)
Composed by: Kairi Yagi (八木海莉)
Arranged by: TOSH Masuda (益田トッシュ)
Released: 2023

[Correct Info]

5.00 [2 votes]
TV Size Full Size Official



Onaji you ni motomete shimau kara
Damatte ireba ii?
Nozomu you ni sakasa ni aruiteku
Iki taeta mitai da

Senzaiteki na urei ni wa
Dounimo sunao ni narezu
Dare tomo wakeaenai ne
Jibun sae mo

Meirei koi wo kanjite
Teisei mui wo kanshite
Annei wa tsumi ga mazaru
Touzenn ka

Shitta kao de warattete yo
Sokoshirazu osoreru no
Tsukinami no ai wo kure yo
You know me (you know me)
Shitta ki de odotteru no
Soko ga mitasareru no
Hanasa nai de tomenai de
Hitori ja nai no

[Full Version Continues]

Egaita you na ningen ja nai kedo
Kawareru you ni ibasho ga hoshii no
Ikinasae te ii no?

Kenzaiteki na zure ni wa
Kokoro ja maniawazu
Doushitemo aiire nai ne
Furetetai yo

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Meirei oku wo kaishite
Teisei subete gai shite
Annei wa tsumi ga mazaru
Touzenda

Shitta kao de warattete yo
Sokoshirazu osoreru no
Tsukinami no ai wo kure yo
You know me (you know me)
Shitta ki de kasaneru no
Soko ga mitasareru no
Tamesanai de samenai de
Hanasanai de hanasanaide

Sorezore no kodoku ga (sorezore no kodoku ga)
Utsukushiku aru yo

Wakarikirenu sabishisa to
Tsumori de iru itoshisa yo
Mienu tsuki wo mederu

Shitta kao de warattete yo
Sokoshirazu osoreru no
Tsukinami no ai wo kure yo
You know me (you know me)
Shitta ki de utatteru no
Soko ga mitasareru no
Hanasa nai de tomenai de
Hitori ja nai no

You know me, you know me, you know me
You know me, you know me, you know me
You know me
[ Correct these Lyrics ]

Because I end up seeking the same way
Is it fine if I stay silent?
Walking upside down as if I desire
It seems like I'm out of breath

For the underlying concerns
I can't be truly honest in any way
I can't relate to anyone, it seems
Not even to myself

Command, feeling intentional
Correction, observing idleness
Peace is tainted with sin
Is it natural?

Smile with a known face
Fearing the unknown depths
Give me a commonplace love
You know me (you know me)
I'm dancing with a known feeling
Is the bottom being filled?
Don't let go, don't stop
I'm not alone

[Full Version Continues]

I'm not the person I imagined, but
I want a place to lean on
Is it okay to live?

For the apparent misalignment
The heart alone isn't enough
We can't get along in any way
I want to touch you

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Command, unravel the depths
Correction, harm everything
Peace is tainted with sin
It's inevitable

Smile with a known face
Fearing the unknown depths
Give me a commonplace love
You know me (you know me)
I'm stacking it with a known feeling
Is the bottom being filled?
Don't test me, don't wake me up
Don't talk, don't let go

Everyone's loneliness (everyone's loneliness)
Is beautiful

The loneliness I can't understand
And the love I pretend to have
I admire the invisible moon

Smile with a known face
Fearing the unknown depths
Give me a commonplace love
You know me (you know me)
I'm singing with a known feeling
Is the bottom being filled?
Don't let go, don't stop
I'm not alone

You know me, you know me, you know me
You know me, you know me, you know me
You know me
[ Correct these Lyrics ]

(おな)じように(もと)めてしまうから
(だま)って()ればいい?
(のぞ)むように(さか)さに(ある)いてく
(いき)()えたみたいだ

潜在(せんざい)(てき)(うれ)いには
如何(どう)にも素直(すなお)になれず
(だれ)とも(やく)()えないね
自分(じぶん)さえも

命令(めいれい) 故意(こい)(かん)じて
訂正(ていせい) 無為(むい)(かん)じて
安寧(あんねい)(つみ)()ざる
当然(とうぜん)

()った(かお)(わら)っててよ
底知(そこし)らず(おそ)れるの
月並(つきな)みの(あい)をくれよ
You know me (you know me)
()った()(おど)ってるの
(そこ)()たされるの
(はな)さないで()めないで
(ひと)りじゃないの

[この先はFULLバージョンのみ]

(えが)いたような人間(にんげん)じゃないけど
(もた)れるように居場所(いばしょ)がほしいの
()()えていいの?

