KOTOKO - Puzzle Video (MV)
The Faraway Paladin Season 2 Ending Theme Video
Japanese Title: パズル
Description: Season 2 Ending Theme
From Anime: Saihate no Paladin (最果てのパラディン)
From Season: Fall 2023
Performed by: KOTOKO
Lyrics by: amazuti
Composed by: amazuti
Arranged by: amazuti
Released: October 7th, 2023
Full Size Official
Garakuta no naka te wo nobashite
Omoidashita kioku
Mahou no you na kotoba no kakera
Tsunagiawase dakishimeyou
Tsumetai yoru ni oshitsubusarete
Dou shiyou mo nai toki demo
Tashika ni tomoru hikari no hou e tada michibikarete iku
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Mune ni te wo ate mata arukidashite ikou
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Te wo hikarete ita
Sonna hibi mo tooku kasunde iku
Nukushite shimatta piisu wo
Umete iku you ni ima wo ikite ikou
Donna kako mo seotte iku to kimeta
Ano hi no chikai wa zutto kono mune no naka ni aru kara
Kokoro ni tomoru chiisana hikari
Tayasanaide you ni aruite iku
Kono hikari ga ima wo teraseru no nara
Donna basho e demo mukaou
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Ano hi mitai ni mata
Kawaru koto nai omoi to ima wo koerareru you ni
Mune ni te wo ate mata arukidashite iku
Omoidashita kioku
Mahou no you na kotoba no kakera
Tsunagiawase dakishimeyou
Tsumetai yoru ni oshitsubusarete
Dou shiyou mo nai toki demo
Tashika ni tomoru hikari no hou e tada michibikarete iku
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Mune ni te wo ate mata arukidashite ikou
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Te wo hikarete ita
Sonna hibi mo tooku kasunde iku
Nukushite shimatta piisu wo
Umete iku you ni ima wo ikite ikou
Donna kako mo seotte iku to kimeta
Ano hi no chikai wa zutto kono mune no naka ni aru kara
Kokoro ni tomoru chiisana hikari
Tayasanaide you ni aruite iku
Kono hikari ga ima wo teraseru no nara
Donna basho e demo mukaou
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Ano hi mitai ni mata
Kawaru koto nai omoi to ima wo koerareru you ni
Mune ni te wo ate mata arukidashite iku
In the midst of debris, I reach out my hand
And remember memories,
Fragments of magical words,
I'll connect them and embrace them
Even when I'm crushed by the cold night
In those hopeless times
I'm simply guided towards the light that surely shines
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Place your hand on your heart and start walking again
I was being led
Those days are getting hazier and further away
I can't help but look back as I touch warmth
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Like filling in lost pieces
Let's live the present
We've decided to carry any past with us
Because the vow from that day will always be in our hearts
A small light shines in our hearts
We'll keep it from going out as we walk
If this light can illuminate the present
We'll go to any place
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Just like that day
So we can go beyond unchanging feelings and the present
Place your hand on your heart and start walking again
And remember memories,
Fragments of magical words,
I'll connect them and embrace them
Even when I'm crushed by the cold night
In those hopeless times
I'm simply guided towards the light that surely shines
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Place your hand on your heart and start walking again
I was being led
Those days are getting hazier and further away
I can't help but look back as I touch warmth
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Like filling in lost pieces
Let's live the present
We've decided to carry any past with us
Because the vow from that day will always be in our hearts
A small light shines in our hearts
We'll keep it from going out as we walk
If this light can illuminate the present
We'll go to any place
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Just like that day
So we can go beyond unchanging feelings and the present
Place your hand on your heart and start walking again
ガラクタの中 手を伸ばして
思い出した記憶
魔法のような言葉のカケラ
繋ぎ合わせ 抱きしめよう
冷たい夜に押しつぶされて
どうしようもない時でも
確かに灯る光の方へ ただ導かれていく
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
胸に手をあて また歩き出していこう
手を引かれていた
そんな日々も遠く霞んでいく
温もりに触れた分だけ振り返ってしまうけど
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
なくしてしまったピースを
埋めていくように今を生きていこう
どんな過去も背負っていくと決めた
あの日の誓いはずっとこの胸の中にあるから
心に灯る小さな光
絶やさないように歩いていく
この光が今を照らせるのなら
どんな場所へでも向かおう
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
あの日みたいにまた
変わることない想いと今を越えられるように
胸に手をあて また歩き出していこう
思い出した記憶
魔法のような言葉のカケラ
繋ぎ合わせ 抱きしめよう
冷たい夜に押しつぶされて
どうしようもない時でも
確かに灯る光の方へ ただ導かれていく
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
胸に手をあて また歩き出していこう
手を引かれていた
そんな日々も遠く霞んでいく
温もりに触れた分だけ振り返ってしまうけど
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
なくしてしまったピースを
埋めていくように今を生きていこう
どんな過去も背負っていくと決めた
あの日の誓いはずっとこの胸の中にあるから
心に灯る小さな光
絶やさないように歩いていく
この光が今を照らせるのなら
どんな場所へでも向かおう
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
あの日みたいにまた
変わることない想いと今を越えられるように
胸に手をあて また歩き出していこう
Romaji
[show all]
[show all]
Garakuta no naka te wo nobashite
Omoidashita kioku
Mahou no you na kotoba no kakera
Tsunagiawase dakishimeyou
Tsumetai yoru ni oshitsubusarete
Dou shiyou mo nai toki demo
Tashika ni tomoru hikari no hou e tada michibikarete iku
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Mune ni te wo ate mata arukidashite ikou
Te wo hikarete ita
Sonna hibi mo tooku kasunde iku
Nukushite shimatta piisu wo
