tacica - HALO Lyrics
Space Brothers Opening 7 Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Kuusou ga hanataba wo kureru
+
Ganjou na kanashimi no moto ni
+
Massara na yo no naka no oka de
+
Imada katsute nai fushigi kara
+
Itta nani ga koboreru no?
+
Mata shoukori mo naku mezashichatta
+
Anata kara wa tada toonoku hibi
+
Saki okuri ni naru yasuraka na nemuri
+
Wazuka na hikari ni nita kibou ga
+
Kimi no saibou ni karamatta hi kara
+
Ikkou ni hanarenai
+
Sore dake
+
Karada wa himashi ni kiyou ni natte
+
Kokoro wa ma ni awanakutte naiteru
+
Otona ni natte okiwasureta no wa
+
Karoyaka na suranbaa
+
Hikari ni nita kibou wa
+
Kimi no saibou ni karamatteiru kara
+
Isshou hanasanai
+
Sore dake
+
Karada ga ima hitori tatsu butai ga ame demo
+
Kokoro wa nigedasanai koto
+
Tada itoshikute hashireru yo
+
Saraba
+
Mayonaka no suranbaa
+
[Full Version]
Kuusou ga hanataba wo kureru
+
Ganjou na kanashimi no moto ni
+
Massara na yo no naka no oka de
+
Imada katsute nai fushigi kara
+
Itta nani ga koboreru no?
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Mata shoukori mo naku mezashichatta
+
Anata kara wa tada toonoku hibi
+
Saki okuri ni naru yasuraka na nemuri
+
Wazuka na hikari ni nita kibou ga
+
Kimi no saibou ni karamatta hi kara
+
Ikkou ni hanarenai
+
Sore dake
+
Karada wa himashi ni kiyou ni natte
+
Kokoro wa ma ni awanakutte naiteru
+
Otona ni natte okiwasureta no wa
+
Karoyaka na suranbaa
+
Ai mo kawarazu yo no naka no oka de
+
Kantan ni hanataba wo suteru
+
Mainichi no you ni negau koto wa
+
Oiboreta koro ni aou
+
SOS maru de todokanai no wa
+
Ittai dare no ruuru desu ka?
+
Kono dou shiyou mo naku nagai yoru ga
+
Meguri meguru hodo
+
Atama no naka "yagate" "izure" bakari
+
Yumemonogatari
+
Sayonara igai no sube wo sagashite
+
Umareta mama no junsui na karada de
+
Isshou wa owarenai
+
Sore dake
+
Kawari wa hitori mo inai butai ni
+
Akirameru koto mo yurusarenai kara
+
Otona ni natta kokoro no uragawa
+
Wagamama na suranbaa
+
Jibun rashisa no hahen no ue
+
Aruite wa chi wo nagasu mono
+
Tawai no nai hibi no tame
+
Chi wo nagashite yo
+
Arukidasu mono
+
Hikari ni nita kibou wa
+
Kimi no saibou ni karamatteiru kara
+
Isshou hanasanai
+
Sore dake
+
Karada ga ima hitori tatsu butai ga ame demo
+
Kokoro wa nigedasanai koto
+
Tada itoshikute hashireru yo
+
Saraba
+
Mayonaka no suranbaa
+
[TV Version]
Fantasy gives me a bouquet,
+
Laid at the foot of a firm sadness.
+
On a hill in this brand new world,
+
I'm waiting to find out just what will fall,
+
From this never-before seen mystery.
+
I pursued it again, not learning my lesson,
+
When to you it's nothing more than far off days;
+
A peaceful sleep that gets put off until later.
+
Ever since the day that wish, appearing as a faint light,
+
Got tangled up in your cells,
+
I haven't been able to let go...
+
That's all, really.
+
My body gets more skillful day by day,
+
But my heart can't keep up, buried in tears.
+
As I became an adult, what I left behind, forgotten,
+
Was a light slumber.
+
That wish that was like light,
+
Is tangled up in your cells,
+
And will never let go...
+
That's all, really.
+
On this stage upon which my body stands alone, even if the rain comes,
+
My heart will never flee;
+
It can only run toward what it holds dear,
+
So goodbye,
+
My midnight slumber.
+
[Full Version]
Fantasy gives me a bouquet,
+
Laid at the foot of a firm sadness.
