Back to Top

BURNOUT SYNDROMES - FLY HIGH!! Video (MV)

Haikyu!! Opening 2 Video




Description: Season 2 Opening 2
From Anime: Haikyu!! (ハイキュー!!)
From Season: Fall 2015
Performed by: BURNOUT SYNDROMES
Lyrics by: Kazuumi Kumagai (熊谷和海)
Composed by: Kazuumi Kumagai (熊谷和海)
Arranged by: Junji Ishiwatari (いしわたり淳治) , BURNOUT SYNDROMES
Episodes: Episodes: 14 (January 10, 2016)-25 (March 28, 2016)
From the Album: Remon
Released: March 2, 2016

[Correct Info]

theme
5.00 [12 votes]
TV Size Full Size Official



Tobe FLY HIGH!!
ase to chi to namida de hikaru tsubasa de ima zenbu zenbu okisatte
tobe FLY takaku FLY

Saihate no mirai e

Kizudarake no waka tori ga sora wo niranderu
teikuu hikou suru yatsura ga waraou to umi no hate ga mitai

Kokoro wo mu ni shite mukaikaze ni nori josou wo tsukete
hoppu.suteppu.janpu de

Tobe FLY HIGH!!
ase to chi to namida de hikaru tsubasa ga kimi wo doko e datte tsureteyuku
aoi shoudou to honnou to souga wo mukidashi ni shite
kannan no tabiji mo yume kanau made nandodatte
tobe FLY takaku FLY

Saihate no mirai e

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues:]

Potsuri furidashita ame ga tsubasa kuruwaseru
yukute niwa kuroi kumo ima nagai arashi no yoru ga kuru
todoroku raimei to kudakeru hato wo kassai ni shi te
an.du.torowa de

Tobe FLY HIGH!!
itsumo mune no oku wo kogasu honoo ga michi wo terashidasu toudai ni naru
yoake mae no koubou ga sainou no hana sakasu kara
inochi tsukiru made genkai wo koe saikousoku de
tobe FLY

Tobe FLY HIGH!!
ase to chi to namida de hikaru tsubasa ga kimi wo doko e datte tsureteyuku
aoi shoudou to honnou to souga wo mukidashi ni shite
zenbu zenbu okisatte

Tobe FLY HIGH!!
itsumo mune no oku wo kogasu honoo ga michi wo terashidasu toudai ni naru
yoake mae no koubou ga sainou no hana sakasu kara
inochi tsukiru made genkai wo koe saikousoku de
tobe FLY takaku FLY

Saihate no mirai e
[ Correct these Lyrics ]

Fly, FLY HIGH!!
With sweat, blood, and tears! With those shining wings, leave everything- everything behind, and-
Just fly! Fly on high...

... to the farthest reaches of your future!

A little chick, covered in bruises, is glaring up at the sky.
No matter how much those flying in low-altitude may laugh, he wants to see the farthest limits of the sea.

So empty your heart, ride the wind, and get a running start,
With a (hop... step... jump)!

Fly, FLY HIGH!!
With sweat, blood, and tears - those shining wings will take you wherever you please!
Your still green impulse and instincts will lay bare your claws,
So no matter how difficult the path, keep going until your dream is fulfilled!
Just fly! Fly on high...

... to the farthest reaches of your future!

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues:]

The rain that came falling out of nowhere disturbs your wings;
On the path ahead await black clouds - a long, stormy night on its way.
But with the rolling thunder and crashing waves as applause,
Just count (un... deux... trois), and-

Fly, FLY HIGH!!
The flame always burning deep in your heart will become a lighthouse, illuminating your way!
The flash of light before daybreak will bloom the bud of your talent,
So until you reach the end, overcome your limits at the highest speed -
Just fly!

Fly, FLY HIGH!!
With sweat, blood, and tears - those shining wings will take you wherever you please!
Your still green impulse and instincts will lay bare your claws,
Leave everything- everything behind, and-

Fly, FLY HIGH!!
The flame always burning deep in your heart will become a lighthouse, illuminating your way!
The flash of light before daybreak will bloom the bud of your talent,
So until you reach the end, overcome your limits at the highest speed -
Just fly! Fly on high...

