Mizowaki Shihomi - Koyubi no Fantasy Video (MV)
Digimon Adventure 02 Palmon Song Video
English Title: A Little Pinkie's Fantasy
Description: Palmon Song
From Anime: Digimon Adventure 02
Performed by: Mizowaki Shihomi
Dame dame sore ja yuuki dashite yo
Furafura shiteru haato ja dame na no
Dame dame sore ja genki dashite yo
Kirakira shiteru kuchibiru ga ii no
Kiseki wa itsumo totsuzen okoru
Sasowarechatte koyubi no fantajii
Sabaku no subete nurasu
Yoake no ame no you ni
Anata no koto anata no yume
Mitsumeteru
Kirai suki suki suki suki daikirai
Poizon aibii nobiteku kyou mo
Saigo no saigo akiramecha dame yo
Dame dame sore ja mirai ga konai
Yurayura shiteru haato ja dame na no
Ame wo sutte wa me ga deru you in
Yakusoku shiyou koyubi no fantajii
Batoru wa mukanai kedo
Yaru tokya yaranakucha ne
Dareka no koto dareka no yume
Mamoritai
Kirai suki suki suki suki daisuki
Jibun no koto mo yoku wa shiranai
Saigo no saigo akiramecha dame yo
*repeat
Akiramecha dame yo
Koyubi no fantajii
Furafura shiteru haato ja dame na no
Dame dame sore ja genki dashite yo
Kirakira shiteru kuchibiru ga ii no
Kiseki wa itsumo totsuzen okoru
Sasowarechatte koyubi no fantajii
Sabaku no subete nurasu
Yoake no ame no you ni
Anata no koto anata no yume
Mitsumeteru
Kirai suki suki suki suki daikirai
Poizon aibii nobiteku kyou mo
Saigo no saigo akiramecha dame yo
Dame dame sore ja mirai ga konai
Yurayura shiteru haato ja dame na no
Ame wo sutte wa me ga deru you in
Yakusoku shiyou koyubi no fantajii
Batoru wa mukanai kedo
Yaru tokya yaranakucha ne
Dareka no koto dareka no yume
Mamoritai
Kirai suki suki suki suki daisuki
Jibun no koto mo yoku wa shiranai
Saigo no saigo akiramecha dame yo
*repeat
Akiramecha dame yo
Koyubi no fantajii
It's hopeless, hopeless, well then... show your courage
A heart being unsteady is of no good
It's hopeless, hopeless, well then... keep your spirit up
Glittering lips are fine
Miracles always happen unexpectedly
Like an invited little finger's fantasy
Like a rain in the dawn
That soaks a whole desert
I'm gazing at you,
Gazing at your dreams
I hate it, love it, love it, love it, love it, really hate it
Today also, I will stretch my poison ivy;
Until the end of end, I mustn't give up
It's hopeless, hopeless, well then... the future won't come
A trembling heart is of no good
Just like a sprout that comes out after absorbing the rain,
Let's make a promise, a little finger's fantasy
I am not suited for battles, but
When I have to fight, I fight;
I want to protect someone,
Protect someone's dream
I hate it, love it, love it, love it, love it, really love it
*I don't know much about myself either,
Until the end of end, I mustn't give up
*repeat
I mustn't give up;
A little finger's fantasy
A heart being unsteady is of no good
It's hopeless, hopeless, well then... keep your spirit up
Glittering lips are fine
Miracles always happen unexpectedly
Like an invited little finger's fantasy
Like a rain in the dawn
That soaks a whole desert
