Maaya Sakamoto - Shikisai Lyrics
Fate/Grand Order: First Order Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
[Full Version]
Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba
Subete no inochi ni owari ga aru noni doshite hito wa obie nageku no darou
Itsuka wa ushinau to shitteru kara atarimae no hibi wa naniyori utsukushii
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga itoo shii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
Watashi wo tashinameru yo ni nan do mo onaji yume wo miru
Hiniku na hodo kirei na yume mezamesase te nige taku nai no
Sayonara made anata no soba ni i tai sono hi ga ashita ki te mo oshiku wa nai
Watashi ni shikisai wo kure ta hito anata to iru sekai wo me ni yakitsuke tai
Aka ao ai mizu niji sora iro
Watashi wa megami ni nare nai
Dare ka ni inori mo sasage nai
Hito ni nani iware te mo ii
Taisetsu na mono ga nani ka wa wakatteru
Kore ijo nozomu koto wa nannimo nai watashi ga hoshii mirai wa koko ni aru
Hajimete sabishi sa wo kure ta hito tada no kodoku ni kachi wo atae te kure ta no
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
[TV Version]
Every time I am alone, I can hear "you can quit if it makes you suffer"
Deep like a black hole, a scary yet luring sweet voice
I mimic how you talk and said I was fine
I don't care if it's a lie, as long as it becomes a reason to keep standing
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
[Full Version]
Every time I am alone, I can hear "you can quit if it makes you suffer"
Deep like a black hole, a scary yet luring sweet voice
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I mimic how you talk and said I was fine
I don't care if it's a lie, as long as it becomes a reason to keep standing
Every life ends, so why do people get afraid and complain
Because we know we lose someday, even normal days are beautiful
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
I have the same dream over and over like it's telling me something
Ironically beautiful, wake me up because I don't want to run away
I want to be right by your side till you say good bye, there's no regret if that day comes tomorrow
You gave me colors, I want to remember the world I am with you
Red, blue, navy, water, rainbow, sky, colors
I can't be the goddess
I won't pray for someone
I don't care what anybody says
I know what's important
I don't have anymore desires, the future I want is right here
You are the one who taught me the loneliness
You gave it meaning
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
[TVバージョン]
ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめていいと
ブラックホールみたいに深く 怖くて魅力的な甘い声が
あなたの口癖を真似て なんでもないと言ってみる
それが嘘でもかまわない 立ち続ける動機になれば
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
[FULLバージョン]
ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめていいと
ブラックホールみたいに深く 怖くて魅力的な甘い声が
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
あなたの口癖を真似て なんでもないと言ってみる
それが嘘でもかまわない 立ち続ける動機になれば
すべての命に終わりがあるのに どうして人は怯え 嘆くのだろう
いつかは失うと知ってるから あたりまえの日々は何より美しい
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
私をたしなめるように 何度も同じ夢を見る
皮肉なほど綺麗な夢 目覚めさせて 逃げたくないの
さよならまであなたのそばにいたい その日が明日来ても惜しくはない
私に色彩をくれた人 あなたといる世界を目に焼き付けたい
赤 青 藍 水 虹 空 色
私は女神になれない
誰かに祈りも捧げない
他人に何言われてもいい
大切なものが何かはわかってる
これ以上望むことはなんにもない 私が欲しい未来はここにある
はじめて寂しさをくれた人 ただの孤独に価値を与えてくれたの
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
[Full Version]
Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba
Subete no inochi ni owari ga aru noni doshite hito wa obie nageku no darou
Itsuka wa ushinau to shitteru kara atarimae no hibi wa naniyori utsukushii
