Back to Top

PICG - Flash! Video (MV)

Play It Cool, Guys Ending Video




Description: Ending
From Anime: Cool Doji Danshi (クールドジ男子)
From Season: Fall 2022
Performed by: PICG
Episodes: 1-12
Released: 2022

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Flashlight marude isshun no neikiddo
Terashidasareta you na shichueeshon
Ito shite dekinai mon koso
Gokujou no kuuru na youso

Sotto shite oite hairaito nande
Donna shunkan mo kakko yoku ranwei
Kazaranai shiin ni supottoraito
Kirakira to kagayaiteiru darou?

Aa ataman naka de wa kimatteirun da wa...
(What did you say?) hora furimuite Flash!

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara kagayaiteru (kagayaiteru)
Tanoshiku natte Flash Flash Flash Flash...
Dare no dare no dare no dare no
Sei demo nai yo sono shippai

Tsumazuitatte hora furimuite Flash
Machigaetatte hora furimuite Flash
Odoroitatte hora furimuite Flash
Donna hibi mo hora kiritotte Flash

[Full Version Continues]

Kakko tsuketatte waracchau samune
Risou to genjitsu wo kyureeshon
Nani ga "jibun rashii" nante sa
Itsu made mo wakaranai mon yo... Right?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

It's like a showcase isso zenshin de
Kanjitai baka mitai na Party night no you ni ima
Dance to the "COOL" beat
... to ka itte korobanai you ni
Furagu janai furi janai hontou da yo

Aa kokoron naka de wa asetteirun da wa...
(Believe myself) demo furimuite Flash!

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara kagayaiteru (kagayaiteru)
Tanoshiku natte Flash Flash Flash Flash...
Dare no dare no dare no dare no
Sei demo nai yo sono shippai

Ichi ni no san de tobidase Don't be shy
Kono mama doko e datte Fly high
Furikaeranai no ga My style
Sou itsudatte tsuyokute nyuu geemu bari Blow your mind
(Ready to smile!) son ja furimuite Flash!
Sonde furimuite Flash!

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara Flash Flash Flash Flash...

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara kagayaiteru
Tanoshiku natte Flash Flash Flash Flash...
Dare no dare no dare no dare no
Sei demo nai yo sono shippai

Tsumazuitatte hora furimuite Flash
Machigaetatte hora furimuite Flash
Odoroitatte hora furimuite Flash
Donna hibi mo hora kiritotte Flash
[ Correct these Lyrics ]

Flashlight
It's like a situation that
The spotlight was casted when being naked momentarily
Things that you can't plan
Is the best, cool element

Leave me alone, it's a highlight
I'll make any moment cool on the Runway
Place a spotlight on the dull scene
It's shining now

Ah, in my head it's cool
(What did you say?)
Come on turn around and Flash!

No matter what kind of days, Flash! Flash! Flash! Flash!
If you cut it out, it's shining (shining)
It gets fun, Flash! Flash! Flash! Flash!
It's no one, no one, no one, no one
That mistake is no one's fault

Even if you stumble, turn around and Flash!
Even if you make a mistake, turn around and Flash!
Even if you get surprised, turn around and Flash!
Any kind of days, here, frame it and Flash!

[Full Version Continues]

A thumbnail that makes you laugh even if you pose cool
Curating ideals and realities
What is "like yourself"?
You'll never know... Right?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

It's like a showcase
I rather feel completely, like I'm in a stupid Party night right now
Dance to the "COOL" beat
... don't fall by saying things like that
It's not a flag, it isn't a cue, it's true

Ah, inside of my heart, I am sweating
(Believe myself) but turn around and Flash!

No matter what kind of days, Flash! Flash! Flash! Flash!
If you cut it out, it's shining (shining)
It gets fun, Flash! Flash! Flash! Flash!
It's no one, no one, no one, no one
That mistake is no one's fault

Jump out on one, two, three, Don't be shy
Wherever you go Fly high
Not looking back is My style
That's right, like a strong new game Blow your mind
(Ready to smile!) then turn around and Flash!
Then turn around and Flash!

No matter what kind of day, Flash Flash Flash Flash...
If you cut it out, Flash Flash Flash Flash...

