Back to Top

Aimer - Deep Down Video (MV)

Chainsaw Man Ending 9 Video




Description: Ending 9
From Anime: Chainsaw Man (チェンソーマン)
From Season: Fall 2022
Performed by: Aimer
Lyrics by: aimerrhythm
Arranged by: (玉井健二) , Rui Momota ( 百田留衣)
Episodes: 9
Released: 2022

[Correct Info]

4.00 [1 vote]
TV Size Full Size Official



Inochi no himei todae yami e
Toketara kotonoha wo chirashita
Fukai fukai madoromi e nemureru you
Akai yubi de sono me wo toji

Osoreru you ni chi ni oboreru kairitsu no you ni
Kizuguchi ni furu ame no you ni itami kizamitsukete
Samayou mure no naka de ikitsuku basho ni kizukenai mama
Mata hitotsu kaketa

Wakaranai wakaritai hirou koto naku mata suteyuku namida
Todokanai kikoenai sugaritsuku koe yobisamasu zaregoto
Nakushita mono wo wasureta sukima ni sumitsuiteiru kage
Itsu kara soko ni ite waratteta
I feel you deep deep deep deep down

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Setsuna no hisame utaremezame
Zawameku tsugegoto wo chirashita
Awai awai maboroshi wo furikireba
Itsuwari ga rinkaku wo ukabe

Hirefusu you ni mune ni ugatsu kusabi no you ni
Iki wo tome aragau hodo ni kioku wo hikisaite
Surikireru kibou wo aseta sekai ni yakitsuketa mama
Tada tsunagitometa

Hanarenai hanashitai ieru koto naku matowaritsuku kizashi
Modorenai hibikanai surinuketa koe kakinarashita kodou
Negatta mono wo te ni shita kanbi to soushitsu ni nomare
Dore hodo nagai toki wo tadotteta
I call you deep deep deep deep
Deep deep deep deep down
[ Correct these Lyrics ]

The scream of life, Himei, into the discontinuity and darkness
When it melts, the leaves of words scatter
Deep, deep, into a slumber, so that you can sleep
Close your eyes with red fingers

Awe-inspiring, like the precepts drowning in blood
Like the raindrops that fall on the wound, I carve a painful sore
In the midst of a wandering crowd, without noticing the place where we end up
I'm missing one more

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I don't know I want to understand
I can't reach you, I can't hear you, I cling to you
The shadows that live in the gaps where I forgot what I lost
Since when have you been there laughing
[ Correct these Lyrics ]

(いのち)悲鳴(ひめい) 途絶(とだ)(やみ)
とけたら (こと)()()らした
(ふか)い (ふか)い 微睡(まどろみ)へ (ねむ)れるよう
(あか)(ゆび)でその()()

(おそ)れるように ()(おぼ)れる戒律(かいりつ)のように
傷口(きずぐち)()(あめ)のように (いた)(きざ)みつけて
彷徨(さまよ)()れの(なか)で ()()場所(ばしょ)()づけないまま
また(ひと)()けた

わからない (わか)りたい (ひろ)うことなくまた()てゆく(なみだ)
(とど)かない ()こえない (すが)()(こえ)()()ます()(ごと)
()くした(もの)(わす)れた 隙間(すきま)()みついている(かげ)
いつからそこに()て (わら)ってた
I feel you deep deep deep deep down

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

刹那(せつな)氷雨(ひさめ)()たれ()()
ざわめく (つげ)(ごと)()らした
(あわ)い (あわ)い (まぼろし)を ()()れば
(いつわ)りが輪郭(りんかく)()かべ

平伏(ひれふ)すように (むね)穿(うが)(くさび)のように
(いき)()(あらが)うほどに 記憶(きおく)()()いて
()()れる希望(きぼう)を ()せた世界(せかい)()()けたまま
ただ(つな)()めた

(はな)れない (はな)したい ()えることなく (まつ)わりつく(きざ)
(もど)れない (ひび)かない すり()けた(こえ) かき()らした鼓動(こどう)
(ねが)った(もの)()にした 甘美(かんび)喪失(そうしつ)()まれ
どれほど(なが)(とき)を 辿(たど)ってた
I call you deep deep deep deep down
Deep deep deep deep down
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Inochi no himei todae yami e
Toketara kotonoha wo chirashita
Fukai fukai madoromi e nemureru you
Akai yubi de sono me wo toji

