If a rainbow-colored morning were to come, then we would open a map made of lights
You can hear it too, right?
You know...this planet's melody

The rhythm of the clock is sometimes faster
Than my heartbeat, rushing and taking deep breaths.
When I get lost in the future,
I want to believe in my calm, honest self...

Say "good morning!" and reset yourself, listening closely to your heart
I'm sure that you'll remember what you forgot.

Seven lights reacted to the rainbow prism
If you live then, surely, you know of love.
Whether it's that coral reef of one summer, or all the birds on the cape...
I love them!!
Everyone surely knows this planet's...
You know, this soundless melody.

In a moment of goodbye, wave your hand in a dream-like state
Because they're someone you love, you can't stand to part with them.
Just unravel that skirt and chase after them.
That way, you won't forget the bond that connects the two of you.

The first time we parted, my tears would not stop,
And I was always searching for...the sky's rainbow.

Those who become happy will always believe in happiness.
Through tears, and surely smiles, you will still have your friends.
I always love your voice, it's not just a special yell.
Isn't that right?!
Surely this kindness is, too...
You know, this planet's melody.

After I change my clothes, I'll come and meet you.
This world, overflowing with hope and love, is a wonderland.

Seven lights reacted to the rainbow prism
If you live then, surely, you know of love.
Whether it's that coral reef of one summer, or all the birds on the cape...
I love them!!
Everyone surely is this planet's...you know, the gifts of this planet.
If a rainbow-colored morning were to come, then we would open a map made of lights
Always keep the feelings that are born and vanish everyday important to you.

After I change my clothes, I'll come and meet you.
This world, overflowing with hope and love, is a wonderland.