Umete iku you ni ima wo ikite ikou
Donna kako mo seotte iku to kimeta
Ano hi no chikai wa zutto kono mune no naka ni aru kara
Kokoro ni tomoru chiisana hikari
Tayasanaide you ni aruite iku
Kono hikari ga ima wo teraseru no nara
Donna basho e demo mukaou
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Ano hi mitai ni mata
Kawaru koto nai omoi to ima wo koerareru you ni
Mune ni te wo ate mata arukidashite iku
Omoidashita kioku
Mahou no you na kotoba no kakera
Tsunagiawase dakishimeyou
Tsumetai yoru ni oshitsubusarete
Dou shiyou mo nai toki demo
Tashika ni tomoru hikari no hou e tada michibikarete iku
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Mune ni te wo ate mata arukidashite ikou
Te wo hikarete ita
Sonna hibi mo tooku kasunde iku
Nukushite shimatta piisu wo
Umete iku you ni ima wo ikite ikou
Donna kako mo seotte iku to kimeta
Ano hi no chikai wa zutto kono mune no naka ni aru kara
Kokoro ni tomoru chiisana hikari
Tayasanaide you ni aruite iku
Kono hikari ga ima wo teraseru no nara
Donna basho e demo mukaou
Iroasete iku piisu atsumete
Kako wo mirai e tsunagiawasete ikou
Mikansei de chiguhagu na ima wo koete iku kara
Ano hi mitai ni mata
Kawaru koto nai omoi to ima wo koerareru you ni
Mune ni te wo ate mata arukidashite iku
English
[show all]
[show all]
In the midst of debris, I reach out my hand
And remember memories,
Fragments of magical words,
I'll connect them and embrace them
Even when I'm crushed by the cold night
In those hopeless times
I'm simply guided towards the light that surely shines
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Place your hand on your heart and start walking again
I was being led
Those days are getting hazier and further away
I can't help but look back as I touch warmth
Like filling in lost pieces
Let's live the present
We've decided to carry any past with us
Because the vow from that day will always be in our hearts
A small light shines in our hearts
We'll keep it from going out as we walk
If this light can illuminate the present
We'll go to any place
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Just like that day
So we can go beyond unchanging feelings and the present
Place your hand on your heart and start walking again
And remember memories,
Fragments of magical words,
I'll connect them and embrace them
Even when I'm crushed by the cold night
In those hopeless times
I'm simply guided towards the light that surely shines
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Place your hand on your heart and start walking again
I was being led
Those days are getting hazier and further away
I can't help but look back as I touch warmth
Like filling in lost pieces
Let's live the present
We've decided to carry any past with us
Because the vow from that day will always be in our hearts
A small light shines in our hearts
We'll keep it from going out as we walk
If this light can illuminate the present
We'll go to any place
Gathering faded pieces
Let's link the past to the future
Because we'll go beyond this unfinished, disarrayed present
Just like that day
So we can go beyond unchanging feelings and the present
Place your hand on your heart and start walking again
Kanji
[show all]
[show all]
ガラクタの中 手を伸ばして
思い出した記憶
魔法のような言葉のカケラ
繋ぎ合わせ 抱きしめよう
冷たい夜に押しつぶされて
どうしようもない時でも
確かに灯る光の方へ ただ導かれていく
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
胸に手をあて また歩き出していこう
手を引かれていた
そんな日々も遠く霞んでいく
温もりに触れた分だけ振り返ってしまうけど
なくしてしまったピースを
埋めていくように今を生きていこう
どんな過去も背負っていくと決めた
あの日の誓いはずっとこの胸の中にあるから
心に灯る小さな光
絶やさないように歩いていく
この光が今を照らせるのなら
どんな場所へでも向かおう
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
あの日みたいにまた
変わることない想いと今を越えられるように
胸に手をあて また歩き出していこう
思い出した記憶
魔法のような言葉のカケラ
繋ぎ合わせ 抱きしめよう
冷たい夜に押しつぶされて
どうしようもない時でも
確かに灯る光の方へ ただ導かれていく
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
胸に手をあて また歩き出していこう
手を引かれていた
そんな日々も遠く霞んでいく
温もりに触れた分だけ振り返ってしまうけど
なくしてしまったピースを
埋めていくように今を生きていこう
どんな過去も背負っていくと決めた
あの日の誓いはずっとこの胸の中にあるから
心に灯る小さな光
絶やさないように歩いていく
この光が今を照らせるのなら
どんな場所へでも向かおう
色褪せていくピース集めて
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
未完成でチグハグな今を越えていくから
あの日みたいにまた
変わることない想いと今を越えられるように
胸に手をあて また歩き出していこう
Japanese Title: 最果てのパラディン
English Title: The Faraway Paladin
Also Known As:
- Paladin of the End
- Ultimate Paladin
- The Faraway Paladin Season 2
- Season 2: October 7th, 2023
- Season 1: October 9th, 2021
Born in a new world, Will awakens to the presence of three unique guardians: a skeleton, a ghost, and a mummy. These unlikely mentors, Blood, Gus, and Mary, raise Will as their own in the midst of a city's ancient ruins, teaching him essential life skills. Blood imparts combat knowledge, Gus nurtures his magical abilities, and Mary imparts religion and a sense of duty. Above all, they instill in him the essence of love.
As Will matures and acquaints himself with the unfamiliar world of his rebirth, he prepares for the inevitable day when he must venture out on his solitary path. For Will, this journey involves a solemn commitment. Upon reaching adulthood, every individual must swear an oath to a deity of their choice, and the sincerity of this pledge influences the extent of the deity's blessings.
With his departure approaching, Will must also confront the truth about his undead guardians and set forth into a world that remains shrouded in uncertainty. He soon realizes that every oath, in one way or another, must be fulfilled.