Osoreru you ni chi ni oboreru kairitsu no you ni
Kizuguchi ni furu ame no you ni itami kizamitsukete
Samayou mure no naka de ikitsuku basho ni kizukenai mama
Mata hitotsu kaketa

Wakaranai wakaritai hirou koto naku mata suteyuku namida
Todokanai kikoenai sugaritsuku koe yobisamasu zaregoto
Nakushita mono wo wasureta sukima ni sumitsuiteiru kage
Itsu kara soko ni ite waratteta
I feel you deep deep deep deep down

[Full Version Continues]

Setsuna no hisame utaremezame
Zawameku tsugegoto wo chirashita
Awai awai maboroshi wo furikireba
Itsuwari ga rinkaku wo ukabe

Hirefusu you ni mune ni ugatsu kusabi no you ni
Iki wo tome aragau hodo ni kioku wo hikisaite
Surikireru kibou wo aseta sekai ni yakitsuketa mama
Tada tsunagitometa

Hanarenai hanashitai ieru koto naku matowaritsuku kizashi
Modorenai hibikanai surinuketa koe kakinarashita kodou
Negatta mono wo te ni shita kanbi to soushitsu ni nomare
Dore hodo nagai toki wo tadotteta
I call you deep deep deep deep
Deep deep deep deep down
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The scream of life, Himei, into the discontinuity and darkness
When it melts, the leaves of words scatter
Deep, deep, into a slumber, so that you can sleep
Close your eyes with red fingers

Awe-inspiring, like the precepts drowning in blood
Like the raindrops that fall on the wound, I carve a painful sore
In the midst of a wandering crowd, without noticing the place where we end up
I'm missing one more

I don't know I want to understand
I can't reach you, I can't hear you, I cling to you
The shadows that live in the gaps where I forgot what I lost
Since when have you been there laughing
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(いのち)悲鳴(ひめい) 途絶(とだ)(やみ)
とけたら (こと)()()らした
(ふか)い (ふか)い 微睡(まどろみ)へ (ねむ)れるよう
(あか)(ゆび)でその()()

(おそ)れるように ()(おぼ)れる戒律(かいりつ)のように
傷口(きずぐち)()(あめ)のように (いた)(きざ)みつけて
彷徨(さまよ)()れの(なか)で ()()場所(ばしょ)()づけないまま
また(ひと)()けた

わからない (わか)りたい (ひろ)うことなくまた()てゆく(なみだ)
(とど)かない ()こえない (すが)()(こえ)()()ます()(ごと)
()くした(もの)(わす)れた 隙間(すきま)()みついている(かげ)
いつからそこに()て (わら)ってた
I feel you deep deep deep deep down

[この先はFULLバージョンのみ]

刹那(せつな)氷雨(ひさめ)()たれ()()
ざわめく (つげ)(ごと)()らした
(あわ)い (あわ)い (まぼろし)を ()()れば
(いつわ)りが輪郭(りんかく)()かべ

平伏(ひれふ)すように (むね)穿(うが)(くさび)のように
(いき)()(あらが)うほどに 記憶(きおく)()()いて
()()れる希望(きぼう)を ()せた世界(せかい)()()けたまま
ただ(つな)()めた

(はな)れない (はな)したい ()えることなく (まつ)わりつく(きざ)
(もど)れない (ひび)かない すり()けた(こえ) かき()らした鼓動(こどう)
(ねが)った(もの)()にした 甘美(かんび)喪失(そうしつ)()まれ
どれほど(なが)(とき)を 辿(たど)ってた
I call you deep deep deep deep down
Deep deep deep deep down
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to BlazingObsidian for adding these lyrics ]
Writer: Aimerrhythm, Kazuma Nagasawa
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Chainsaw Man



Japanese Title: チェンソーマン
Original Release Date:
  • October 11th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy Deep Down at


Tip Jar