Back to Top

Yuuko Sanpei - Moete Hero Lyrics

Captain Tsubasa (2018) Ending Theme Lyrics





Chotto aremi na EESU ga tooru
Suguremono da to machijuu sawagu

Chochou SANBA (chouchou SANBA), JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu no uwasa de CHANBA mo hashiru
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
BOORU hitotsu ni kirikiri mai sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka kimeru ze, inazuma SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun, kakenukero!

[Full Version Continues:]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Chotto horesou na EESU ga warau
Neko mo kuwaeta sanma wo otosu

Tsumi da ne SANBA (tsumi da ne SANBA),
JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu ni muchuu na suzume mo SANBA
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
Imo to yuu nara, katte ni ii na

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka hikaru ze, HEDDINGU SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun kakenukero!
[ Correct these Lyrics ]

Hey, Look over there, an ace is passing through
Everybody raves about him, creating noise in the city
Butterfly samba
(Butterfly samba)
Zigzag samba
(Zigzag samba)
With his rumor, even an old lady runs as well

What 's wrong with us
Getting all worked up chasing one ball
Dash dash dash
Kick and dash
I'll someday ace a lightning shoot
And then, that'll make me a superhero
Dash dash dash
Kick and dash
Burn, youth, run through

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

The ace who's quite adorable laughs
His smile even makes the cat who's holding a fish in his mouth drop it
It's a sin Samba
(It's a sin, Samba)
Zigzag samba
(Zigzag samba)
Three sparrow's crazy about him

What 's wrong with us
If you are calling us potatoes, do as you please
Dash dash dash
Kick and dash
Someday my head shot will shine
And then, that'll make me a superhero
Dash dash dash
Kick and dash
Burn, youth, run through
[ Correct these Lyrics ]

ちょっとあれ見な エースが通る
すぐれものぞと 街中騒ぐ
蝶々サンバ
(蝶々サンバ)
ジグザグサンバ
(ジグザグサンバ)
あいつの噂でチャンバも走る

それにつけても俺たちゃ何なの
ボール一つに きりきり舞いさ
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
いつか決めるぜ稲妻シュート
そん時 俺が スーパーヒーローさ
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
燃えて 青春 駆け抜けろ

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ちょっと惚れそな エースが笑う
猫もくわえた サンマを落とす
罪だねサンバ
(罪だねサンバ)
ジグザグサンバ
(ジグザグサンバ)
あいつに夢中なスズメも3羽

それにつけても俺たちゃ何なの
イモと言うなら 勝手に言いな
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
いつか光るぜヘディングシュート
そん時 俺が スーパーヒーローさ
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
燃えて 青春 駆け抜けろ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Chotto aremi na EESU ga tooru
Suguremono da to machijuu sawagu

Chochou SANBA (chouchou SANBA), JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu no uwasa de CHANBA mo hashiru
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
BOORU hitotsu ni kirikiri mai sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka kimeru ze, inazuma SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun, kakenukero!

[Full Version Continues:]

Chotto horesou na EESU ga warau
Neko mo kuwaeta sanma wo otosu

Tsumi da ne SANBA (tsumi da ne SANBA),
JIGUZAGU SANBA (JIGUZAGU SANBA)
Aitsu ni muchuu na suzume mo SANBA
Sore ni tsukete mo oretacha nan darou
Imo to yuu nara, katte ni ii na

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Itsuka hikaru ze, HEDDINGU SHUUTO
Son toki ore ga SUUPAA HIIROO sa

DASSHU, DASSHU, DASSHU!
KIKKU ENDDO DASSHU!
Moete seishun kakenukero!
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Hey, Look over there, an ace is passing through
Everybody raves about him, creating noise in the city
Butterfly samba
(Butterfly samba)
Zigzag samba
(Zigzag samba)
With his rumor, even an old lady runs as well

What 's wrong with us
Getting all worked up chasing one ball
Dash dash dash
Kick and dash
I'll someday ace a lightning shoot
And then, that'll make me a superhero
Dash dash dash
Kick and dash
Burn, youth, run through

[Full Version Continues]

The ace who's quite adorable laughs
His smile even makes the cat who's holding a fish in his mouth drop it
It's a sin Samba
(It's a sin, Samba)
Zigzag samba
(Zigzag samba)
Three sparrow's crazy about him

What 's wrong with us
If you are calling us potatoes, do as you please
Dash dash dash
Kick and dash
Someday my head shot will shine
And then, that'll make me a superhero
Dash dash dash
Kick and dash
Burn, youth, run through
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ちょっとあれ見な エースが通る
すぐれものぞと 街中騒ぐ
蝶々サンバ
(蝶々サンバ)
ジグザグサンバ
(ジグザグサンバ)
あいつの噂でチャンバも走る

それにつけても俺たちゃ何なの
ボール一つに きりきり舞いさ
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
いつか決めるぜ稲妻シュート
そん時 俺が スーパーヒーローさ
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
燃えて 青春 駆け抜けろ

[この先はFULLバージョンのみ]

ちょっと惚れそな エースが笑う
猫もくわえた サンマを落とす
罪だねサンバ
(罪だねサンバ)
ジグザグサンバ
(ジグザグサンバ)
あいつに夢中なスズメも3羽

それにつけても俺たちゃ何なの
イモと言うなら 勝手に言いな
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
いつか光るぜヘディングシュート
そん時 俺が スーパーヒーローさ
ダッシュ・ダッシュ・ダッシュ
キック・アンド・ダッシュ
燃えて 青春 駆け抜けろ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to gatriislem1 for adding these lyrics ]



Yuuko Sanpei - Moete Hero Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: 燃えてヒーロー
Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Captain Tsubasa (2018) (キャプテン翼 (2018))
From Season: Spring 2018
Performed by: Tsubasa Oozora (CV: Yuuko Sanpei)
Lyrics by: osamu yoshioka
Composed by: hiroshi uchiki
Arranged by: yu sasaki
Released: 2018

[Correct Info]


Japanese Title: キャプテン翼 (2018)
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 2: October 1st, 2023
  • Season 1: April 3rd, 2018
Released: 2018

[Correct Info]

The fervent journey of an elementary school student whose world is shaped by an unwavering devotion to soccer. At the tender age of 11, