Back to Top

Kuzuha - Black Crack Lyrics

Good Night World Opening Theme Lyrics

TV Size Official




Usugitanai saitei genjitsu
Hanpirei sa mabayui kakuu

"Hello" "Good night" kawasu kuse sae
Kocchi dake waruku wa nai yo na
"Gurou" "Hihan" hyakumen feisu
Jouzetsu desu riaru no kauntaa

Hara wa heru muimi na sesshoku
Nan no tame ni ikite iru no ka
Iki wo sui haite mata neru
Docchi ga yume ka mou wakaranai

Sondai na seimeitai usero zettaironjya
Kono sekai no risou-ron no tagui wa
Tou ni nuritsubushite aru Black than dark

"Gomikuzu"
Kattekini ittena bajitoufuu
Murabito A zaregoto ruupu
Kokoro sae shirimo shinai
Temee no koe hibikanee na

Daremo ga kitto kansen shiteru
"Genjitsu" to iu kuroi yume
Jiga wo tamotsu tamenaraba
Touhi datte ii darou
Saa kakuu gekijou de
Loud & Loud & Loud & Round & Round...
Erabe ijekuto ijekuto ijekuto
Hai, sayonara.

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

Feikushou to riaru
Nejiretsuzuku parareru
Anichinomii no bagu tte yatsu?
Tetsugakusha wa morenaku shinderu

Nandome no soubato suguru tenseiron ja
Gomakasezu tate to hoko no dorogiai
Sadame no mebiusu kara wa nogarerarenai

"Aishiteta nda yurushite kure" ra to
Kuchi wo kiita kagaisha no kiben wo naze
Rikai dekiru to iu darou
Hakuri suru kanjou aa Aaaaaaaa
Hekireki da Bluff the world

"keshitsubu"
Soredemo ikiteru bajitoufuu
Seibutsu A zaregoto ruupu
Kokoro sae shiranakerya
Konna ni kurushimanee na

Daremo ga kitto taiji shiteru
"Onore" to iu sono sanagi
Itsuka tobu tame naraba
Touhi datte ii darou
Saa kakuu gekijou de
Loud & Loud & Loud & Round & Round...
Erabe ijekuto ijeikuto ijekuto
Sou, koko kara.
[ Correct these Lyrics ]

Dirty, wretched, the lowest reality
Inversely proportional, a dazzling fiction

"Hello" and "Good night," even the habit of exchanging words
Only in the virtual space, it's not so bad, right?
"Mockery" and "criticism," a hundred-faced façade
It's talkative, the daily counter

My stomach is empty, meaningless consumption
For what purpose are we living?
I breathe in, breathe out, and sleep again
Which is the dream? I don't know anymore

Arrogant life forms, disappear, absolutists
The likes of idealism in this world
Have long been painted over, blacker than dark

"Trash"
You're talking to yourself, no response
Villager A, nonsensical loop
Not even knowing your own heart
Your voice doesn't resonate

Surely, everyone is infected
The "reality" is like a dark dream
If it's to maintain one's ego
Escapism might not be so bad
Now, in a fictional theater
Loud and loud and loud and round and round...
Choose escape, escape, escape
Yes, goodbye.

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

Fake show and reality
Twisting parallel worlds
Is it a paradox of dualism?
Philosophers are all dead without exception

How many times has the carousel of life turned?
It's not a deception, it's a muddy battle of shields and spears
You can't escape from the Moebius of fate

"I loved you, please forgive me" and such
Why do the words of the perpetrators who spoke
Seem to be understood?
Emotions are detached, ah, Aaaaaaaa
I'm disgusted, bluff the world

"Grain of mustard seed"
Even so, I'm alive, no response
Creature A, nonsense loop
If you don't even know your own heart
It won't hurt this much

Surely, everyone is confronting
The "self" inside that cocoon
If it's for the sake of eventually taking flight
Escapism might not be so bad
Now, in a fictional theater
Loud and loud and loud and round and round...
Choose escape, escape, escape
Yes, from here
[ Correct these Lyrics ]

薄汚(うすぎたな)最低(さいてい)現実(げんじつ)
反比例(はんぴれい)目映(まばゆ)架空(かくう)

“Hello” “Good night” ()わす(くせ)さえ
仮想空間(こっち)だけ (わる)くはないよな
愚弄(ぐろう)」「批判(ひはん)(ひゃく)(めん)フェイス
饒舌(じょうぜつ)です 日常(りある)のカウンター

(はら)()無意味(むいみ)(せっ)(しょく)
(なに)(ため)()きているのか
(いき)()()いて また()
どっちが(ゆめ)か もうワカラナイ

尊大(そんだい)生命(せいめい)(たい) ()せろ 絶対(ぜったい)論者(ろんじゃ)
この世界(せかい)理想(りそう)(ろん)(たぐい)
とうに()(つぶ)してある Black than dark