... to the farthest reaches of your future!
[ Correct these Lyrics ]

()べFLY HIGH!!
(あせ)()(なみだ)(ひか)(つばさ)で いま 全部(ぜんぶ) 全部(ぜんぶ)()()って
()べFLY (たか)くFLY

サイハテノミライへ

(きず)だらけの(わか)(どり)(そら)(にら)んでる
低空(ていくう)飛行(ひこう)する奴等(やつら)(わら)おうと (うみ)()てが()たい

(こころ)()にして ()かい(かぜ)()助走(じょそう)をつけて
踏切(ホップ)加速(ステップ)跳躍(ジャンプ)

()べFLY HIGH!!
(あせ)()(なみだ)(ひか)(つばさ)が (きみ)何処(どこ)へだって()れて()
(あお)衝動(しょうどう)本能(ほんのう)と 爪牙(そうが)()()しにして
艱難(かんなん)旅路(たびじ)も (ゆめ)(かな)うまで(なん)()だって
()べFLY (たか)くFLY

サイハテノミライへ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

[この先はFULLバージョンのみ]

ぽつり ()()した(あめ)(つばさ) (くる)わせる
()()には(くろ)(くも) いま (なが)(あらし)(よる)()
(とどろ)雷鳴(らいめい)(くだ)ける()()喝采(かっさい)にして
一速(アン)二速(ドゥ)三速(トロワ)

()べFLY HIGH!!
いつも(むね)(おく)()がす(ほのお)が (みち)()らし()灯台(とうだい)になる
夜明(よあ)(まえ)光芒(こうぼう)が 才能(さいのう)(はな) ()かすから
(いのち)()きるまで 限界(げんかい)()(さい)高速(こうそく)
()べFLY

()べFLY HIGH!!
(あせ)()(なみだ)(ひか)(つばさ)が (きみ)何処(どこ)へだって()れて()
(あお)衝動(しょうどう)本能(ほんのう)と 爪牙(そうが)()()しにして
全部(ぜんぶ) 全部(ぜんぶ)()()って

()べFLY HIGH!!
いつも(むね)(おく)()がす(ほのお)が (みち)()らし()灯台(とうだい)になる
夜明(よあ)(まえ)光芒(こうぼう)が 才能(さいのう)(はな) ()かすから
(いのち)()きるまで 限界(げんかい)()(さい)高速(こうそく)
()べFLY (たか)くFLY

サイハテノミライへ
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Tobe FLY HIGH!!
ase to chi to namida de hikaru tsubasa de ima zenbu zenbu okisatte
tobe FLY takaku FLY

Saihate no mirai e

Kizudarake no waka tori ga sora wo niranderu
teikuu hikou suru yatsura ga waraou to umi no hate ga mitai

Kokoro wo mu ni shite mukaikaze ni nori josou wo tsukete
hoppu.suteppu.janpu de

Tobe FLY HIGH!!
ase to chi to namida de hikaru tsubasa ga kimi wo doko e datte tsureteyuku
aoi shoudou to honnou to souga wo mukidashi ni shite
kannan no tabiji mo yume kanau made nandodatte
tobe FLY takaku FLY

Saihate no mirai e

[Full Version Continues:]

Potsuri furidashita ame ga tsubasa kuruwaseru
yukute niwa kuroi kumo ima nagai arashi no yoru ga kuru
todoroku raimei to kudakeru hato wo kassai ni shi te
an.du.torowa de

Tobe FLY HIGH!!
itsumo mune no oku wo kogasu honoo ga michi wo terashidasu toudai ni naru
yoake mae no koubou ga sainou no hana sakasu kara
inochi tsukiru made genkai wo koe saikousoku de
tobe FLY

Tobe FLY HIGH!!
ase to chi to namida de hikaru tsubasa ga kimi wo doko e datte tsureteyuku
aoi shoudou to honnou to souga wo mukidashi ni shite
zenbu zenbu okisatte

Tobe FLY HIGH!!
itsumo mune no oku wo kogasu honoo ga michi wo terashidasu toudai ni naru
yoake mae no koubou ga sainou no hana sakasu kara
inochi tsukiru made genkai wo koe saikousoku de
tobe FLY takaku FLY

Saihate no mirai e
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Fly, FLY HIGH!!
With sweat, blood, and tears! With those shining wings, leave everything- everything behind, and-
Just fly! Fly on high...

... to the farthest reaches of your future!

A little chick, covered in bruises, is glaring up at the sky.
No matter how much those flying in low-altitude may laugh, he wants to see the farthest limits of the sea.

So empty your heart, ride the wind, and get a running start,
With a (hop... step... jump)!

