Back to Top Down To Bottom

Serena - Anata ga Ireba OK! Video (MV)

Space Brothers Ending 8 Video




Description: Ending 8
From Anime: Space Brothers (宇宙兄弟)
Performed by: Serena
Lyrics by: Asami Sakata (坂田麻美)
Composed by: Carlos K.
Arranged by: Carlos K.
Episodes: 88-99
Year: 2014

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Mirai sasu starlight
+
It's wow... Truth
+
Gozen san ji yume no tsuzuki
+
Yukisaki miushinatta mama
+
Aseri dake ga uzumaiteru
+
Aitsu ni make takunai to
+
Kokoro ni toge ga dekite
+
Ibara no michi tsukutteta n da
+
Ano hi te ni shita ai wo hanasanai de
+
Nukumori wo wasurenai de
+
Kizuita n da hitori dake ja
+
Tsukamenai kara
+
Mirai sasu starlight
+
Dare mo ga kitto shooting star
+
Seinaru negai ga
+
Kanashii uso mo nurikaete yuku
+
Hanarete shimatta futari no kidou mo
+
Tonari ni anata ga ireba OK!
+
Don't worry it's wow... Truth
+
[Full Version Continues]
Haruka kanata tooi michi
+
IMEEJI shiteta sekai ga
+
Kasun de yuku aoi yami no naka
+
RIARU ga semaru kyou no hi mo
+
Yume wo miteru asu no hi mo
+
Jibun dake ga kagi wo nigiru n da
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Itsumo tatakau my heart domo ni ikiru
+
Yorokobi wo wasurenai de
+
Tadoritsuku sa futari dake no basho ga aru kara
+
Miagereba stardust
+
Mugen ni hirogaru lucky star
+
RAIBARU wa koko da!
+
Norikoeru sa donna koto mo
+
Hamidashiteta kokoro no namida mo
+
Tsuyosa ni kaete koereba OK!
+
Don't worry it's wow... Truth
+
Kokoro no dokoka de yowamushi ga naita
+
Jibun ni makenai ? Negai komete
+
Mirai sasu starlight
+
Dare mo ga kitto shooting star
+
Namida mo egao mo
+
Kakegae nai houmotsu dakara
+
Anata rashiku mae ni susumeba ii
+
Watashi rashiku ganbareba OK!
+
Don't worry oh yeah
+
Mirai sasu starlight
+
Dare mo ga kitto shooting star
+
Seinaru negai ga
+
Kanashii uso mo nurikaete yuku
+
Hanarete shimatta futari no kidou mo
+
Tonari ni anata ga ireba OK!
+
Don't worry it's wow... Truth
+
[ Correct these Lyrics ]

Starlight that points toward the future
+
It's wow... truth
+
The continuation of the dream at 3 a.m.
+
Still with no destination in sight
+
Only the urgency is swirling
+
I don't want to lose to him
+
A thorn grew in my heart
+
I was forging a thorny road
+
Don't let the love I held that day go
+
Don't forget the warmth
+
I realized that I can't do it alone
+
Because I can't grasp it
+
Starlight that points toward the future
+
Everyone is surely a shooting star
+
The sacred wish can repaint even sad lies
+
Even the trajectories of two people who drifted apart
+
If you're beside me, it's OK!
+
Don't worry it's wow...truth
+
[Full Version Continues]
A road far away in the distance
+
The world I imagined
+
Blurring in the blue darkness
+
Even on days when reality closes in
+
And the tomorrow when I dream
+
Only I hold the key
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
My heart always fights; we live together
+
Don't forget the joy
+
We'll reach it; there's a place only the two of us can reach
+
If you look up, there's stardust
+
An endlessly expanding lucky star
+
My rival is myself (here) !
+
I'll overcome anything
+
Even the tears from my wayward heart
+
Turn them into strength and overcome-it's OK!
+
Don't worry it's wow... truth
+
Somewhere in my heart, a coward cried
+
I won't give in to myself... with a wish
+
Starlight that points toward the future
+
Everyone is surely a shooting star
+
Tears and smiles are irreplaceable treasures
+
Just move forward in your own way
+
As long as I do my best in my own way, it's OK!
+
Don't worry oh yeah
+
Starlight that points toward the future
+
Everyone is surely a shooting star
+
The sacred wish
+
Will paint over even sad lies
+
Even the trajectories of two people who drifted apart
+
If you're beside me, it's OK!
+
Don't worry it's wow... truth
+
[ Correct these Lyrics ]

