AiRI - Unmei Video (MV)
Manyu Scroll Opening Theme Video
Japanese Title: 運命
Description: Opening Theme
From Anime: Manyuu Hikenchou (魔乳秘剣帖)
From Season: Summer 2011
Performed by: AiRI
Lyrics by: AiRI
Composed by: Kyoichi Miyazaki (宮崎京一)
Arranged by: ms-jacky , Kyoichi Miyazaki ( 宮崎京一)
Released: 2011
TV Size Full Size Official
Kirisakareta
Mune ni yadoru namida no iro wa
Akaku somari chiru hanabira
Aoku yuraida tsukiakari no naka
Furueru te nigirishime
Tsumetaku hikaru yaiba wo hisomete
Kakenuketeku koyoi mo
Motomete wa arasoi hito wa nani omou
Kanashimi wo seotte ikitsuku basho
Sagashite iru
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Himetaru yaiba wo tokihanatsu
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Megumareshi mono nageki ni kizukazu
Yogoreta emi wo matou
Hikari to kage ga kousaku suru yo no
Yugami nuguisarenai
Hikisakareta itami kakikesareta yume
Yakeato ni kurete wa ikiba nakushi
Samayou dake
Kizu wo daite
Arasou sore ga hito no saga nara
Sukui no michi sagashitsuzuketai
Utsukushiki hohoemi modoru sono hi made
Kanashiki yaiba wo uketomeru
Yowakimono wa hikage no
Sumi ni saku kusabana ka?
Mimuki mo sarezu kiete yuku no ka?
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Torimodosu tame ni ken wo nigiru
Itamu omoi wo mune ni kizande
Himetaru yaiba wo toki hanatsu
Mune ni yadoru namida no iro wa
Akaku somari chiru hanabira
Aoku yuraida tsukiakari no naka
Furueru te nigirishime
Tsumetaku hikaru yaiba wo hisomete
Kakenuketeku koyoi mo
Motomete wa arasoi hito wa nani omou
Kanashimi wo seotte ikitsuku basho
Sagashite iru
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Himetaru yaiba wo tokihanatsu
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Megumareshi mono nageki ni kizukazu
Yogoreta emi wo matou
Hikari to kage ga kousaku suru yo no
Yugami nuguisarenai
Hikisakareta itami kakikesareta yume
Yakeato ni kurete wa ikiba nakushi
Samayou dake
Kizu wo daite
Arasou sore ga hito no saga nara
Sukui no michi sagashitsuzuketai
Utsukushiki hohoemi modoru sono hi made
Kanashiki yaiba wo uketomeru
Yowakimono wa hikage no
Sumi ni saku kusabana ka?
Mimuki mo sarezu kiete yuku no ka?
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Torimodosu tame ni ken wo nigiru
Itamu omoi wo mune ni kizande
Himetaru yaiba wo toki hanatsu
The color of tears dwelling in the torn chest
Petals dyed in red scatter like flowers
In the bluish swaying moonlight
With trembling hands clenched
Concealing the cold, gleaming blade
Rushing through tonight as well
Seeking and quarreling, what do people think?
A place reached by bearing sorrow
Searching for it
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Releasing the hidden blade
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The fortunate ones, unaware of lamentation
Adorn themselves with tainted smiles
In this world where light and shadow intertwine
The distortion remains unerased
The torn pain, the dreams erased
Dusk in the aftermath, losing a place to go
Just wandering
Embracing scars
If fighting is human nature
I want to keep searching for the path of salvation
Until the day when the beautiful smile returns
Accepting the sorrowful blade
Do the weak bloom in the shadowy corner like flowers?
Will they fade away without being noticed?
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Grasping the sword to reclaim
Engraving the painful feelings in the heart
Releasing the hidden blade
Petals dyed in red scatter like flowers
In the bluish swaying moonlight
With trembling hands clenched
Concealing the cold, gleaming blade
Rushing through tonight as well
Seeking and quarreling, what do people think?
A place reached by bearing sorrow
Searching for it
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Releasing the hidden blade
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The fortunate ones, unaware of lamentation
Adorn themselves with tainted smiles
In this world where light and shadow intertwine
The distortion remains unerased
The torn pain, the dreams erased
Dusk in the aftermath, losing a place to go
Just wandering
Embracing scars
If fighting is human nature
I want to keep searching for the path of salvation
Until the day when the beautiful smile returns
Accepting the sorrowful blade
Do the weak bloom in the shadowy corner like flowers?
Will they fade away without being noticed?