顕在(けんざい)(てき)なずれには
(こころ)じゃ()()わず
如何(どう)しても相容(あいい)れないね
()れてたいよ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

命令(めいれい) (おく)(かい)して
訂正(ていせい) (すべ)(がい)して
安寧(あんねい)(つみ)()ざる
当然(とうぜん)

()った(かお)(わら)っててよ
底知(そこし)らず(おそ)れるの
月並(つきな)みの(あい)をくれよ
You know me (you know me)
()った()(かさ)ねるの
(そこ)()たされるの
(ため)さないで()めないで
(はな)さないで(はな)さないで

それぞれの孤独(こどく)が (それぞれの孤独(こどく)が)
(うつく)しく()るよ

()かり()れぬ(さび)しさと
つもりでいる(いと)しさよ
()えぬ(つき)()でる

()った(かお)(わら)っててよ
底知(そこし)らず(おそ)れるの
月並(つきな)みの(あい)をくれよ
You know me (you know me)
()った()(うた)ってるの
(そこ)()たされるの
(はな)さないで()めないで
(ひと)りじゃないの

You know me, you know me, you know me
You know me, you know me, you know me
You know me
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Onaji you ni motomete shimau kara
Damatte ireba ii?
Nozomu you ni sakasa ni aruiteku
Iki taeta mitai da

Senzaiteki na urei ni wa
Dounimo sunao ni narezu
Dare tomo wakeaenai ne
Jibun sae mo

Meirei koi wo kanjite
Teisei mui wo kanshite
Annei wa tsumi ga mazaru
Touzenn ka

Shitta kao de warattete yo
Sokoshirazu osoreru no
Tsukinami no ai wo kure yo
You know me (you know me)
Shitta ki de odotteru no
Soko ga mitasareru no
Hanasa nai de tomenai de
Hitori ja nai no

[Full Version Continues]

Egaita you na ningen ja nai kedo
Kawareru you ni ibasho ga hoshii no
Ikinasae te ii no?

Kenzaiteki na zure ni wa
Kokoro ja maniawazu
Doushitemo aiire nai ne
Furetetai yo

Meirei oku wo kaishite
Teisei subete gai shite
Annei wa tsumi ga mazaru
Touzenda

Shitta kao de warattete yo
Sokoshirazu osoreru no
Tsukinami no ai wo kure yo
You know me (you know me)
Shitta ki de kasaneru no
Soko ga mitasareru no
Tamesanai de samenai de
Hanasanai de hanasanaide

Sorezore no kodoku ga (sorezore no kodoku ga)
Utsukushiku aru yo

Wakarikirenu sabishisa to
Tsumori de iru itoshisa yo
Mienu tsuki wo mederu

Shitta kao de warattete yo
Sokoshirazu osoreru no
Tsukinami no ai wo kure yo
You know me (you know me)
Shitta ki de utatteru no
Soko ga mitasareru no
Hanasa nai de tomenai de
Hitori ja nai no

You know me, you know me, you know me
You know me, you know me, you know me
You know me
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Because I end up seeking the same way
Is it fine if I stay silent?
Walking upside down as if I desire
It seems like I'm out of breath

For the underlying concerns
I can't be truly honest in any way
I can't relate to anyone, it seems
Not even to myself

Command, feeling intentional
Correction, observing idleness
Peace is tainted with sin
Is it natural?

Smile with a known face
Fearing the unknown depths
Give me a commonplace love
You know me (you know me)
I'm dancing with a known feeling
Is the bottom being filled?
Don't let go, don't stop
I'm not alone

[Full Version Continues]

I'm not the person I imagined, but
I want a place to lean on
Is it okay to live?