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga itoo shii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
Watashi wo tashinameru yo ni nan do mo onaji yume wo miru
Hiniku na hodo kirei na yume mezamesase te nige taku nai no
Sayonara made anata no soba ni i tai sono hi ga ashita ki te mo oshiku wa nai
Watashi ni shikisai wo kure ta hito anata to iru sekai wo me ni yakitsuke tai
Aka ao ai mizu niji sora iro
Watashi wa megami ni nare nai
Dare ka ni inori mo sasage nai
Hito ni nani iware te mo ii
Taisetsu na mono ga nani ka wa wakatteru
Kore ijo nozomu koto wa nannimo nai watashi ga hoshii mirai wa koko ni aru
Hajimete sabishi sa wo kure ta hito tada no kodoku ni kachi wo atae te kure ta no
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
[Full Version]
Hitori ni naru to kikoeru no kurushii nara yame te ii to
Burakkuhoru mitai ni fukaku kowaku te miryoku teki na amai koe ga
Anata no kuchiguse wo mane te nan de mo nai to itte miru
Sore ga uso demo kamawa nai tachitsuzukeru doki ni nare ba
Subete no inochi ni owari ga aru noni doshite hito wa obie nageku no darou
Itsuka wa ushinau to shitteru kara atarimae no hibi wa naniyori utsukushii
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga itoo shii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
Watashi wo tashinameru yo ni nan do mo onaji yume wo miru
Hiniku na hodo kirei na yume mezamesase te nige taku nai no
Sayonara made anata no soba ni i tai sono hi ga ashita ki te mo oshiku wa nai
Watashi ni shikisai wo kure ta hito anata to iru sekai wo me ni yakitsuke tai
Aka ao ai mizu niji sora iro
Watashi wa megami ni nare nai
Dare ka ni inori mo sasage nai
Hito ni nani iware te mo ii
Taisetsu na mono ga nani ka wa wakatteru
Kore ijo nozomu koto wa nannimo nai watashi ga hoshii mirai wa koko ni aru
Hajimete sabishi sa wo kure ta hito tada no kodoku ni kachi wo atae te kure ta no
Watashi ga miteru mirai wa hitotsu dake eien nado sukoshi mo hoshiku wa nai
Ichi byo isshun ga ai oshii anata ga iru sekai ni watashi mo ikiteru
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Every time I am alone, I can hear "you can quit if it makes you suffer"
Deep like a black hole, a scary yet luring sweet voice
I mimic how you talk and said I was fine
I don't care if it's a lie, as long as it becomes a reason to keep standing
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
[Full Version]
Every time I am alone, I can hear "you can quit if it makes you suffer"
Deep like a black hole, a scary yet luring sweet voice
I mimic how you talk and said I was fine
I don't care if it's a lie, as long as it becomes a reason to keep standing
Every life ends, so why do people get afraid and complain
Because we know we lose someday, even normal days are beautiful
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
I have the same dream over and over like it's telling me something
Ironically beautiful, wake me up because I don't want to run away
I want to be right by your side till you say good bye, there's no regret if that day comes tomorrow
You gave me colors, I want to remember the world I am with you
Red, blue, navy, water, rainbow, sky, colors
I can't be the goddess
I won't pray for someone
I don't care what anybody says
I know what's important
I don't have anymore desires, the future I want is right here
You are the one who taught me the loneliness
You gave it meaning
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
Every time I am alone, I can hear "you can quit if it makes you suffer"