I'm gazing at you,
Gazing at your dreams
I hate it, love it, love it, love it, love it, really hate it
Today also, I will stretch my poison ivy;
Until the end of end, I mustn't give up
It's hopeless, hopeless, well then... the future won't come
A trembling heart is of no good
Just like a sprout that comes out after absorbing the rain,
Let's make a promise, a little finger's fantasy
I am not suited for battles, but
When I have to fight, I fight;
I want to protect someone,
Protect someone's dream
I hate it, love it, love it, love it, love it, really love it
*I don't know much about myself either,
Until the end of end, I mustn't give up
*repeat
I mustn't give up;
A little finger's fantasy
小指のファンタジー ～植物はあきらめない～
作詞：三浦徳子／作曲：渡部チェル／編曲：渡部チェル／
歌：パルモン（溝脇しほみ）
ダメダメそれじゃ勇気出してよ
フラフラしてるハートじゃダメなの
ダメダメそれじゃ元気出してよ
キラキラしてるくちびるがいいの
奇跡はいつも突然起こる
誘われちゃって 小指のファンタジー
砂漠のすべて濡らす
夜明けの雨のように
あなたのコト あなたのユメ
見つめてる
キライ・スキスキ・スキスキ・大キライ
ポイズンアイビーのびてく 今日も
最後の最後 あきらめちゃダメよ
ダメダメそれじゃ未来が来ない
ユラユラしてるハートじゃダメなの
雨を吸っては芽が出るように
約束しよう 小指のファンタジー
バトルは向かないけど
やるときゃやらなくちゃね
誰かのコト 誰かのユメ
守りたい
キライ・スキスキ・スキスキ・大スキーッ
※自分のこともよくは知らない
最後の最後 あきらめちゃダメよ
※Repeat
あきらめちゃダメよ
小指のファンタジー
作詞：三浦徳子／作曲：渡部チェル／編曲：渡部チェル／
歌：パルモン（溝脇しほみ）
ダメダメそれじゃ勇気出してよ
フラフラしてるハートじゃダメなの
ダメダメそれじゃ元気出してよ
キラキラしてるくちびるがいいの
奇跡はいつも突然起こる
誘われちゃって 小指のファンタジー
砂漠のすべて濡らす
夜明けの雨のように
あなたのコト あなたのユメ
見つめてる
キライ・スキスキ・スキスキ・大キライ
ポイズンアイビーのびてく 今日も
最後の最後 あきらめちゃダメよ
ダメダメそれじゃ未来が来ない
ユラユラしてるハートじゃダメなの
雨を吸っては芽が出るように
約束しよう 小指のファンタジー
バトルは向かないけど
やるときゃやらなくちゃね
誰かのコト 誰かのユメ
守りたい
キライ・スキスキ・スキスキ・大スキーッ
※自分のこともよくは知らない
最後の最後 あきらめちゃダメよ
※Repeat
あきらめちゃダメよ
小指のファンタジー
Romaji
[show all]
[show all]
Dame dame sore ja yuuki dashite yo
Furafura shiteru haato ja dame na no
Dame dame sore ja genki dashite yo
Kirakira shiteru kuchibiru ga ii no
Kiseki wa itsumo totsuzen okoru
Sasowarechatte koyubi no fantajii
Sabaku no subete nurasu
Yoake no ame no you ni
Anata no koto anata no yume
Mitsumeteru
Kirai suki suki suki suki daikirai
Poizon aibii nobiteku kyou mo
Saigo no saigo akiramecha dame yo
Dame dame sore ja mirai ga konai
Yurayura shiteru haato ja dame na no
Ame wo sutte wa me ga deru you in
Yakusoku shiyou koyubi no fantajii
Batoru wa mukanai kedo
Yaru tokya yaranakucha ne
Dareka no koto dareka no yume
Mamoritai
Kirai suki suki suki suki daisuki
Jibun no koto mo yoku wa shiranai
Saigo no saigo akiramecha dame yo
*repeat
Akiramecha dame yo
Koyubi no fantajii
Furafura shiteru haato ja dame na no
Dame dame sore ja genki dashite yo
Kirakira shiteru kuchibiru ga ii no
Kiseki wa itsumo totsuzen okoru
Sasowarechatte koyubi no fantajii
Sabaku no subete nurasu
Yoake no ame no you ni
Anata no koto anata no yume
Mitsumeteru
Kirai suki suki suki suki daikirai
Poizon aibii nobiteku kyou mo
Saigo no saigo akiramecha dame yo
Dame dame sore ja mirai ga konai
Yurayura shiteru haato ja dame na no
Ame wo sutte wa me ga deru you in
Yakusoku shiyou koyubi no fantajii
Batoru wa mukanai kedo
Yaru tokya yaranakucha ne
Dareka no koto dareka no yume
Mamoritai
Kirai suki suki suki suki daisuki