未来指すstarlight
+
it's wow... truth
+
午前3時夢の続き
+
行き先見失ったまま
+
焦りだけが うずまいてる
+
あいつに負けたくないと 
+
心にトゲができて
+
いばらの道 作ってたんだ
+
あの日 手にした愛を 放さないで
+
ぬくもりを忘れないで
+
気付いたんだ 一人だけじゃ
+
掴めないから
+
未来指すstarlight 
+
誰もがきっとshooting star
+
聖なる願いが 悲しい嘘もぬりかえてゆく
+
離れてしまった二人の軌道も
+
隣にあなたがいればOK!
+
don't worry it's wow...truth
+
[この先はFULLバージョンのみ]
遥か彼方遠い道 
+
イメージしてた世界が
+
かすんでゆく 蒼い闇の中
+
リアルが迫る今日の日も
+
夢を見てる明日の日も
+
自分だけが 鍵を握るんだ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつも 戦うmy heart 共に生きる
+
喜びを忘れないで
+
辿り着くさ 二人だけの場所があるから
+
見上げればstardust
+
無限に広がるlucky star
+
ライバルは自分(ココ)だ! 
+
乗り越えるさ どんな事も
+
はみ出してた心の涙も
+
強さに変えて越えればOK!
+
don't worry it's wow... truth
+
心のどこかで 弱虫が泣いた
+
自分に負けない… 願い込めて
+
未来指すstarlight 
+
誰もがきっとshooting star
+
涙も笑顔も かけがえない宝物だから
+
あなたらしく前に進めばいい
+
私らしく頑張ればOK!
+
don't worry oh yeah
+
未来指すstarligh 
+
誰もがきっとshooting star
+
聖なる願いが
+
悲しい嘘もぬりかえてゆく
+
離れてしまった二人の軌道も
+
隣にあなたがいればOK!
+
don't worry it's wow... truth
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Mirai sasu starlight
It's wow... Truth

Gozen san ji yume no tsuzuki
Yukisaki miushinatta mama
Aseri dake ga uzumaiteru

Aitsu ni make takunai to
Kokoro ni toge ga dekite
Ibara no michi tsukutteta n da

Ano hi te ni shita ai wo hanasanai de
Nukumori wo wasurenai de
Kizuita n da hitori dake ja
Tsukamenai kara

Mirai sasu starlight
Dare mo ga kitto shooting star
Seinaru negai ga
Kanashii uso mo nurikaete yuku

Hanarete shimatta futari no kidou mo
Tonari ni anata ga ireba OK!
Don't worry it's wow... Truth

[Full Version Continues]

Haruka kanata tooi michi
IMEEJI shiteta sekai ga
Kasun de yuku aoi yami no naka

RIARU ga semaru kyou no hi mo
Yume wo miteru asu no hi mo
Jibun dake ga kagi wo nigiru n da

Itsumo tatakau my heart domo ni ikiru
Yorokobi wo wasurenai de
Tadoritsuku sa futari dake no basho ga aru kara

Miagereba stardust
Mugen ni hirogaru lucky star
RAIBARU wa koko da!
Norikoeru sa donna koto mo

Hamidashiteta kokoro no namida mo
Tsuyosa ni kaete koereba OK!
Don't worry it's wow... Truth