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Grasping the sword to reclaim
Engraving the painful feelings in the heart
Releasing the hidden blade
切り裂かれた
胸に宿る涙の色は
赤く染まり散る花びら
蒼く揺らいだ月明かりの中
震える手握り締め
冷たく光る刃を潜めて
駆け抜けてく 今宵も
求めては争い 人は何想う
哀しみを背負って行き着く場所
探している
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
秘めたる刃を解き放つ
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
恵まれし者 嘆きに気付かず
汚れた笑みを纏う
光と影が交錯する世の
歪み拭い去れない
引き裂かれた痛み かき消された夢
焼け跡に暮れては行き場なくし
彷徨うだけ
傷を抱いて
争うそれが人間(ひと)の性なら
救いの道探し続けたい
美しき微笑み戻るその日まで
悲しき刃を受け止める
弱き者は日陰の隅に咲く草花か?
見向きもされず消えてゆくのか?
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
取り戻す為に剣を握る
痛む想いを胸に刻んで
秘めたる刃を解き放つ
胸に宿る涙の色は
赤く染まり散る花びら
蒼く揺らいだ月明かりの中
震える手握り締め
冷たく光る刃を潜めて
駆け抜けてく 今宵も
求めては争い 人は何想う
哀しみを背負って行き着く場所
探している
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
秘めたる刃を解き放つ
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
恵まれし者 嘆きに気付かず
汚れた笑みを纏う
光と影が交錯する世の
歪み拭い去れない
引き裂かれた痛み かき消された夢
焼け跡に暮れては行き場なくし
彷徨うだけ
傷を抱いて
争うそれが人間(ひと)の性なら
救いの道探し続けたい
美しき微笑み戻るその日まで
悲しき刃を受け止める
弱き者は日陰の隅に咲く草花か?
見向きもされず消えてゆくのか?
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
取り戻す為に剣を握る
痛む想いを胸に刻んで
秘めたる刃を解き放つ
Romaji
[show all]
[show all]
Kirisakareta
Mune ni yadoru namida no iro wa
Akaku somari chiru hanabira
Aoku yuraida tsukiakari no naka
Furueru te nigirishime
Tsumetaku hikaru yaiba wo hisomete
Kakenuketeku koyoi mo
Motomete wa arasoi hito wa nani omou
Kanashimi wo seotte ikitsuku basho
Sagashite iru
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Himetaru yaiba wo tokihanatsu
[Full Version Continues]
Megumareshi mono nageki ni kizukazu
Yogoreta emi wo matou
Hikari to kage ga kousaku suru yo no
Yugami nuguisarenai
Hikisakareta itami kakikesareta yume
Yakeato ni kurete wa ikiba nakushi
Samayou dake
Kizu wo daite
Arasou sore ga hito no saga nara
Sukui no michi sagashitsuzuketai
Utsukushiki hohoemi modoru sono hi made
Kanashiki yaiba wo uketomeru
Yowakimono wa hikage no
Sumi ni saku kusabana ka?
Mimuki mo sarezu kiete yuku no ka?
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Torimodosu tame ni ken wo nigiru
Itamu omoi wo mune ni kizande
Himetaru yaiba wo toki hanatsu
Mune ni yadoru namida no iro wa
Akaku somari chiru hanabira
Aoku yuraida tsukiakari no naka
Furueru te nigirishime
Tsumetaku hikaru yaiba wo hisomete
Kakenuketeku koyoi mo
Motomete wa arasoi hito wa nani omou
Kanashimi wo seotte ikitsuku basho
Sagashite iru
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Himetaru yaiba wo tokihanatsu
[Full Version Continues]
Megumareshi mono nageki ni kizukazu
Yogoreta emi wo matou
Hikari to kage ga kousaku suru yo no
Yugami nuguisarenai
Hikisakareta itami kakikesareta yume
Yakeato ni kurete wa ikiba nakushi
Samayou dake
Kizu wo daite
Arasou sore ga hito no saga nara
Sukui no michi sagashitsuzuketai
Utsukushiki hohoemi modoru sono hi made
Kanashiki yaiba wo uketomeru
Yowakimono wa hikage no
Sumi ni saku kusabana ka?
Mimuki mo sarezu kiete yuku no ka?
Tsumi wo daite
Tatakau sore ga sadame na no nara
Kuraki michi ni hikari terashitai
Ubawarete kieteku ashita e no negai
Torimodosu tame ni ken wo nigiru
Itamu omoi wo mune ni kizande
Himetaru yaiba wo toki hanatsu
English
[show all]
[show all]
The color of tears dwelling in the torn chest
Petals dyed in red scatter like flowers
In the bluish swaying moonlight
With trembling hands clenched
Concealing the cold, gleaming blade
Rushing through tonight as well
Seeking and quarreling, what do people think?
