Back to Top

Moonlight Party Video (MV)

Yu Yu Hakusho: Ghost Files Koenma and Botan Song Video







Tsuki no yoru ni wa minna atsumete odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Karuku taan shite hanayaka ni iza toujou matte 'mashita no suupaasutaa
Nigate na doresu suso wo tsumami kidottara tsuki no hikari no supottoraito

Chisuji no yosa wa o-sumi-tsuki atarimae (Sarabureddo no purinsu)
Tsuyoku kashikoku kakko yoku odate ni wa meppou yowai!

Terete inaide koko e oide yo
Hachamecha dansu mo dare mo mite 'nai Moonlight Show Time
Tsuki no yoru ni wa hame wo hazushite odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!

Shoutaijou wa atashi ga todoke ni yuku yo Kumo no aida wo karei ni tonde
Junbi wa OK! Taiishou mo sorotte 'ru Niawanakute mo monku iu na!
Kidate no yosa wa hyouban yo bijin de (Mizu shitatatte 'ru yo)
Koiki de ochame nikumenai... Mou iikagen ni sen kai!

Choushi-zuitara hade na suteppu
Mechakucha rizumu de kamayashinai Moonlight Dancer
Tsuki no yoru ni wa hame wo hazushite odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Terete inaide koko e oide yo
Hachamecha dansu mo dare mo mite 'nai Moonlight Show Time
Tsuki no yoru ni wa minna atsumete odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!
[ Correct these Lyrics ]

On a moonlit night, let's gather everyone and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

A light turn, gently stepping out, here comes the superstar we've been waiting for
In a dress I'm not used to, holding up the hem, acting cool under the spotlight of the moonlight

My noble lineage is certified, obviously (A thoroughbred prince)
Strong, smart, and cool, but I'm terribly weak to flattery!

Don't be shy, come over here
Let's dance wildly, no one's watching, it's Moonlight Show Time
On a moonlit night, let's go wild and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I'll personally deliver the invitation, flying gracefully through the clouds
Ready to go! We've got all the costumes, even if they don't fit, don't complain!

My good manners are well known, I'm beautiful (looking so fresh)
Chic and playful, I can't help but love her... Hey, that's enough already!

If I get carried away, it's a flashy step
With a crazy rhythm, who cares? I'm a Moonlight Dancer
On a moonlit night, let's go wild and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

Don't be shy, come over here
Let's dance wildly, no one's watching, it's Moonlight Show Time
On a moonlit night, let's gather everyone and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!
[ Correct these Lyrics ]

月の夜にはみんな集めて踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

軽くターンして 穏やかにいざ登場 待ってましたのスーパースター
苦手なドレス 裾をつまみ気取ったら月の光のスポットライト

血筋の良さはお墨付き アタリマエ(サラブレッドのプリンス)
強く賢くカッコよく おだてにはめっぽう弱い!

照れていないでここへおいでよ
ハチャメチャダンスも 誰も見てない Moonlight Show Time
月の夜にはハメをはずして踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

招待状はあたしが届けにゆくよ 雲の間を華麗に飛んで
準備はOK! 貸衣装も揃ってる 似合わなくても文句は言うな!

気立ての良さは評判よ 美人で(水もしたたってるよ)
小粋でオチャメ 憎めない… もういいかげんにせんかい!

調子づいたら ハデなステップ
メチャクチャリズムで かまやしないよ Moonlight Dancer
月の夜にはハメをはずして踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

照れていないでここへおいでよ
ハチャメチャダンスも 誰も見てない Moonlight Show Time
月の夜にはみんな集めて踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Tsuki no yoru ni wa minna atsumete odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Karuku taan shite hanayaka ni iza toujou matte 'mashita no suupaasutaa
Nigate na doresu suso wo tsumami kidottara tsuki no hikari no supottoraito

Chisuji no yosa wa o-sumi-tsuki atarimae (Sarabureddo no purinsu)
Tsuyoku kashikoku kakko yoku odate ni wa meppou yowai!

Terete inaide koko e oide yo
Hachamecha dansu mo dare mo mite 'nai Moonlight Show Time
Tsuki no yoru ni wa hame wo hazushite odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!

Shoutaijou wa atashi ga todoke ni yuku yo Kumo no aida wo karei ni tonde
Junbi wa OK! Taiishou mo sorotte 'ru Niawanakute mo monku iu na!
Kidate no yosa wa hyouban yo bijin de (Mizu shitatatte 'ru yo)
Koiki de ochame nikumenai... Mou iikagen ni sen kai!

Choushi-zuitara hade na suteppu
Mechakucha rizumu de kamayashinai Moonlight Dancer
Tsuki no yoru ni wa hame wo hazushite odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Terete inaide koko e oide yo
Hachamecha dansu mo dare mo mite 'nai Moonlight Show Time
Tsuki no yoru ni wa minna atsumete odoriakasou yo
Asa made hashagu Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


On a moonlit night, let's gather everyone and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

A light turn, gently stepping out, here comes the superstar we've been waiting for
In a dress I'm not used to, holding up the hem, acting cool under the spotlight of the moonlight

My noble lineage is certified, obviously (A thoroughbred prince)
Strong, smart, and cool, but I'm terribly weak to flattery!

Don't be shy, come over here
Let's dance wildly, no one's watching, it's Moonlight Show Time
On a moonlit night, let's go wild and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!

I'll personally deliver the invitation, flying gracefully through the clouds
Ready to go! We've got all the costumes, even if they don't fit, don't complain!

My good manners are well known, I'm beautiful (looking so fresh)
Chic and playful, I can't help but love her... Hey, that's enough already!

If I get carried away, it's a flashy step
With a crazy rhythm, who cares? I'm a Moonlight Dancer
On a moonlit night, let's go wild and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

Don't be shy, come over here
Let's dance wildly, no one's watching, it's Moonlight Show Time
On a moonlit night, let's gather everyone and dance till dawn
A Moonlight Party, full of joy until morning

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


月の夜にはみんな集めて踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

軽くターンして 穏やかにいざ登場 待ってましたのスーパースター
苦手なドレス 裾をつまみ気取ったら月の光のスポットライト

血筋の良さはお墨付き アタリマエ(サラブレッドのプリンス)
強く賢くカッコよく おだてにはめっぽう弱い!

照れていないでここへおいでよ
ハチャメチャダンスも 誰も見てない Moonlight Show Time
月の夜にはハメをはずして踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!

招待状はあたしが届けにゆくよ 雲の間を華麗に飛んで
準備はOK! 貸衣装も揃ってる 似合わなくても文句は言うな!

気立ての良さは評判よ 美人で(水もしたたってるよ)
小粋でオチャメ 憎めない… もういいかげんにせんかい!

調子づいたら ハデなステップ
メチャクチャリズムで かまやしないよ Moonlight Dancer
月の夜にはハメをはずして踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

照れていないでここへおいでよ
ハチャメチャダンスも 誰も見てない Moonlight Show Time
月の夜にはみんな集めて踊り明かそうよ
朝まではしゃぐ Moonlight Party

Shall we dance! Shall we dance!
Join us! Join us!
Shall we dance! Shall we dance!
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Yu Yu Hakusho

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 幽☆遊☆白書
English Title: Yu Yu Hakusho: Ghost Files
Also Known As:
  • Yuu Yuu Hakusho
  • Ghost Fighter
  • Poltergeist Report
  • YuYu Hakusho
Original Release Date:
  • Season 1: October 10th, 1992
Released: 1992

[Correct Info]

Buy Moonlight Party at


Tip Jar