Back to Top

Atsushi Abe and Masayuki Katou - Tenkuu no Ito ~Koubou~ Video (MV)

Harukanaru Toki no Naka de Chinami and Makoto duet song Video




English Title: Heavenly Thread ~A Beam of Light~
Description: Chinami and Makoto duet song
From Anime: Harukanaru Toki no Naka de
Performed by: Atsushi Abe and Masayuki Katou

[Correct Info]




Kono te wo nobashite mo
Fure enu amatsu kumo yo
Saredo mo yobikake ni
Aizu suru gotoku hikari wo oroshita

Kono yo wo hanareta tamashii ga (1)
Mimamotte iru to tsutaeru you ni

Kizuna sore wa daremo ubaenu
Toki wo koete nao mo musubu ito (2)
Itsuka umarekawari futatabi
Ani otouto kitto narou (3)
Chikaunda sora wo mite

Kewashiki unmei ni
Butsukari taoreshi toki
Ten kara furisosogu
Kinu ito no gotoku kirameku kizahashi (4)

Koko ni tsukamare to doko kara ka
Natsukashii koe ga hibiku ki ga shita

Kizuna sore wa fushigi na chikara
Inochi tsukite nao mo kienu mono
Tsuyoku ikite yukou kanarazu
Yakusoku shite tachiagareba
Kurete yuku akanegumo

Kizuna sore wa daremo ubaenu
Toki wo koete nao mo musubu ito (5)
Itsuka umarekawari futatabi
Ani otouto kitto narou (6)
Chikaunda sora wo mite

Kizuna sore wa fushigi na chikara
Inochi tsukite nao mo kienu mono
Tsuyoku ikite yukou kanarazu
Yakusoku shite aruite yuku
Yuuzora ni te wo futte
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

æ­€ăźæ‰‹ă‚’äŒžă°ă—ăŠă‚‚
è§Šă‚ŒăˆăŹ 怩぀é›Čよ
ă•ă‚Œă©ă‚‚ ć‘Œăłă‹ă‘ă«
搈曳する橂く 慉を降ろした

珟䞖(こぼよ)を雱れた魂が
èŠ‹ćźˆăŁăŠă„ă‚‹ăš äŒăˆă‚‹ă‚ˆă†ă«

甆 ć…¶ă‚ŒăŻèȘ°ă‚‚ć„Șえく
時ç©ș(べき)を è¶ŠăˆăŠăȘおも 甐ぶ糞
い぀か ç”ŸăŸă‚Œć€‰ă‚ă‚Š 憍び
ć…„ćŒŸ(あにおずうず) きっべăȘろう
èȘ“うんだ ç©șă‚’èŠ‹ăŠ

é™șă—ăé‹ć‘œă«
ぶ぀かり ć€’ă‚Œă—æ™‚
怩から é™ă‚Šæłšă
ç”č糾ぼ橂く ç…Œă‚ăæąŻć­(きざはし)

æ­€ć‡Šă«ă€ă‹ăŸă‚Œăš äœ•ć‡Šă‹ă‚‰ă‹
æ‡ă‹ă—ă„ćŁ°ăŒ éŸżăæ°—ăŒă—ăŸ

甆 ć…¶ă‚ŒăŻäžæ€è­°ăȘ抛
ć‘œ ć°œăăŠăȘおも æ¶ˆăˆăŹă‚‚ăź
ćŒ·ăç”ŸăăŠă‚†ă“ă† 濅ず
çŽ„æŸă—ăŠ ç«‹ăĄäžŠăŒă‚Œă°
æšźă‚ŒăŠă‚†ă 茜é›Č

甆 ć…¶ă‚ŒăŻèȘ°ă‚‚ć„Șえく
時ç©ș(べき)を è¶ŠăˆăŠăȘおも 甐ぶ糞
い぀か ç”ŸăŸă‚Œć€‰ă‚ă‚Š 憍び
ć…„ćŒŸ(あにおずうず) きっべăȘろう
èȘ“うんだ ç©șă‚’èŠ‹ăŠ

甆 ć…¶ă‚ŒăŻäžæ€è­°ăȘ抛
ć‘œ ć°œăăŠăȘおも æ¶ˆăˆăŹă‚‚ăź
ćŒ·ăç”ŸăăŠă‚†ă“ă† 濅ず
çŽ„æŸă—ăŠ æ­©ă„ăŠă‚†ă
怕ç©șに æ‰‹ă‚’æŒŻăŁăŠ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