No matter what kind of days, Flash! Flash! Flash! Flash!
If you cut it out, it's shining (shining)
It gets fun, Flash! Flash! Flash! Flash!
It's no one, no one, no one, no one
That mistake is no one's fault

Even if you stumble, turn around and Flash
Even if you make a mistake, turn around and Flash
Even if you're surprised, turn around and Flash
No matter what kind of day, look, cut it out and Flash
[ Correct these Lyrics ]

Flashlight まるで一瞬のネイキッド
照らし出されたようなシチュエーション
意図してできないもんこそ
極上のクールな要素

そっとしておいてハイライトなんで
どんな瞬間もカッコ良くランウェイ
飾らないシーンにスポットライト
キラキラと輝いているだろう?

あぁ 頭ん中では キマッているんだわ…
(What did you say?) ほら 振り向いて Flash!

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら 輝いてる(輝いてる)
楽しくなって Flash Flash Flash Flash…
誰の 誰の 誰の 誰の
せいでもないよ その失敗

躓いたってほら 振り向いて Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash

[この先はFULLバージョンのみ]

カッコつけたって 笑っちゃうサムネ
理想と現実をキュレーション
何が“自分らしい”なんてさ
いつまでもわからないもんよ… Right?

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

It’s like a showcase いっそ全身で
感じたい バカみたいな Party night のように今
Dance to the “COOL”beat
…とか言って転ばないように
フラグじゃない 振りじゃない 本当だよ

あぁ 心ん中では 焦っているんだわ…
(Believe myself) でも 振り向いて Flash!

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら 輝いてる(輝いてる)
楽しくなって Flash Flash Flash Flash…
誰の 誰の 誰の 誰の
せいでもないよ その失敗

いちにのさんで飛び出せ Don’t be shy
このままどこへだって Fly high
振り返らないのが My style
そういつだって 強くてニューゲームばり Blow your mind
(Ready to smile!) そんじゃ振り向いて Flash!
そんで振り向いて Flash!

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら Flash Flash Flash Flash…

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら 輝いてる(輝いてる)
楽しくなって Flash Flash Flash Flash…
誰の 誰の 誰の 誰の
せいでもないよ その失敗

躓いたって ほら 振り向いて Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Flashlight marude isshun no neikiddo
Terashidasareta you na shichueeshon
Ito shite dekinai mon koso
Gokujou no kuuru na youso

Sotto shite oite hairaito nande
Donna shunkan mo kakko yoku ranwei
Kazaranai shiin ni supottoraito
Kirakira to kagayaiteiru darou?

Aa ataman naka de wa kimatteirun da wa...
(What did you say?) hora furimuite Flash!

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara kagayaiteru (kagayaiteru)
Tanoshiku natte Flash Flash Flash Flash...
Dare no dare no dare no dare no
Sei demo nai yo sono shippai

Tsumazuitatte hora furimuite Flash
Machigaetatte hora furimuite Flash
Odoroitatte hora furimuite Flash
Donna hibi mo hora kiritotte Flash

[Full Version Continues]

Kakko tsuketatte waracchau samune
Risou to genjitsu wo kyureeshon
Nani ga "jibun rashii" nante sa
Itsu made mo wakaranai mon yo... Right?

It's like a showcase isso zenshin de
Kanjitai baka mitai na Party night no you ni ima
Dance to the "COOL" beat
... to ka itte korobanai you ni
Furagu janai furi janai hontou da yo

Aa kokoron naka de wa asetteirun da wa...
(Believe myself) demo furimuite Flash!

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara kagayaiteru (kagayaiteru)
Tanoshiku natte Flash Flash Flash Flash...
Dare no dare no dare no dare no
Sei demo nai yo sono shippai

Ichi ni no san de tobidase Don't be shy
Kono mama doko e datte Fly high
Furikaeranai no ga My style
Sou itsudatte tsuyokute nyuu geemu bari Blow your mind
(Ready to smile!) son ja furimuite Flash!
Sonde furimuite Flash!

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara Flash Flash Flash Flash...