For the apparent misalignment
The heart alone isn't enough
We can't get along in any way
I want to touch you

Command, unravel the depths
Correction, harm everything
Peace is tainted with sin
It's inevitable

Smile with a known face
Fearing the unknown depths
Give me a commonplace love
You know me (you know me)
I'm stacking it with a known feeling
Is the bottom being filled?
Don't test me, don't wake me up
Don't talk, don't let go

Everyone's loneliness (everyone's loneliness)
Is beautiful

The loneliness I can't understand
And the love I pretend to have
I admire the invisible moon

Smile with a known face
Fearing the unknown depths
Give me a commonplace love
You know me (you know me)
I'm singing with a known feeling
Is the bottom being filled?
Don't let go, don't stop
I'm not alone

You know me, you know me, you know me
You know me, you know me, you know me
You know me
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(おな)じように(もと)めてしまうから
(だま)って()ればいい?
(のぞ)むように(さか)さに(ある)いてく
(いき)()えたみたいだ

潜在(せんざい)(てき)(うれ)いには
如何(どう)にも素直(すなお)になれず
(だれ)とも(やく)()えないね
自分(じぶん)さえも

命令(めいれい) 故意(こい)(かん)じて
訂正(ていせい) 無為(むい)(かん)じて
安寧(あんねい)(つみ)()ざる
当然(とうぜん)

()った(かお)(わら)っててよ
底知(そこし)らず(おそ)れるの
月並(つきな)みの(あい)をくれよ
You know me (you know me)
()った()(おど)ってるの
(そこ)()たされるの
(はな)さないで()めないで
(ひと)りじゃないの

[この先はFULLバージョンのみ]

(えが)いたような人間(にんげん)じゃないけど
(もた)れるように居場所(いばしょ)がほしいの
()()えていいの?

顕在(けんざい)(てき)なずれには
(こころ)じゃ()()わず
如何(どう)しても相容(あいい)れないね
()れてたいよ

命令(めいれい) (おく)(かい)して
訂正(ていせい) (すべ)(がい)して
安寧(あんねい)(つみ)()ざる
当然(とうぜん)

()った(かお)(わら)っててよ
底知(そこし)らず(おそ)れるの
月並(つきな)みの(あい)をくれよ
You know me (you know me)
()った()(かさ)ねるの
(そこ)()たされるの
(ため)さないで()めないで
(はな)さないで(はな)さないで

それぞれの孤独(こどく)が (それぞれの孤独(こどく)が)
(うつく)しく()るよ

()かり()れぬ(さび)しさと
つもりでいる(いと)しさよ
()えぬ(つき)()でる

()った(かお)(わら)っててよ
底知(そこし)らず(おそ)れるの
月並(つきな)みの(あい)をくれよ
You know me (you know me)
()った()(うた)ってるの
(そこ)()たされるの
(はな)さないで()めないで
(ひと)りじゃないの

You know me, you know me, you know me
You know me, you know me, you know me
You know me
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Kairi Yagi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Undead Unluck



Japanese Title: アンデッドアンラック
Original Release Date:
  • October 7th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Upon reaching the conclusion of her beloved manga series, Fuuko Izumo reaches a point where she contemplates ending her own existence. For a decade, she has grappled with a peculiar condition that brings severe misfortune to anyone she touches. This affliction has had devastating consequences on her life, inadvertently causing the deaths of those in her proximity, even her own parents.

As she stands on a bridge overlooking train tracks, an encounter with a mysterious man alters the course of events. His touch disrupts the ground beneath him, leading to a perilous situation with an approaching train. However, when Fuuko investigates, she makes an astonishing discovery: the man's body is regenerating, and he is returning to life.

This enigmatic man, whom Fuuko dubs Andy, is immortal, and much like her, he yearns for an end to his existence. Initially hesitant, Fuuko eventually decides to join forces with Andy, aiming to provide him with the most dignified death possible. Yet, a shadowy organization lurks in the background, harboring intentions to exploit the unique abilities of this unusual duo.

Buy know me... at


Tip Jar