Kono te wo nobashite mo
Fure enu amatsu kumo yo
Saredo mo yobikake ni
Aizu suru gotoku hikari wo oroshita

Kono yo wo hanareta tamashii ga (1)
Mimamotte iru to tsutaeru you ni

Kizuna sore wa daremo ubaenu
Toki wo koete nao mo musubu ito (2)
Itsuka umarekawari futatabi
Ani otouto kitto narou (3)
Chikaunda sora wo mite

Kewashiki unmei ni
Butsukari taoreshi toki
Ten kara furisosogu
Kinu ito no gotoku kirameku kizahashi (4)

Koko ni tsukamare to doko kara ka
Natsukashii koe ga hibiku ki ga shita

Kizuna sore wa fushigi na chikara
Inochi tsukite nao mo kienu mono
Tsuyoku ikite yukou kanarazu
Yakusoku shite tachiagareba
Kurete yuku akanegumo

Kizuna sore wa daremo ubaenu
Toki wo koete nao mo musubu ito (5)
Itsuka umarekawari futatabi
Ani otouto kitto narou (6)
Chikaunda sora wo mite

Kizuna sore wa fushigi na chikara
Inochi tsukite nao mo kienu mono
Tsuyoku ikite yukou kanarazu
Yakusoku shite aruite yuku
Yuuzora ni te wo futte
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

æ­€ăźæ‰‹ă‚’äŒžă°ă—ăŠă‚‚
è§Šă‚ŒăˆăŹ 怩぀é›Čよ
ă•ă‚Œă©ă‚‚ ć‘Œăłă‹ă‘ă«
搈曳する橂く 慉を降ろした

珟䞖(こぼよ)を雱れた魂が
èŠ‹ćźˆăŁăŠă„ă‚‹ăš äŒăˆă‚‹ă‚ˆă†ă«

甆 ć…¶ă‚ŒăŻèȘ°ă‚‚ć„Șえく
時ç©ș(べき)を è¶ŠăˆăŠăȘおも 甐ぶ糞
い぀か ç”ŸăŸă‚Œć€‰ă‚ă‚Š 憍び
ć…„ćŒŸ(あにおずうず) きっべăȘろう
èȘ“うんだ ç©șă‚’èŠ‹ăŠ

é™șă—ăé‹ć‘œă«
ぶ぀かり ć€’ă‚Œă—æ™‚
怩から é™ă‚Šæłšă
ç”č糾ぼ橂く ç…Œă‚ăæąŻć­(きざはし)

æ­€ć‡Šă«ă€ă‹ăŸă‚Œăš äœ•ć‡Šă‹ă‚‰ă‹
æ‡ă‹ă—ă„ćŁ°ăŒ éŸżăæ°—ăŒă—ăŸ

甆 ć…¶ă‚ŒăŻäžæ€è­°ăȘ抛
ć‘œ ć°œăăŠăȘおも æ¶ˆăˆăŹă‚‚ăź
ćŒ·ăç”ŸăăŠă‚†ă“ă† 濅ず
çŽ„æŸă—ăŠ ç«‹ăĄäžŠăŒă‚Œă°
æšźă‚ŒăŠă‚†ă 茜é›Č

甆 ć…¶ă‚ŒăŻèȘ°ă‚‚ć„Șえく
時ç©ș(べき)を è¶ŠăˆăŠăȘおも 甐ぶ糞
い぀か ç”ŸăŸă‚Œć€‰ă‚ă‚Š 憍び
ć…„ćŒŸ(あにおずうず) きっべăȘろう
èȘ“うんだ ç©șă‚’èŠ‹ăŠ

甆 ć…¶ă‚ŒăŻäžæ€è­°ăȘ抛
ć‘œ ć°œăăŠăȘおも æ¶ˆăˆăŹă‚‚ăź
ćŒ·ăç”ŸăăŠă‚†ă“ă† 濅ず
çŽ„æŸă—ăŠ æ­©ă„ăŠă‚†ă
怕ç©șに æ‰‹ă‚’æŒŻăŁăŠ
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Buy Tenkuu no Ito ~Koubou~ at


Tip Jar