Donna hibi mo Flash Flash Flash Flash...
Kiritottara kagayaiteru
Tanoshiku natte Flash Flash Flash Flash...
Dare no dare no dare no dare no
Sei demo nai yo sono shippai

Tsumazuitatte hora furimuite Flash
Machigaetatte hora furimuite Flash
Odoroitatte hora furimuite Flash
Donna hibi mo hora kiritotte Flash
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Flashlight
It's like a situation that
The spotlight was casted when being naked momentarily
Things that you can't plan
Is the best, cool element

Leave me alone, it's a highlight
I'll make any moment cool on the Runway
Place a spotlight on the dull scene
It's shining now

Ah, in my head it's cool
(What did you say?)
Come on turn around and Flash!

No matter what kind of days, Flash! Flash! Flash! Flash!
If you cut it out, it's shining (shining)
It gets fun, Flash! Flash! Flash! Flash!
It's no one, no one, no one, no one
That mistake is no one's fault

Even if you stumble, turn around and Flash!
Even if you make a mistake, turn around and Flash!
Even if you get surprised, turn around and Flash!
Any kind of days, here, frame it and Flash!

[Full Version Continues]

A thumbnail that makes you laugh even if you pose cool
Curating ideals and realities
What is "like yourself"?
You'll never know... Right?

It's like a showcase
I rather feel completely, like I'm in a stupid Party night right now
Dance to the "COOL" beat
... don't fall by saying things like that
It's not a flag, it isn't a cue, it's true

Ah, inside of my heart, I am sweating
(Believe myself) but turn around and Flash!

No matter what kind of days, Flash! Flash! Flash! Flash!
If you cut it out, it's shining (shining)
It gets fun, Flash! Flash! Flash! Flash!
It's no one, no one, no one, no one
That mistake is no one's fault

Jump out on one, two, three, Don't be shy
Wherever you go Fly high
Not looking back is My style
That's right, like a strong new game Blow your mind
(Ready to smile!) then turn around and Flash!
Then turn around and Flash!

No matter what kind of day, Flash Flash Flash Flash...
If you cut it out, Flash Flash Flash Flash...

No matter what kind of days, Flash! Flash! Flash! Flash!
If you cut it out, it's shining (shining)
It gets fun, Flash! Flash! Flash! Flash!
It's no one, no one, no one, no one
That mistake is no one's fault

Even if you stumble, turn around and Flash
Even if you make a mistake, turn around and Flash
Even if you're surprised, turn around and Flash
No matter what kind of day, look, cut it out and Flash
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Flashlight まるで一瞬のネイキッド
照らし出されたようなシチュエーション
意図してできないもんこそ
極上のクールな要素

そっとしておいてハイライトなんで
どんな瞬間もカッコ良くランウェイ
飾らないシーンにスポットライト
キラキラと輝いているだろう?

あぁ 頭ん中では キマッているんだわ…
(What did you say?) ほら 振り向いて Flash!

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら 輝いてる(輝いてる)
楽しくなって Flash Flash Flash Flash…
誰の 誰の 誰の 誰の
せいでもないよ その失敗

躓いたってほら 振り向いて Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash

[この先はFULLバージョンのみ]

カッコつけたって 笑っちゃうサムネ
理想と現実をキュレーション
何が“自分らしい”なんてさ
いつまでもわからないもんよ… Right?

It’s like a showcase いっそ全身で
感じたい バカみたいな Party night のように今
Dance to the “COOL”beat
…とか言って転ばないように
フラグじゃない 振りじゃない 本当だよ

あぁ 心ん中では 焦っているんだわ…
(Believe myself) でも 振り向いて Flash!

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら 輝いてる(輝いてる)
楽しくなって Flash Flash Flash Flash…
誰の 誰の 誰の 誰の
せいでもないよ その失敗

いちにのさんで飛び出せ Don’t be shy
このままどこへだって Fly high
振り返らないのが My style
そういつだって 強くてニューゲームばり Blow your mind
(Ready to smile!) そんじゃ振り向いて Flash!
そんで振り向いて Flash!

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら Flash Flash Flash Flash…

どんな日々も Flash Flash Flash Flash…
切り取ったら 輝いてる(輝いてる)
楽しくなって Flash Flash Flash Flash…
誰の 誰の 誰の 誰の
せいでもないよ その失敗

躓いたって ほら 振り向いて Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Ainur0203 for Adding these lyrics ]




Japanese Title: クールドジ男子
English Title: Play It Cool, Guys
Original Release Date:
  • October 10th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy Flash! at


Tip Jar