+
On a hill in this brand new world,
+
I'm waiting to find out just what will fall,
+
From this never-before seen mystery.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I pursued it again, not learning my lesson,
+
When to you it's nothing more than far off days;
+
A peaceful sleep that gets put off until later.
+
Ever since the day that wish, appearing as a faint light,
+
Got tangled up in your cells,
+
I haven't been able to let go...
+
That's all, really.
+
My body gets more skillful day by day,
+
But my heart can't keep up, buried in tears.
+
As I became an adult, what I left behind, forgotten,
+
Was a light slumber.
+
As usual, from atop the hill of this world,
+
I'm easily tossing that bouquet aside.
+
The one thing I wish for almost every day,
+
Is for us to meet when we're old and decrepit.
+
But this SOS will never reach its destination,
+
And I wonder who on Earth is making rules like that.
+
On nights so long I can't stand it,
+
They seem to spin and spin;
+
Inside my head, there's nothing but "sooner or later" and "eventually":
+
An endless pipe dream.
+
I'm searching for a solution other than "goodbye",
+
With the pure body I was born with,
+
And that search will never end...
+
That's all, really.
+
On a stage with no one to replace me,
+
I'll never be allowed to resign.
+
While on the other side of my adult heart,
+
Is a selfish slumber.
+
Atop a fragment of my individuality,
+
It steps, as the blood flows,
+
Seeking those trifling days.
+
Let the blood flow,
+
You, who walks forth!
+
That wish that was like light,
+
Is tangled up in your cells,
+
And will never let go...
+
That's all, really.
+
On this stage upon which my body stands alone, even if the rain comes,
+
My heart will never flee;
+
It can only run toward what it holds dear,
+
So goodbye,
+
My midnight slumber.
+
[TVバージョン]
空想が花束をくれる
+
頑丈な哀しみの下に
+
真っ新な世の中の丘で
+
未だ且つてない不思議から
+
一体 何が零れるの?
+
又 性懲りも無く目指しちゃった
+
アナタからは 只 遠退く日々
+
先送りになる安らかな眠り
+
僅かな光に似た希望が
+
君の細胞に絡まった日から
+
一向に離れない
+
それだけ
+
体は日増しに器用になって
+
心は間に合わなくって泣いてる
+
大人になって置き忘れたのは
+
軽やかなスランバー
+
光に似た希望は
+
君の細胞に絡まっているから
+
一生 放さない
+
それだけ
+
体が今 一人立つ舞台が雨でも
+
心は逃げ出さない事
+
只 愛しくて走れるよ
+
さらば
+
真夜中のスランバー
+
[FULLバージョン]
空想が花束をくれる
+
頑丈な哀しみの下に
+
真っ新な世の中の丘で
+
未だ且つてない不思議から
+
一体 何が零れるの?
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
又 性懲りも無く目指しちゃった
+
アナタからは 只 遠退く日々
+
先送りになる安らかな眠り
+
僅かな光に似た希望が
+
君の細胞に絡まった日から
+
一向に離れない
+
それだけ
+
体は日増しに器用になって
+
心は間に合わなくって泣いてる
+
大人になって置き忘れたのは
+
軽やかなスランバー
+
相も変わらず世の中の丘で
+
簡単に花束を捨てる
+
毎日の様に願う事は
+
老い耄れた頃に会おう
+
SOS まるで届かないのは
+
一体 誰の法則ですか?
+
このどうしようもなく永い夜が
+
巡り巡る程
+
頭の中 「やがて」「いずれ」ばかり
+
夢物語
+
サヨナラ以外の術を探して
+
生まれたままの純粋な体で
+
一生は終われない
+
それだけ
+
代わりは一人も居ない舞台に
+
諦める事も許されないから
+
大人になった心の裏側
+
我が儘なスランバー
+
自分らしさの破片の上
+
歩いては血を流す者
+
他愛のない日の為
+
血を流してよ
+
歩き出す者
+
光に似た希望は
+
君の細胞に絡まっているから
+
一生 放さない
+
それだけ
+
体が今 一人立つ舞台が雨でも
+
心は逃げ出さない事
+
只 愛しくて走れるよ
+
さらば
+
真夜中のスランバー
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Kuusou ga hanataba wo kureru
+
Ganjou na kanashimi no moto ni
+
Massara na yo no naka no oka de
+
Imada katsute nai fushigi kara
+
Itta nani ga koboreru no?