『ゴミクズ』
勝手(かって)()ってな 馬耳東風(ばじとうふう)
村人(むらびと)A 戯言(ざれごと)ループ
(こころ)さえ ()りもしない
てめえの(こえ) (ひび)かねえな

(だれ)もがきっと 感染(かんせん)してる
現実(げんじつ)」という (くろ)(ゆめ)
自我(じが)(たも)(ため)ならば
逃避(とうひ)だっていいだろう
さあ 架空(かくう)劇場(げきじょう)
Loud&Loud&Loud&Round&Round...
(えら)脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト)
はい、さよなら。

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

フェイクショーとリアル
(ねじ)(つづ)くパラレル
二律背反(アンチノミー)のバグってやつ?
哲学(てつがく)(しゃ)()れなく()んでる

(なん)度目(どめ)走馬灯(そうまとう) (すが)転生(てんせい)(ろん)じゃ
誤魔化(ごまか)せず (たて)(ほこ)泥仕合(どろじあい)
運命(さだめ)のメビウスからは (のが)れられやしない

(あい)してたんだ (ゆる)してくれ』()
(くち)()いた加害(かがい)(しゃ)詭弁(きべん)何故(なぜ)
理解(りかい)できると()うだろう
剥離(はくり)する感情(かんじょう) 嗚呼(ああ)アァAaaaaaaa
辟易(へきえき)だ Bluff the world

芥子粒(けしつぶ)
それでも()きてる 馬耳東風(ばじとうふう)
生物(せいぶつ)A 戯言(ざれごと)ループ
(こころ)さえ ()らなけりゃ
こんなに (くる)しまねえな

(だれ)もがきっと 対峙(たいじ)してる
(おのれ)」という その(さなぎ)
いつか()(ため)ならば
逃避(とうひ)だっていいだろう
さあ 架空(かくう)劇場(げきじょう)
Loud&Loud&Loud&Round&Round...
(えら)脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト)
そう、ここから。
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Usugitanai saitei genjitsu
Hanpirei sa mabayui kakuu

"Hello" "Good night" kawasu kuse sae
Kocchi dake waruku wa nai yo na
"Gurou" "Hihan" hyakumen feisu
Jouzetsu desu riaru no kauntaa

Hara wa heru muimi na sesshoku
Nan no tame ni ikite iru no ka
Iki wo sui haite mata neru
Docchi ga yume ka mou wakaranai

Sondai na seimeitai usero zettaironjya
Kono sekai no risou-ron no tagui wa
Tou ni nuritsubushite aru Black than dark

"Gomikuzu"
Kattekini ittena bajitoufuu
Murabito A zaregoto ruupu
Kokoro sae shirimo shinai
Temee no koe hibikanee na

Daremo ga kitto kansen shiteru
"Genjitsu" to iu kuroi yume
Jiga wo tamotsu tamenaraba
Touhi datte ii darou
Saa kakuu gekijou de
Loud & Loud & Loud & Round & Round...
Erabe ijekuto ijekuto ijekuto
Hai, sayonara.

[Full Version Continues]

Feikushou to riaru
Nejiretsuzuku parareru
Anichinomii no bagu tte yatsu?
Tetsugakusha wa morenaku shinderu

Nandome no soubato suguru tenseiron ja
Gomakasezu tate to hoko no dorogiai
Sadame no mebiusu kara wa nogarerarenai

"Aishiteta nda yurushite kure" ra to
Kuchi wo kiita kagaisha no kiben wo naze
Rikai dekiru to iu darou
Hakuri suru kanjou aa Aaaaaaaa
Hekireki da Bluff the world

"keshitsubu"
Soredemo ikiteru bajitoufuu
Seibutsu A zaregoto ruupu
Kokoro sae shiranakerya
Konna ni kurushimanee na

Daremo ga kitto taiji shiteru
"Onore" to iu sono sanagi
Itsuka tobu tame naraba
Touhi datte ii darou
Saa kakuu gekijou de
Loud & Loud & Loud & Round & Round...
Erabe ijekuto ijeikuto ijekuto
Sou, koko kara.
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Dirty, wretched, the lowest reality
Inversely proportional, a dazzling fiction

"Hello" and "Good night," even the habit of exchanging words
Only in the virtual space, it's not so bad, right?
"Mockery" and "criticism," a hundred-faced façade
It's talkative, the daily counter

My stomach is empty, meaningless consumption
For what purpose are we living?
I breathe in, breathe out, and sleep again
Which is the dream? I don't know anymore

Arrogant life forms, disappear, absolutists
The likes of idealism in this world
Have long been painted over, blacker than dark

"Trash"
You're talking to yourself, no response
Villager A, nonsensical loop
Not even knowing your own heart
Your voice doesn't resonate

Surely, everyone is infected
The "reality" is like a dark dream
If it's to maintain one's ego
Escapism might not be so bad
Now, in a fictional theater
Loud and loud and loud and round and round...
Choose escape, escape, escape
Yes, goodbye.