Kokoro no dokoka de yowamushi ga naita
Jibun ni makenai ? Negai komete

Mirai sasu starlight
Dare mo ga kitto shooting star
Namida mo egao mo
Kakegae nai houmotsu dakara

Anata rashiku mae ni susumeba ii
Watashi rashiku ganbareba OK!
Don't worry oh yeah

Mirai sasu starlight
Dare mo ga kitto shooting star
Seinaru negai ga
Kanashii uso mo nurikaete yuku

Hanarete shimatta futari no kidou mo
Tonari ni anata ga ireba OK!
Don't worry it's wow... Truth
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Starlight that points toward the future
It's wow... truth

The continuation of the dream at 3 a.m.
Still with no destination in sight
Only the urgency is swirling

I don't want to lose to him
A thorn grew in my heart
I was forging a thorny road

Don't let the love I held that day go
Don't forget the warmth
I realized that I can't do it alone
Because I can't grasp it

Starlight that points toward the future
Everyone is surely a shooting star
The sacred wish can repaint even sad lies

Even the trajectories of two people who drifted apart
If you're beside me, it's OK!
Don't worry it's wow...truth

[Full Version Continues]

A road far away in the distance
The world I imagined
Blurring in the blue darkness

Even on days when reality closes in
And the tomorrow when I dream
Only I hold the key

My heart always fights; we live together
Don't forget the joy
We'll reach it; there's a place only the two of us can reach

If you look up, there's stardust
An endlessly expanding lucky star
My rival is myself (here) !
I'll overcome anything

Even the tears from my wayward heart
Turn them into strength and overcome-it's OK!
Don't worry it's wow... truth

Somewhere in my heart, a coward cried
I won't give in to myself... with a wish

Starlight that points toward the future
Everyone is surely a shooting star
Tears and smiles are irreplaceable treasures

Just move forward in your own way
As long as I do my best in my own way, it's OK!
Don't worry oh yeah

Starlight that points toward the future
Everyone is surely a shooting star
The sacred wish
Will paint over even sad lies

Even the trajectories of two people who drifted apart
If you're beside me, it's OK!
Don't worry it's wow... truth
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


未来指すstarlight
it's wow... truth

午前3時夢の続き
行き先見失ったまま
焦りだけが うずまいてる

あいつに負けたくないと 
心にトゲができて
いばらの道 作ってたんだ

あの日 手にした愛を 放さないで
ぬくもりを忘れないで
気付いたんだ 一人だけじゃ
掴めないから

未来指すstarlight 
誰もがきっとshooting star
聖なる願いが 悲しい嘘もぬりかえてゆく

離れてしまった二人の軌道も
隣にあなたがいればOK!
don't worry it's wow...truth

[この先はFULLバージョンのみ]

遥か彼方遠い道 
イメージしてた世界が
かすんでゆく 蒼い闇の中

リアルが迫る今日の日も
夢を見てる明日の日も
自分だけが 鍵を握るんだ

いつも 戦うmy heart 共に生きる
喜びを忘れないで
辿り着くさ 二人だけの場所があるから

見上げればstardust
無限に広がるlucky star
ライバルは自分(ココ)だ! 
乗り越えるさ どんな事も

はみ出してた心の涙も
強さに変えて越えればOK!
don't worry it's wow... truth

心のどこかで 弱虫が泣いた
自分に負けない… 願い込めて

未来指すstarlight 
誰もがきっとshooting star
涙も笑顔も かけがえない宝物だから

あなたらしく前に進めばいい
私らしく頑張ればOK!
don't worry oh yeah

未来指すstarligh 
誰もがきっとshooting star
聖なる願いが
悲しい嘘もぬりかえてゆく

離れてしまった二人の軌道も
隣にあなたがいればOK!
don't worry it's wow... truth
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Space Brothers

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 宇宙兄弟
Also Known As:
  • Uchuu Kyoudai
  • Uchu Kyodai
Released: 2012

[Correct Info]

Buy Anata ga Ireba OK! at


Tip Jar