+
Mata shoukori mo naku mezashichatta
+
Anata kara wa tada toonoku hibi
+
Saki okuri ni naru yasuraka na nemuri
+
Wazuka na hikari ni nita kibou ga
+
Kimi no saibou ni karamatta hi kara
+
Ikkou ni hanarenai
+
Sore dake
+
Karada wa himashi ni kiyou ni natte
+
Kokoro wa ma ni awanakutte naiteru
+
Otona ni natte okiwasureta no wa
+
Karoyaka na suranbaa
+
Hikari ni nita kibou wa
+
Kimi no saibou ni karamatteiru kara
+
Isshou hanasanai
+
Sore dake
+
Karada ga ima hitori tatsu butai ga ame demo
+
Kokoro wa nigedasanai koto
+
Tada itoshikute hashireru yo
+
Saraba
+
Mayonaka no suranbaa
+
[Full Version]
Kuusou ga hanataba wo kureru
+
Ganjou na kanashimi no moto ni
+
Massara na yo no naka no oka de
+
Imada katsute nai fushigi kara
+
Itta nani ga koboreru no?
+
Mata shoukori mo naku mezashichatta
+
Anata kara wa tada toonoku hibi
+
Saki okuri ni naru yasuraka na nemuri
+
Wazuka na hikari ni nita kibou ga
+
Kimi no saibou ni karamatta hi kara
+
Ikkou ni hanarenai
+
Sore dake
+
Karada wa himashi ni kiyou ni natte
+
Kokoro wa ma ni awanakutte naiteru
+
Otona ni natte okiwasureta no wa
+
Karoyaka na suranbaa
+
Ai mo kawarazu yo no naka no oka de
+
Kantan ni hanataba wo suteru
+
Mainichi no you ni negau koto wa
+
Oiboreta koro ni aou
+
SOS maru de todokanai no wa
+
Ittai dare no ruuru desu ka?
+
Kono dou shiyou mo naku nagai yoru ga
+
Meguri meguru hodo
+
Atama no naka "yagate" "izure" bakari
+
Yumemonogatari
+
Sayonara igai no sube wo sagashite
+
Umareta mama no junsui na karada de
+
Isshou wa owarenai
+
Sore dake
+
Kawari wa hitori mo inai butai ni
+
Akirameru koto mo yurusarenai kara
+
Otona ni natta kokoro no uragawa
+
Wagamama na suranbaa
+
Jibun rashisa no hahen no ue
+
Aruite wa chi wo nagasu mono
+
Tawai no nai hibi no tame
+
Chi wo nagashite yo
+
Arukidasu mono
+
Hikari ni nita kibou wa
+
Kimi no saibou ni karamatteiru kara
+
Isshou hanasanai
+
Sore dake
+
Karada ga ima hitori tatsu butai ga ame demo
+
Kokoro wa nigedasanai koto
+
Tada itoshikute hashireru yo
+
Saraba
+
Mayonaka no suranbaa
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Fantasy gives me a bouquet,
+
Laid at the foot of a firm sadness.
+
On a hill in this brand new world,
+
I'm waiting to find out just what will fall,
+
From this never-before seen mystery.
+
I pursued it again, not learning my lesson,
+
When to you it's nothing more than far off days;
+
A peaceful sleep that gets put off until later.
+
Ever since the day that wish, appearing as a faint light,
+
Got tangled up in your cells,
+
I haven't been able to let go...
+
That's all, really.
+
My body gets more skillful day by day,
+
But my heart can't keep up, buried in tears.
+
As I became an adult, what I left behind, forgotten,
+
Was a light slumber.
+
That wish that was like light,
+
Is tangled up in your cells,
+
And will never let go...
+
That's all, really.
+
On this stage upon which my body stands alone, even if the rain comes,
+
My heart will never flee;
+
It can only run toward what it holds dear,
+
So goodbye,
+
My midnight slumber.
+
[Full Version]
Fantasy gives me a bouquet,
+
Laid at the foot of a firm sadness.
+
On a hill in this brand new world,
+
I'm waiting to find out just what will fall,
+
From this never-before seen mystery.
+
I pursued it again, not learning my lesson,
+
When to you it's nothing more than far off days;
+
A peaceful sleep that gets put off until later.
