Back to Top

Kuhaku Gokko - VORTEX Lyrics

Mecha-Ude: Mechanical Arms Opening Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




[TV Version]

I was sucked into your dimension
Shoge fusatte irannai beta na shichueeshon
Hand in glove we fight
Chemistry is right
Kakegeta kao o agete

The viper in the shadows striking them all
Ten o sorasu itoma mo nai

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Tameru eba
Darake mo aseri mo get back
Stop the feeling
Take a beating
Tokihanate
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bis nanka sabiru
Iburu chillin' heat
Doko made dantai?
Kimeson kurau buddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Seigyo funou na
Tagiri mo kodoku mo jet black
Stop the feeling
Take a beating
Nando datte
Gotta get back
Gotta get back



[Full Version]

I was sucked into your dimension
Shoge fusatte irannai beta na shichueeshon
Hand in glove we fight
Chemistry is right
Kakegeta kao o agete

The viper in the shadows striking them all
Ten o sorasu itoma mo nai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Tameru eba
Darake mo aseri mo get back
Stop the feeling
Take a beating
Tokihanate
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bis nanka sabiru
Kusuburu chillin' heat
Doko made dantai?
Kimeson kurau buddy

I was just an underachiever
Kan wa yowaka nansuru kamasu disubiriibaa
Then your ray of light
Changed my line of sight
Shikaku sae terashite

The viper in the shadows striking them all
Karakau shitasaki no uchi o tsuku

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Seigyo funou na
Tagiri mo kodoku mo jet black
Stop the feeling
Take a beating
Nando datte
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Ibitsu na fantasy
Mi kezuru chillin' heat
Risukii na hattari
Zaion kurau buddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Tameru eba
Darake mo aseri mo get back
Stop the feeling
Take a beating
Tokihanate
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bis nanka sabiru
Kusuburu chillin' heat
Doko made dantai?
Kimeson kurau buddy
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

I was sucked into your dimension
I don't need this boring situation
Hand in glove, we fight
Chemistry is right
Lift your tilted face

The viper in the shadows strikes them all
Not even a moment to look away

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
If you hesitate
Get back, both the laziness and the anxiety
Stop the feeling
Take a beating
Break free
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Things like Bis rust
Smoldering chillin' heat
How far will this silent battle go?
Buddy, you'll lose your chance


But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Uncontrollable
Both the urges and loneliness, jet black
Stop the feeling
Take a beating
No matter how many times
Gotta get back
Gotta get back



[Full Version]

I was sucked into your dimension
I don't need this boring situation
Hand in glove, we fight
Chemistry is right
Lift your tilted face

The viper in the shadows strikes them all
Not even a moment to look away

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
If you hesitate
Get back, both the laziness and the anxiety
Stop the feeling
Take a beating
Break free
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Things like Bis rust
Smoldering chillin' heat
How far will this silent battle go?
Buddy, you'll lose your chance

I was just an underachiever
My instincts weakened, a disbeliever in confusion
Then your ray of light
Changed my line of sight
Even illuminating my blind spots

The viper in the shadows strikes them all
Piercing the empty words of mockery

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Uncontrollable
Both the urges and loneliness, jet black
Stop the feeling
Take a beating
No matter how many times
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Distorted fantasy
Cutting into the chillin' heat
Risky bluffs
Buddy, you'll lose your chance

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
If you hesitate
Get back, both the laziness and the anxiety
Stop the feeling
Take a beating
Break free
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Things like Bis rust
Smoldering chillin' heat
How far will this silent battle go?
Buddy, you'll lose your chance
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]

I was sucked into your dimension
ショゲ腐っていらんない ベタなシチュエーション
Hand in glove we fight
Chemistry is right
傾げた顔を上げて

The viper in the shadows striking them all
点を逸らす暇(いとま)もない

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin' heat
ドコまで暗闘(だんまり)?
決め損喰らう Buddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
制御不能な
タギリも孤独もJet black
Stop the feeling
Take a beating
何度だって
Gotta get back
Gotta get back



[FULLバージョン]

I was sucked into your dimension
ショゲ腐っていらんない ベタなシチュエーション
Hand in glove we fight
Chemistry is right
傾げた顔を上げて

The viper in the shadows striking them all
点を逸らす暇(いとま)もない

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin' heat
ドコまで暗闘(だんまり)?
決め損喰らう Buddy

I was just an underachiever
勘は弱化 悩乱かますディスビリーバー
Then your ray of light
Changed my line of sight
死角さえ照らして

The viper in the shadows striking them all
揶揄(からか)う舌先の虚を衝く

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
制御不能な
タギリも孤独もJet black
Stop the feeling
Take a beating
何度だって
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
歪(いびつ)な Fantasy
身削るChillin' heat
リスキーなハッタリ
雑音喰らうBuddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin' heat
ドコまで暗闘(だんまり)?
決め損喰らう Buddy
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

I was sucked into your dimension
Shoge fusatte irannai beta na shichueeshon
Hand in glove we fight
Chemistry is right
Kakegeta kao o agete

The viper in the shadows striking them all
Ten o sorasu itoma mo nai

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Tameru eba
Darake mo aseri mo get back
Stop the feeling
Take a beating
Tokihanate
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bis nanka sabiru
Iburu chillin' heat
Doko made dantai?
Kimeson kurau buddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Seigyo funou na
Tagiri mo kodoku mo jet black
Stop the feeling
Take a beating
Nando datte
Gotta get back
Gotta get back



[Full Version]

I was sucked into your dimension
Shoge fusatte irannai beta na shichueeshon
Hand in glove we fight
Chemistry is right
Kakegeta kao o agete