[Full Version Continues]

Fake show and reality
Twisting parallel worlds
Is it a paradox of dualism?
Philosophers are all dead without exception

How many times has the carousel of life turned?
It's not a deception, it's a muddy battle of shields and spears
You can't escape from the Moebius of fate

"I loved you, please forgive me" and such
Why do the words of the perpetrators who spoke
Seem to be understood?
Emotions are detached, ah, Aaaaaaaa
I'm disgusted, bluff the world

"Grain of mustard seed"
Even so, I'm alive, no response
Creature A, nonsense loop
If you don't even know your own heart
It won't hurt this much

Surely, everyone is confronting
The "self" inside that cocoon
If it's for the sake of eventually taking flight
Escapism might not be so bad
Now, in a fictional theater
Loud and loud and loud and round and round...
Choose escape, escape, escape
Yes, from here
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


薄汚(うすぎたな)最低(さいてい)現実(げんじつ)
反比例(はんぴれい)目映(まばゆ)架空(かくう)

“Hello” “Good night” ()わす(くせ)さえ
仮想空間(こっち)だけ (わる)くはないよな
愚弄(ぐろう)」「批判(ひはん)(ひゃく)(めん)フェイス
饒舌(じょうぜつ)です 日常(りある)のカウンター

(はら)()無意味(むいみ)(せっ)(しょく)
(なに)(ため)()きているのか
(いき)()()いて また()
どっちが(ゆめ)か もうワカラナイ

尊大(そんだい)生命(せいめい)(たい) ()せろ 絶対(ぜったい)論者(ろんじゃ)
この世界(せかい)理想(りそう)(ろん)(たぐい)
とうに()(つぶ)してある Black than dark

『ゴミクズ』
勝手(かって)()ってな 馬耳東風(ばじとうふう)
村人(むらびと)A 戯言(ざれごと)ループ
(こころ)さえ ()りもしない
てめえの(こえ) (ひび)かねえな

(だれ)もがきっと 感染(かんせん)してる
現実(げんじつ)」という (くろ)(ゆめ)
自我(じが)(たも)(ため)ならば
逃避(とうひ)だっていいだろう
さあ 架空(かくう)劇場(げきじょう)
Loud&Loud&Loud&Round&Round...
(えら)脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト)
はい、さよなら。

[この先はFULLバージョンのみ]

フェイクショーとリアル
(ねじ)(つづ)くパラレル
二律背反(アンチノミー)のバグってやつ?
哲学(てつがく)(しゃ)()れなく()んでる

(なん)度目(どめ)走馬灯(そうまとう) (すが)転生(てんせい)(ろん)じゃ
誤魔化(ごまか)せず (たて)(ほこ)泥仕合(どろじあい)
運命(さだめ)のメビウスからは (のが)れられやしない

(あい)してたんだ (ゆる)してくれ』()
(くち)()いた加害(かがい)(しゃ)詭弁(きべん)何故(なぜ)
理解(りかい)できると()うだろう
剥離(はくり)する感情(かんじょう) 嗚呼(ああ)アァAaaaaaaa
辟易(へきえき)だ Bluff the world

芥子粒(けしつぶ)
それでも()きてる 馬耳東風(ばじとうふう)
生物(せいぶつ)A 戯言(ざれごと)ループ
(こころ)さえ ()らなけりゃ
こんなに (くる)しまねえな

(だれ)もがきっと 対峙(たいじ)してる
(おのれ)」という その(さなぎ)
いつか()(ため)ならば
逃避(とうひ)だっていいだろう
さあ 架空(かくう)劇場(げきじょう)
Loud&Loud&Loud&Round&Round...
(えら)脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト) 脱出(イジェクト)
そう、ここから。
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Takaki Mizoguchi, Saehito Kato
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group



Description: Opening Theme
From Anime: Good Night World (グッド・ナイト・ワールド)
From Season: Fall 2023
Performed by: Kuzuha
Lyrics by: Mr. Takaki Mizoguchi (溝口貴紀様)
Composed by: Mr. Saehito Kato (加藤冴人様)
Arranged by: Mr. Saehito Kato (加藤冴人様)
Released: 2023

[Correct Info]


Japanese Title: グッド・ナイト・ワールド
Original Release Date:
  • October 12th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Black Crack at


Tip Jar