Tei - Hira yori Rai ya, Sarari ya Takaki Video (MV)
Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Party Tried to Kill Me, But Thanks to an Infinite Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out for Revenge Opening Theme Video
Japanese Title: 閃より雷や、更りや高き
Description: Opening Theme
From Anime: Shinjiteita Nakama tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu! (信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐＆『ざまぁ！』します！)
From Season: Fall 2025
Performed by: Tei (丁)
Lyrics by: Tei (丁)
Composed by: Tei (丁)
Arranged by: Tei (丁)
Released: October 4th, 2025
Hira yori Rai ya, Sarari ya Takaki Lyrics
by Tei
from Shinjiteita Nakama tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu!
by Tei
from Shinjiteita Nakama tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu!
TV Size Full Size Official
Kawaku michi wa
Madayou sora to
Imawa no toki
Tsunagi michibike
Taguriyoseta unmei wa
Kagerou no uso mamire
Shiranu aima ni sasayaku
Tsumibito itsuwari
Hitori no te no naka ni aru
Miseru sono senaka wa
Dare mo shiranai
Todokanai basho e
Koete kiete tou te ochite
Sen yori kaminari ya
Shimitsuita
Koh no iro wa kienai
Kawarazu no mama
Aru beki basho ni tada
Sara ri ya takaki
Shiranu uchi ni
Kage ga hiroku naru
Kaze ni odoru mai
Kagiri no nai
Omoi wa kasanari
Doko made mo
Koyoi wa sarasame de
Tamuketa kono Akane wa
Somaru tsuki wo oi motome
Furui tsuzuketa
Nani wo toidasu no ka
Takusu kokoro wa doko
Tsunagaru sekai
Nagashita namida wa
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kodoku no oto wa
Te wo toriaeba
Kawaru hazu datta
Ima wa taezu mau
Kanata no tame ni tada
Kodou wa odori
Sakarau koto nakare
Inochi wa mou
Surinukete itta
Kara wa saratta kono te wa
[Full Version Continues]
Taezu moe narase kobushi
Kakageta kono te wo karase omoi
Tunda sekai honoo to odore
Utase tamashii agake agake
Sore demo sore made wa
Shinjite hai ya
Kodoku no oto wa
Te wo toriaeba
Kawaru hazu datta
Ima wa taezu mau
Kanata no tame ni tada
Kodou wa odori
Sakarau koto nakare
Inochi wa mou
Surinukete itta
Kara wa saratta
Habataku nara
Ima kono te de
The drying path
And the wandering sky
The final moments
Connect and guide
The fate I pulled close
Is full of mirage lies
Whispering in unknown gaps
Criminal falsity
Within the hand of solitude
The back you show
To a place no one knows
Unreachable place
Surpass, vanish, question, fall
Lightning more than flashes
Stained deeply
The color of solitude doesn't fade
Unchanging as it is
Just in the place it should be
Higher and higher
Before I knew it
Shadows spread wide
Dance in the wind
Endless
Feelings pile up
Everywhere
Tonight with pouring rain
The Akane I offered
Chasing the dyeing moon
I continued to shake
What do I seek to ask
Where is the entrusted heart
The connected world
The tears I shed
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The sound of solitude
If we join hands
It should have changed
Now it endlessly dances
Just for the faraway
Heartbeat dances
Do not resist
Life has already
Slipped away
This hand took the shell
[Full Version Continues]
Endlessly burn, sound encouragement
Raise this hand, drive the feelings
The stacked world, dance with flames
Strike, soul, struggle, struggle
Even so, until then
Believe, ashes
The sound of solitude
If we join hands
It should have changed
Now it endlessly dances
Just for the faraway
Heartbeat dances
Do not resist
Life has already
Slipped away
The shell has been taken
If you spread your wings
Now, with this hand
乾く道は
惑う空と
今際の時
繋ぎ導け
手繰り寄せた運命は
陽炎の嘘まみれ
知らぬ合間に囁く
罪人偽り
独の手の中にある
見せるその背中は
誰も知らない
届かない場所へ
超えて消えて問うて落ちて
閃より雷や
沁みついた
孤の色は消えない
変わらずのまま
在るべき場所にただ
更りや高き
知らぬうちに
影が広くなる
風に踊る舞
限りのない
想いは重なり
何処までも
今宵は晒雨で
手向けたこのアカネは
染まる月を追い求め
振るい続けた
何を問い出すのか
託す心は何処
連なる世界
流した涙は
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
孤独の音は
手を取り合えば
変わるはずだった
今は絶えず舞う
彼方の為にただ
鼓動は踊り
逆らうことなかれ
命はもう
掏り抜けていった
殻は攫ったこの手は
[この先はFULLバージョンのみ]
絶えず燃え 鳴らせ鼓舞し
掲げたこの手を 駆らせ想ひ
詰んだ世界 炎と踊れ
打たせ魂 足掻け 足掻け
其れでも 其れまでは
信じて 灰や
孤独の音は
手を取り合えば
変わるはずだった
今は絶えず舞う
彼方の為にただ
鼓動は踊り
逆らうことなかれ
命はもう
掏り抜けていった
殻は攫った
羽ばたくなら
今 この手で
Romaji
[show all]
[show all]
Kawaku michi wa
Madayou sora to
Imawa no toki
Tsunagi michibike
Taguriyoseta unmei wa
