Aya Hisakawa, Yumi Touma - Okashi no Uta Lyrics
Card Captor Sakura Movie Theme (Kero chan ni Omakase) Lyrics
Keeki chokoreeto
Purin zerii
Odango karintou
Kukkii aisu-kuriimu
Naze okashi wo taberu no ka
Kimatteru soko ni
Okashi ga aru kara ya
*Okashi oishi okashi ureshi
Okashi tanoshi okashi yoroshi
Jinsei tanoshi manto na
Piri kara na koto mo
Aru yaro kedo
Shiawase no tame ni wa
Doryoku wo oshi manto na
Sore demo tsukareta toki wa
Amai mon tabete
Hito yasumi shite mii
Amai umai amai deai
Amai sugoi amai warai
Jinsei iro-iro ussha!!
*(repeat)
Cake and chocolate
Pudding and jelly
Dumplings and "karintou"
Cookies and ice cream
Why do I eat sweets?
Of course it's because
the sweets are there!
# Sweets are so good, sweets, I'm so happy
Sweets are so fun, sweets are good
You gotta enjoy life!
Sure there's such a thing
as spicy hot
But for the sake of happiness
Ya don't want to regret not trying
Even when you're tired
Eat something sweet
And try taking a break!
Sweet and yummy, a sweet meeting
Sweet and amazing, a sweet laugh
Life has so much variety, whoohoo!
# Repeat
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Keeki chokoreeto
Purin zerii
Odango karintou
Kukkii aisu-kuriimu
Naze okashi wo taberu no ka
Kimatteru soko ni
Okashi ga aru kara ya
*Okashi oishi okashi ureshi
Okashi tanoshi okashi yoroshi
Jinsei tanoshi manto na
Piri kara na koto mo
Aru yaro kedo
Shiawase no tame ni wa
Doryoku wo oshi manto na
Sore demo tsukareta toki wa
Amai mon tabete
Hito yasumi shite mii
Amai umai amai deai
Amai sugoi amai warai
Jinsei iro-iro ussha!!
*(repeat)
English
Cake and chocolate
Pudding and jelly
Dumplings and "karintou"
Cookies and ice cream
Why do I eat sweets?
Of course it's because
the sweets are there!
# Sweets are so good, sweets, I'm so happy
Sweets are so fun, sweets are good
You gotta enjoy life!
Sure there's such a thing
as spicy hot
But for the sake of happiness
Ya don't want to regret not trying
Even when you're tired
Eat something sweet
And try taking a break!
Sweet and yummy, a sweet meeting
Sweet and amazing, a sweet laugh
Life has so much variety, whoohoo!
# Repeat
Japanese Title: おかしのうた
English Title: Song of Sweets
Description: Movie 2 | Fuuin sareta Card Movie Theme (Kero chan ni Omakase)
From Anime: Card Captor Sakura (カードキャプターさくら)
From Season: Summer 2000
Performed by: Aya Hisakawa (久川綾) , Yumi Touma ( 冬馬由美)
Lyrics by: Aya Hisakawa (久川綾)
Composed by: Negishi Takayuki (根岸貴幸)
Arranged by: Negishi Takayuki (根岸貴幸)
Japanese Title: カードキャプターさくら
Also Known As:
- CCS
- Cardcaptors
Original Release Date:
- Movie 2 | Fuuin sareta Card: July 15th, 2000
- Season 3: September 7th, 1999
- Movie 1: August 21st, 1999
- Season 2: April 6th, 1999
- Season 1: April 7th, 1998