A place reached by bearing sorrow
Searching for it
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Releasing the hidden blade
[Full Version Continues]
The fortunate ones, unaware of lamentation
Adorn themselves with tainted smiles
In this world where light and shadow intertwine
The distortion remains unerased
The torn pain, the dreams erased
Dusk in the aftermath, losing a place to go
Just wandering
Embracing scars
If fighting is human nature
I want to keep searching for the path of salvation
Until the day when the beautiful smile returns
Accepting the sorrowful blade
Do the weak bloom in the shadowy corner like flowers?
Will they fade away without being noticed?
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Grasping the sword to reclaim
Engraving the painful feelings in the heart
Releasing the hidden blade
Petals dyed in red scatter like flowers
In the bluish swaying moonlight
With trembling hands clenched
Concealing the cold, gleaming blade
Rushing through tonight as well
Seeking and quarreling, what do people think?
A place reached by bearing sorrow
Searching for it
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Releasing the hidden blade
[Full Version Continues]
The fortunate ones, unaware of lamentation
Adorn themselves with tainted smiles
In this world where light and shadow intertwine
The distortion remains unerased
The torn pain, the dreams erased
Dusk in the aftermath, losing a place to go
Just wandering
Embracing scars
If fighting is human nature
I want to keep searching for the path of salvation
Until the day when the beautiful smile returns
Accepting the sorrowful blade
Do the weak bloom in the shadowy corner like flowers?
Will they fade away without being noticed?
Embracing sins
If fighting is destiny
I want to illuminate the dark path
The wish for a tomorrow taken and disappearing
Grasping the sword to reclaim
Engraving the painful feelings in the heart
Releasing the hidden blade
Kanji
[show all]
[show all]
切り裂かれた
胸に宿る涙の色は
赤く染まり散る花びら
蒼く揺らいだ月明かりの中
震える手握り締め
冷たく光る刃を潜めて
駆け抜けてく 今宵も
求めては争い 人は何想う
哀しみを背負って行き着く場所
探している
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
秘めたる刃を解き放つ
[この先はFULLバージョンのみ]
恵まれし者 嘆きに気付かず
汚れた笑みを纏う
光と影が交錯する世の
歪み拭い去れない
引き裂かれた痛み かき消された夢
焼け跡に暮れては行き場なくし
彷徨うだけ
傷を抱いて
争うそれが人間(ひと)の性なら
救いの道探し続けたい
美しき微笑み戻るその日まで
悲しき刃を受け止める
弱き者は日陰の隅に咲く草花か?
見向きもされず消えてゆくのか?
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
取り戻す為に剣を握る
痛む想いを胸に刻んで
秘めたる刃を解き放つ
胸に宿る涙の色は
赤く染まり散る花びら
蒼く揺らいだ月明かりの中
震える手握り締め
冷たく光る刃を潜めて
駆け抜けてく 今宵も
求めては争い 人は何想う
哀しみを背負って行き着く場所
探している
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
秘めたる刃を解き放つ
[この先はFULLバージョンのみ]
恵まれし者 嘆きに気付かず
汚れた笑みを纏う
光と影が交錯する世の
歪み拭い去れない
引き裂かれた痛み かき消された夢
焼け跡に暮れては行き場なくし
彷徨うだけ
傷を抱いて
争うそれが人間(ひと)の性なら
救いの道探し続けたい
美しき微笑み戻るその日まで
悲しき刃を受け止める
弱き者は日陰の隅に咲く草花か?
見向きもされず消えてゆくのか?
罪を抱いて
戦うそれが運命(さだめ)なのなら
暗き道に光照らしたい
奪われて消えてく明日への願い
取り戻す為に剣を握る
痛む想いを胸に刻んで
秘めたる刃を解き放つ
Writer: AiRI
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 魔乳秘剣帖
English Title: Manyu Scroll
Also Known As: Magic Breast Secret Sword Scroll
Original Release Date:
- July 11th, 2011
During the Edo period in Japan, a unique clan of warriors emerged, known as the Manyuu, possessing a magical skill that allowed them to reduce the size of a woman's breasts with a sword strike. In Manyuu Hikenchou, where breast size signifies status and influence, the protagonist, Chifusa, rebels against her clan's breast-centric society. She not only abandons the Manyuu clan but also steals their sacred scroll detailing breast-related techniques.
With the support of her fellow warrior, Kaede, Chifusa becomes a target for her own clan. As they navigate the dangers, Chifusa discovers a power beyond her training that could bring about significant change and equality to the land.