Kagerou no uso mamire
Shiranu aima ni sasayaku
Tsumibito itsuwari
Hitori no te no naka ni aru
Miseru sono senaka wa
Dare mo shiranai
Todokanai basho e
Koete kiete tou te ochite
Sen yori kaminari ya
Shimitsuita
Koh no iro wa kienai
Kawarazu no mama
Aru beki basho ni tada
Sara ri ya takaki
Shiranu uchi ni
Kage ga hiroku naru
Kaze ni odoru mai
Kagiri no nai
Omoi wa kasanari
Doko made mo
Koyoi wa sarasame de
Tamuketa kono Akane wa
Somaru tsuki wo oi motome
Furui tsuzuketa
Nani wo toidasu no ka
Takusu kokoro wa doko
Tsunagaru sekai
Nagashita namida wa
Kodoku no oto wa
Te wo toriaeba
Kawaru hazu datta
Ima wa taezu mau
Kanata no tame ni tada
Kodou wa odori
Sakarau koto nakare
Inochi wa mou
Surinukete itta
Kara wa saratta kono te wa
[Full Version Continues]
Taezu moe narase kobushi
Kakageta kono te wo karase omoi
Tunda sekai honoo to odore
Utase tamashii agake agake
Sore demo sore made wa
Shinjite hai ya
Kodoku no oto wa
Te wo toriaeba
Kawaru hazu datta
Ima wa taezu mau
Kanata no tame ni tada
Kodou wa odori
Sakarau koto nakare
Inochi wa mou
Surinukete itta
Kara wa saratta
Habataku nara
Ima kono te de
English
[show all]
[show all]
The drying path
And the wandering sky
The final moments
Connect and guide
The fate I pulled close
Is full of mirage lies
Whispering in unknown gaps
Criminal falsity
Within the hand of solitude
The back you show
To a place no one knows
Unreachable place
Surpass, vanish, question, fall
Lightning more than flashes
Stained deeply
The color of solitude doesn't fade
Unchanging as it is
Just in the place it should be
Higher and higher
Before I knew it
Shadows spread wide
Dance in the wind
Endless
Feelings pile up
Everywhere
Tonight with pouring rain
The Akane I offered
Chasing the dyeing moon
I continued to shake
What do I seek to ask
Where is the entrusted heart
The connected world
The tears I shed
The sound of solitude
If we join hands
It should have changed
Now it endlessly dances
Just for the faraway
Heartbeat dances
Do not resist
Life has already
Slipped away
This hand took the shell
[Full Version Continues]
Endlessly burn, sound encouragement
Raise this hand, drive the feelings
The stacked world, dance with flames
Strike, soul, struggle, struggle
Even so, until then
Believe, ashes
The sound of solitude
If we join hands
It should have changed
Now it endlessly dances
Just for the faraway
Heartbeat dances
Do not resist
Life has already
Slipped away
The shell has been taken
If you spread your wings
Now, with this hand
Kanji
[show all]
[show all]
乾く道は
惑う空と
今際の時
繋ぎ導け
手繰り寄せた運命は
陽炎の嘘まみれ
知らぬ合間に囁く
罪人偽り
独の手の中にある
見せるその背中は
誰も知らない
届かない場所へ
超えて消えて問うて落ちて
閃より雷や
沁みついた
孤の色は消えない
変わらずのまま
在るべき場所にただ
更りや高き
知らぬうちに
影が広くなる
風に踊る舞
限りのない
想いは重なり
何処までも
今宵は晒雨で
手向けたこのアカネは
染まる月を追い求め
振るい続けた
何を問い出すのか
託す心は何処
連なる世界
流した涙は
孤独の音は
手を取り合えば
変わるはずだった
今は絶えず舞う
彼方の為にただ
鼓動は踊り
逆らうことなかれ
命はもう
掏り抜けていった
殻は攫ったこの手は
[この先はFULLバージョンのみ]
絶えず燃え 鳴らせ鼓舞し
掲げたこの手を 駆らせ想ひ
詰んだ世界 炎と踊れ
打たせ魂 足掻け 足掻け
其れでも 其れまでは
信じて 灰や
孤独の音は
手を取り合えば
変わるはずだった
今は絶えず舞う
彼方の為にただ
鼓動は踊り
逆らうことなかれ
命はもう
掏り抜けていった
殻は攫った
羽ばたくなら
今 この手で
Japanese Title: 信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐＆『ざまぁ！』します！
English Title: Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Party Tried to Kill Me, But Thanks to an Infinite Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out for Revenge
Also Known As:
- 無限ガチャ| Mugen Gacha
- My Gift Lv9999 Unlimited Gacha
- October 3rd, 2025
Long ago, the goddess created nine races.
Among them, the weakest and most ridiculed—were the Humans.
A human boy named Light is miraculously invited to join a legendary party made up of members from all nine races: “The Gathering of Races.”
For a brief time, he lives in happiness—…But it was nothing more than a fleeting illusion.
What awaited him instead was betrayal—deep within the world’s largest and most dangerous dungeon: The Abyss.
Having somehow survived the fall into the Abyss, Light discovers the true power of his once seemingly useless Gift— “Infinite Gacha.”
From the depths of despair, Light begins his climb back to the surface—
To build the strongest kingdom from nothing.
Armed with the one-of-a-kind Gift “Infinite Gacha,” a world-shaking tale of vengeance begins!