The viper in the shadows striking them all
Ten o sorasu itoma mo nai

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Tameru eba
Darake mo aseri mo get back
Stop the feeling
Take a beating
Tokihanate
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bis nanka sabiru
Kusuburu chillin' heat
Doko made dantai?
Kimeson kurau buddy

I was just an underachiever
Kan wa yowaka nansuru kamasu disubiriibaa
Then your ray of light
Changed my line of sight
Shikaku sae terashite

The viper in the shadows striking them all
Karakau shitasaki no uchi o tsuku

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Seigyo funou na
Tagiri mo kodoku mo jet black
Stop the feeling
Take a beating
Nando datte
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Ibitsu na fantasy
Mi kezuru chillin' heat
Risukii na hattari
Zaion kurau buddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Tameru eba
Darake mo aseri mo get back
Stop the feeling
Take a beating
Tokihanate
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bis nanka sabiru
Kusuburu chillin' heat
Doko made dantai?
Kimeson kurau buddy
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

I was sucked into your dimension
I don't need this boring situation
Hand in glove, we fight
Chemistry is right
Lift your tilted face

The viper in the shadows strikes them all
Not even a moment to look away

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
If you hesitate
Get back, both the laziness and the anxiety
Stop the feeling
Take a beating
Break free
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Things like Bis rust
Smoldering chillin' heat
How far will this silent battle go?
Buddy, you'll lose your chance


But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Uncontrollable
Both the urges and loneliness, jet black
Stop the feeling
Take a beating
No matter how many times
Gotta get back
Gotta get back



[Full Version]

I was sucked into your dimension
I don't need this boring situation
Hand in glove, we fight
Chemistry is right
Lift your tilted face

The viper in the shadows strikes them all
Not even a moment to look away

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
If you hesitate
Get back, both the laziness and the anxiety
Stop the feeling
Take a beating
Break free
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Things like Bis rust
Smoldering chillin' heat
How far will this silent battle go?
Buddy, you'll lose your chance

I was just an underachiever
My instincts weakened, a disbeliever in confusion
Then your ray of light
Changed my line of sight
Even illuminating my blind spots

The viper in the shadows strikes them all
Piercing the empty words of mockery

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
Uncontrollable
Both the urges and loneliness, jet black
Stop the feeling
Take a beating
No matter how many times
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Distorted fantasy
Cutting into the chillin' heat
Risky bluffs
Buddy, you'll lose your chance

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
If you hesitate
Get back, both the laziness and the anxiety
Stop the feeling
Take a beating
Break free
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This one's gonna be
Listen to the beat
This kid's gotta be
Listen to the beat
Things like Bis rust
Smoldering chillin' heat
How far will this silent battle go?
Buddy, you'll lose your chance
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

I was sucked into your dimension
ショゲ腐っていらんない ベタなシチュエーション
Hand in glove we fight
Chemistry is right
傾げた顔を上げて

The viper in the shadows striking them all
点を逸らす暇(いとま)もない

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin' heat
ドコまで暗闘(だんまり)?
決め損喰らう Buddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
制御不能な
タギリも孤独もJet black
Stop the feeling
Take a beating
何度だって
Gotta get back
Gotta get back



[FULLバージョン]

I was sucked into your dimension
ショゲ腐っていらんない ベタなシチュエーション
Hand in glove we fight
Chemistry is right
傾げた顔を上げて

The viper in the shadows striking them all
点を逸らす暇(いとま)もない

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin' heat
ドコまで暗闘(だんまり)?
決め損喰らう Buddy

I was just an underachiever
勘は弱化 悩乱かますディスビリーバー
Then your ray of light
Changed my line of sight
死角さえ照らして

The viper in the shadows striking them all
揶揄(からか)う舌先の虚を衝く

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
制御不能な
タギリも孤独もJet black
Stop the feeling
Take a beating
何度だって
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
歪(いびつ)な Fantasy
身削るChillin' heat
リスキーなハッタリ
雑音喰らうBuddy

But you can't
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back

Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin' heat
ドコまで暗闘(だんまり)?
決め損喰らう Buddy
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Canon., Benjamin, Hiroyuki Sawano
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Mecha-ude


Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Mecha-ude (メカウデ)
From Season: Fall 2024
Performed by: Setsuko (CV: Kuhaku Gokko)
Lyrics by: Benjamin , cAnON
Composed by: Hiroyuki Sawano (澤野弘之)
Arranged by: Hiroyuki Sawano (澤野弘之)
Released: October 4th, 2024

[Correct Info]


Japanese Title: メカウデ
English Title: Mecha-Ude: Mechanical Arms
Original Release Date:
  • Season 1: October 4th, 2024
  • Pilot 1st Youtube Episode: September 30th, 2018
Released: 2018

[Correct Info]

In ancient times, extraterrestrial beings descended upon Earth, merging with its inhabitants and forming a unique bond. These beings, known as "Mecha-ude," manifested as mechanical limbs when fused with humans.

Caught in an involuntary alliance, Hikaru Amatsuga, an ordinary middle school student, finds himself partnered with the rare and exceptional Mecha-ude named Arma. To safeguard Arma, the resistance group ARMS assigns Aki Murasame, a dual Mecha-ude user, to accompany and protect Hikaru. Simultaneously, Aki is on a quest to locate a mysterious Snake-Type Mecha-ude wielder, responsible for gravely injuring her comrades.

Operating behind the scenes, an organization called the Kagami Group seeks the legendary "Trigger Arm," a Mecha-ude rumored to bestow limitless power. When Aki's life is endangered by this group, Hikaru must join forces with Arma to gather the courage to fight back. Along their journey, Hikaru realizes that his existence will never be ordinary again.

Buy VORTEX at


Tip Jar