Jibun no koto mo yoku wa shiranai
Saigo no saigo akiramecha dame yo
*repeat
Akiramecha dame yo
Koyubi no fantajii
English
[show all]
[show all]
It's hopeless, hopeless, well then... show your courage
A heart being unsteady is of no good
It's hopeless, hopeless, well then... keep your spirit up
Glittering lips are fine
Miracles always happen unexpectedly
Like an invited little finger's fantasy
Like a rain in the dawn
That soaks a whole desert
I'm gazing at you,
Gazing at your dreams
I hate it, love it, love it, love it, love it, really hate it
Today also, I will stretch my poison ivy;
Until the end of end, I mustn't give up
It's hopeless, hopeless, well then... the future won't come
A trembling heart is of no good
Just like a sprout that comes out after absorbing the rain,
Let's make a promise, a little finger's fantasy
I am not suited for battles, but
When I have to fight, I fight;
I want to protect someone,
Protect someone's dream
I hate it, love it, love it, love it, love it, really love it
*I don't know much about myself either,
Until the end of end, I mustn't give up
*repeat
I mustn't give up;
A little finger's fantasy
A heart being unsteady is of no good
It's hopeless, hopeless, well then... keep your spirit up
Glittering lips are fine
Miracles always happen unexpectedly
Like an invited little finger's fantasy
Like a rain in the dawn
That soaks a whole desert
I'm gazing at you,
Gazing at your dreams
I hate it, love it, love it, love it, love it, really hate it
Today also, I will stretch my poison ivy;
Until the end of end, I mustn't give up
It's hopeless, hopeless, well then... the future won't come
A trembling heart is of no good
Just like a sprout that comes out after absorbing the rain,
Let's make a promise, a little finger's fantasy
I am not suited for battles, but
When I have to fight, I fight;
I want to protect someone,
Protect someone's dream
I hate it, love it, love it, love it, love it, really love it
*I don't know much about myself either,
Until the end of end, I mustn't give up
*repeat
I mustn't give up;
A little finger's fantasy
Kanji
[show all]
[show all]
小指のファンタジー ～植物はあきらめない～
作詞：三浦徳子／作曲：渡部チェル／編曲：渡部チェル／
歌：パルモン（溝脇しほみ）
ダメダメそれじゃ勇気出してよ
フラフラしてるハートじゃダメなの
ダメダメそれじゃ元気出してよ
キラキラしてるくちびるがいいの
奇跡はいつも突然起こる
誘われちゃって 小指のファンタジー
砂漠のすべて濡らす
夜明けの雨のように
あなたのコト あなたのユメ
見つめてる
キライ・スキスキ・スキスキ・大キライ
ポイズンアイビーのびてく 今日も
最後の最後 あきらめちゃダメよ
ダメダメそれじゃ未来が来ない
ユラユラしてるハートじゃダメなの
雨を吸っては芽が出るように
約束しよう 小指のファンタジー
バトルは向かないけど
やるときゃやらなくちゃね
誰かのコト 誰かのユメ
守りたい
キライ・スキスキ・スキスキ・大スキーッ
※自分のこともよくは知らない
最後の最後 あきらめちゃダメよ
※Repeat
あきらめちゃダメよ
小指のファンタジー
作詞：三浦徳子／作曲：渡部チェル／編曲：渡部チェル／
歌：パルモン（溝脇しほみ）
ダメダメそれじゃ勇気出してよ
フラフラしてるハートじゃダメなの
ダメダメそれじゃ元気出してよ
キラキラしてるくちびるがいいの
奇跡はいつも突然起こる
誘われちゃって 小指のファンタジー
砂漠のすべて濡らす
夜明けの雨のように
あなたのコト あなたのユメ
見つめてる
キライ・スキスキ・スキスキ・大キライ
ポイズンアイビーのびてく 今日も
最後の最後 あきらめちゃダメよ
ダメダメそれじゃ未来が来ない
ユラユラしてるハートじゃダメなの
雨を吸っては芽が出るように
約束しよう 小指のファンタジー
バトルは向かないけど
やるときゃやらなくちゃね
誰かのコト 誰かのユメ
守りたい
キライ・スキスキ・スキスキ・大スキーッ
※自分のこともよくは知らない
最後の最後 あきらめちゃダメよ
※Repeat
あきらめちゃダメよ
小指のファンタジー
