Back to Top Down To Bottom

Nakaido Chabo Rei'ichi - Kodoku no SHIGUNARU Lyrics

Serial Experiments Lain Insert Song Lyrics





aisuru koto no imi sae mada
+
shiranu mama
+
daredemonai dareka to dokoka de
+
tsunagarou to shite-iru
+
atedonai yoru ni kimi wa
+
okuri-tsudzukeru kodoku no SHIGUNARU
+
kizutsuku koto no imi nado mada
+
shiranu mama
+
daredemonai dareka to nanika de
+
tsunagarou to shite'ru
+
samayou yoru ni kimi wa
+
machi-tsudzukeru kodoku no SHIGUNARU
+
Ahnani wo motomete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahnani wo osorete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahdonna mirai wo kimi wa hikiukeru no darou ka
+
aitai aisuru hito ni
+
aitai no sa aisubeki hito ni
+
aitai no sa
+
hito wa daredemo hayaku itsudemo
+
[Guitar Solo]
+
taisetsu na mono ni itsuka moshimo
+
kidzuita toki ni
+
daredemonai jibun ni hito wa
+
deaeru no darou ka
+
mada minu ashita ni kimi wa
+
uchiukete'ru kodoku no SHIGUNARU
+
Ahnani wo motomete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahnani wo osorete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahdonna mirai wo bokura wa hikiukeru no darou ka
+
aitai aisuru hito ni
+
aitai no sa aisubeki hito ni
+
aitai no sa
+
hito wa daredemo hayaku itsudemo
+
aitai aisuru hito ni
+
aitai no sa aisubeki hito ni
+
aitai no sa
+
hito wa daredemo hayaku itsudemo
+
[ Correct these Lyrics ]

Not yet knowing
+
what it means to love,
+
I try to connect somewhere
+
with someone, anyone.
+
On aimless nights, you
+
keep sending out a signal of loneliness.
+
Not yet knowing
+
what it means to be hurt and such,
+
I try to be connected by something
+
to someone, anyone
+
In the wandering night, you
+
keep waiting; a signal of loneliness.
+
AhI wonder why are you out there searching for something?
+
AhI wonder why are you out there afraid of something?
+
AhI wonder what kind of future you'll have?
+
I want to find the one I love.
+
I want to find the one I'm supposed to love.
+
I want to find her.
+
Anyone is OK. Quick... Anytime...
+
[Guitar Solo]
+
Someday, when I've realized
+
what is precious,
+
will I, who am noone in particular,
+
be able to meet someone?
+
In the tomorrow which is still unseen, you
+
beat out a signal of loneliness.
+
AhI wonder why are you out there searching for something?
+
AhI wonder why are you out there afraid of something?
+
AhI wonder what kind of future we'll have?
+
I want to find the one I love.
+
I want to find the one I'm supposed to love.
+
I want to find her.
+
Anyone is OK. Quick... Anytime...
+
I want to find the one I love.
+
I want to find the one I'm supposed to love.
+
I want to find her.
+
Anyone is OK. Quick... Anytime...
+
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

aisuru koto no imi sae mada
+
shiranu mama
+
daredemonai dareka to dokoka de
+
tsunagarou to shite-iru
+
atedonai yoru ni kimi wa
+
okuri-tsudzukeru kodoku no SHIGUNARU
+
kizutsuku koto no imi nado mada
+
shiranu mama
+
daredemonai dareka to nanika de
+
tsunagarou to shite'ru
+
samayou yoru ni kimi wa
+
machi-tsudzukeru kodoku no SHIGUNARU
+
Ahnani wo motomete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahnani wo osorete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahdonna mirai wo kimi wa hikiukeru no darou ka
+
aitai aisuru hito ni
+
aitai no sa aisubeki hito ni
+
aitai no sa
+
hito wa daredemo hayaku itsudemo
+
[Guitar Solo]
+
taisetsu na mono ni itsuka moshimo
+
kidzuita toki ni
+
daredemonai jibun ni hito wa
+
deaeru no darou ka
+
mada minu ashita ni kimi wa
+
uchiukete'ru kodoku no SHIGUNARU
+
Ahnani wo motomete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahnani wo osorete kimi wa soko ni iru no darou ka
+
Ahdonna mirai wo bokura wa hikiukeru no darou ka
+
aitai aisuru hito ni
+
aitai no sa aisubeki hito ni
+
aitai no sa
+
hito wa daredemo hayaku itsudemo
+
aitai aisuru hito ni
+
aitai no sa aisubeki hito ni
+
aitai no sa
+
hito wa daredemo hayaku itsudemo
+
[ Correct these Lyrics ]
English

Not yet knowing
+
what it means to love,
+
I try to connect somewhere
+
with someone, anyone.
+
On aimless nights, you
+
keep sending out a signal of loneliness.
+
Not yet knowing
+
what it means to be hurt and such,
+
I try to be connected by something
+
to someone, anyone
+
In the wandering night, you
+
keep waiting; a signal of loneliness.
+
AhI wonder why are you out there searching for something?
+
AhI wonder why are you out there afraid of something?
+
AhI wonder what kind of future you'll have?
+
I want to find the one I love.
+
I want to find the one I'm supposed to love.
+
I want to find her.
+
Anyone is OK. Quick... Anytime...
+
[Guitar Solo]
+
Someday, when I've realized
+
what is precious,
+
will I, who am noone in particular,
+
be able to meet someone?
+
In the tomorrow which is still unseen, you
+
beat out a signal of loneliness.
+
AhI wonder why are you out there searching for something?
+
AhI wonder why are you out there afraid of something?
+
AhI wonder what kind of future we'll have?
+
I want to find the one I love.
+
I want to find the one I'm supposed to love.
+
I want to find her.
+
Anyone is OK. Quick... Anytime...
+
I want to find the one I love.
+
I want to find the one I'm supposed to love.
+
I want to find her.
+
Anyone is OK. Quick... Anytime...
+
[ Correct these Lyrics ]



Nakaido Chabo Rei'ichi - Kodoku no SHIGUNARU Video
(Show video at the top of the page)


English Title: Signal of Loneliness
Description: Insert Song
From Anime: Serial Experiments Lain
Performed by: Nakaido "Chabo" Rei'ichi
Composed by: Nakaido "Chabo" Rei'ichi
Additional Info:
Lyrics

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Also Known As: シリアルエクスペリメンツレイン
Released: 1998

[Correct Info]

Buy Kodoku no SHIGUNARU at


Tip Jar