Fly, FLY HIGH!!
With sweat, blood, and tears - those shining wings will take you wherever you please!
Your still green impulse and instincts will lay bare your claws,
So no matter how difficult the path, keep going until your dream is fulfilled!
Just fly! Fly on high...

... to the farthest reaches of your future!

[Full Version Continues:]

The rain that came falling out of nowhere disturbs your wings;
On the path ahead await black clouds - a long, stormy night on its way.
But with the rolling thunder and crashing waves as applause,
Just count (un... deux... trois), and-

Fly, FLY HIGH!!
The flame always burning deep in your heart will become a lighthouse, illuminating your way!
The flash of light before daybreak will bloom the bud of your talent,
So until you reach the end, overcome your limits at the highest speed -
Just fly!

Fly, FLY HIGH!!
With sweat, blood, and tears - those shining wings will take you wherever you please!
Your still green impulse and instincts will lay bare your claws,
Leave everything- everything behind, and-

Fly, FLY HIGH!!
The flame always burning deep in your heart will become a lighthouse, illuminating your way!
The flash of light before daybreak will bloom the bud of your talent,
So until you reach the end, overcome your limits at the highest speed -
Just fly! Fly on high...

... to the farthest reaches of your future!
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


()べFLY HIGH!!
(あせ)()(なみだ)(ひか)(つばさ)で いま 全部(ぜんぶ) 全部(ぜんぶ)()()って
()べFLY (たか)くFLY

サイハテノミライへ

(きず)だらけの(わか)(どり)(そら)(にら)んでる
低空(ていくう)飛行(ひこう)する奴等(やつら)(わら)おうと (うみ)()てが()たい

(こころ)()にして ()かい(かぜ)()助走(じょそう)をつけて
踏切(ホップ)加速(ステップ)跳躍(ジャンプ)

()べFLY HIGH!!
(あせ)()(なみだ)(ひか)(つばさ)が (きみ)何処(どこ)へだって()れて()
(あお)衝動(しょうどう)本能(ほんのう)と 爪牙(そうが)()()しにして
艱難(かんなん)旅路(たびじ)も (ゆめ)(かな)うまで(なん)()だって
()べFLY (たか)くFLY

サイハテノミライへ

[この先はFULLバージョンのみ]

ぽつり ()()した(あめ)(つばさ) (くる)わせる
()()には(くろ)(くも) いま (なが)(あらし)(よる)()
(とどろ)雷鳴(らいめい)(くだ)ける()()喝采(かっさい)にして
一速(アン)二速(ドゥ)三速(トロワ)

()べFLY HIGH!!
いつも(むね)(おく)()がす(ほのお)が (みち)()らし()灯台(とうだい)になる
夜明(よあ)(まえ)光芒(こうぼう)が 才能(さいのう)(はな) ()かすから
(いのち)()きるまで 限界(げんかい)()(さい)高速(こうそく)
()べFLY

()べFLY HIGH!!
(あせ)()(なみだ)(ひか)(つばさ)が (きみ)何処(どこ)へだって()れて()
(あお)衝動(しょうどう)本能(ほんのう)と 爪牙(そうが)()()しにして
全部(ぜんぶ) 全部(ぜんぶ)()()って

()べFLY HIGH!!
いつも(むね)(おく)()がす(ほのお)が (みち)()らし()灯台(とうだい)になる
夜明(よあ)(まえ)光芒(こうぼう)が 才能(さいのう)(はな) ()かすから
(いのち)()きるまで 限界(げんかい)()(さい)高速(こうそく)
()べFLY (たか)くFLY

サイハテノミライへ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Yaya2704 for correcting these lyrics ]

Back to: Haikyu!!

Comments
[Hide Replies]
[Show Replies]
avatar
Kageyuwu_
3 years ago

AHHHHHHH

+1


Japanese Title: ハイキュー!!
Also Known As:
  • Haikyuu!!
  • High Kyuu!!
  • HQ!!
  • Haikyu
  • Haikyuu!! (2020)
  • Haikyuu!!: To the Top
  • Haikyuu!!: To the Top 2nd Season
Original Release Date:
  • Movie: Gomisuteba no Kessen: February 16, 2024
  • Season 4: January 11, 2020
  • Season 3: October 8, 2016
  • Season 2: October 4, 2015
  • Season 1: April 6, 2014
Released: 2014

[Correct Info]

Buy FLY HIGH!! at


Tip Jar