Deep like a black hole, a scary yet luring sweet voice
I mimic how you talk and said I was fine
I don't care if it's a lie, as long as it becomes a reason to keep standing
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
[Full Version]
Every time I am alone, I can hear "you can quit if it makes you suffer"
Deep like a black hole, a scary yet luring sweet voice
I mimic how you talk and said I was fine
I don't care if it's a lie, as long as it becomes a reason to keep standing
Every life ends, so why do people get afraid and complain
Because we know we lose someday, even normal days are beautiful
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
I have the same dream over and over like it's telling me something
Ironically beautiful, wake me up because I don't want to run away
I want to be right by your side till you say good bye, there's no regret if that day comes tomorrow
You gave me colors, I want to remember the world I am with you
Red, blue, navy, water, rainbow, sky, colors
I can't be the goddess
I won't pray for someone
I don't care what anybody says
I know what's important
I don't have anymore desires, the future I want is right here
You are the one who taught me the loneliness
You gave it meaning
There's only one future that I am looking at, I don't want the eternity
One second, one moment, it's precious, I live in the same world you live
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめていいと
ブラックホールみたいに深く 怖くて魅力的な甘い声が
あなたの口癖を真似て なんでもないと言ってみる
それが嘘でもかまわない 立ち続ける動機になれば
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
[FULLバージョン]
ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめていいと
ブラックホールみたいに深く 怖くて魅力的な甘い声が
あなたの口癖を真似て なんでもないと言ってみる
それが嘘でもかまわない 立ち続ける動機になれば
すべての命に終わりがあるのに どうして人は怯え 嘆くのだろう
いつかは失うと知ってるから あたりまえの日々は何より美しい
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
私をたしなめるように 何度も同じ夢を見る
皮肉なほど綺麗な夢 目覚めさせて 逃げたくないの
さよならまであなたのそばにいたい その日が明日来ても惜しくはない
私に色彩をくれた人 あなたといる世界を目に焼き付けたい
赤 青 藍 水 虹 空 色
私は女神になれない
誰かに祈りも捧げない
他人に何言われてもいい
大切なものが何かはわかってる
これ以上望むことはなんにもない 私が欲しい未来はここにある
はじめて寂しさをくれた人 ただの孤独に価値を与えてくれたの
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめていいと
ブラックホールみたいに深く 怖くて魅力的な甘い声が
あなたの口癖を真似て なんでもないと言ってみる
それが嘘でもかまわない 立ち続ける動機になれば
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
[FULLバージョン]
ひとりになると聞こえるの 苦しいならやめていいと
ブラックホールみたいに深く 怖くて魅力的な甘い声が
あなたの口癖を真似て なんでもないと言ってみる
それが嘘でもかまわない 立ち続ける動機になれば
すべての命に終わりがあるのに どうして人は怯え 嘆くのだろう
いつかは失うと知ってるから あたりまえの日々は何より美しい
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
私をたしなめるように 何度も同じ夢を見る
皮肉なほど綺麗な夢 目覚めさせて 逃げたくないの
さよならまであなたのそばにいたい その日が明日来ても惜しくはない
私に色彩をくれた人 あなたといる世界を目に焼き付けたい
赤 青 藍 水 虹 空 色
私は女神になれない
誰かに祈りも捧げない
他人に何言われてもいい
大切なものが何かはわかってる
これ以上望むことはなんにもない 私が欲しい未来はここにある
はじめて寂しさをくれた人 ただの孤独に価値を与えてくれたの
私が視てる未来はひとつだけ 永遠など少しも欲しくはない
一秒 一瞬が愛おしい あなたがいる世界に私も生きてる
[ Thanks to studiofavula for correcting these lyrics ]
Japanese Title: 色彩
Description: Ending Theme
From Anime: Fate/Grand Order: First Order
From Season: Winter 2017
Performed by: Maaya Sakamoto (坂本真綾)
Lyrics by: Maaya Sakamoto (坂本真綾)
Composed by: la la larks
Arranged by: la la larks
Released: 2017
Also Known As: Fate/Grand Order ‐First Order‐
Related Anime:
- Fate/Stay Night
- Fate/Zero
- Fate/stay night: Unlimited Blade Works (TV)
- Fate/Apocrypha
- Fate/stay night [Heaven's Feel]
- Fate/EXTRA Last Encore
- Fate/Grand Order: Moonlight/Lostroom
- Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia
- Fate/Grand Order: Shinsei Entaku Ryouiki Camelot
- Fate/strange Fake: Whispers of Dawn
- Fate/strange Fake
- December 31st, 2016