+
Ever since the day that wish, appearing as a faint light,
+
Got tangled up in your cells,
+
I haven't been able to let go...
+
That's all, really.
+
My body gets more skillful day by day,
+
But my heart can't keep up, buried in tears.
+
As I became an adult, what I left behind, forgotten,
+
Was a light slumber.
+
As usual, from atop the hill of this world,
+
I'm easily tossing that bouquet aside.
+
The one thing I wish for almost every day,
+
Is for us to meet when we're old and decrepit.
+
But this SOS will never reach its destination,
+
And I wonder who on Earth is making rules like that.
+
On nights so long I can't stand it,
+
They seem to spin and spin;
+
Inside my head, there's nothing but "sooner or later" and "eventually":
+
An endless pipe dream.
+
I'm searching for a solution other than "goodbye",
+
With the pure body I was born with,
+
And that search will never end...
+
That's all, really.
+
On a stage with no one to replace me,
+
I'll never be allowed to resign.
+
While on the other side of my adult heart,
+
Is a selfish slumber.
+
Atop a fragment of my individuality,
+
It steps, as the blood flows,
+
Seeking those trifling days.
+
Let the blood flow,
+
You, who walks forth!
+
That wish that was like light,
+
Is tangled up in your cells,
+
And will never let go...
+
That's all, really.
+
On this stage upon which my body stands alone, even if the rain comes,
+
My heart will never flee;
+
It can only run toward what it holds dear,
+
So goodbye,
+
My midnight slumber.
+
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
空想が花束をくれる
+
頑丈な哀しみの下に
+
真っ新な世の中の丘で
+
未だ且つてない不思議から
+
一体 何が零れるの?
+
又 性懲りも無く目指しちゃった
+
アナタからは 只 遠退く日々
+
先送りになる安らかな眠り
+
僅かな光に似た希望が
+
君の細胞に絡まった日から
+
一向に離れない
+
それだけ
+
体は日増しに器用になって
+
心は間に合わなくって泣いてる
+
大人になって置き忘れたのは
+
軽やかなスランバー
+
光に似た希望は
+
君の細胞に絡まっているから
+
一生 放さない
+
それだけ
+
体が今 一人立つ舞台が雨でも
+
心は逃げ出さない事
+
只 愛しくて走れるよ
+
さらば
+
真夜中のスランバー
+
[FULLバージョン]
空想が花束をくれる
+
頑丈な哀しみの下に
+
真っ新な世の中の丘で
+
未だ且つてない不思議から
+
一体 何が零れるの?
+
又 性懲りも無く目指しちゃった
+
アナタからは 只 遠退く日々
+
先送りになる安らかな眠り
+
僅かな光に似た希望が
+
君の細胞に絡まった日から
+
一向に離れない
+
それだけ
+
体は日増しに器用になって
+
心は間に合わなくって泣いてる
+
大人になって置き忘れたのは
+
軽やかなスランバー
+
相も変わらず世の中の丘で
+
簡単に花束を捨てる
+
毎日の様に願う事は
+
老い耄れた頃に会おう
+
SOS まるで届かないのは
+
一体 誰の法則ですか?
+
このどうしようもなく永い夜が
+
巡り巡る程
+
頭の中 「やがて」「いずれ」ばかり
+
夢物語
+
サヨナラ以外の術を探して
+
生まれたままの純粋な体で
+
一生は終われない
+
それだけ
+
代わりは一人も居ない舞台に
+
諦める事も許されないから
+
大人になった心の裏側
+
我が儘なスランバー
+
自分らしさの破片の上
+
歩いては血を流す者
+
他愛のない日の為
+
血を流してよ
+
歩き出す者
+
光に似た希望は
+
君の細胞に絡まっているから
+
一生 放さない
+
それだけ
+
体が今 一人立つ舞台が雨でも
+
心は逃げ出さない事
+
只 愛しくて走れるよ
+
さらば
+
真夜中のスランバー
+
Description: Opening 7
From Anime: Space Brothers (宇宙兄弟)
Performed by: tacica
Lyrics by: Shoichi Igari (猪狩翔一)
Composed by: Shoichi Igari (猪狩翔一)
Arranged by: tacica
Episodes: 76-87
Released: December 27th, 2013
Year: 2013
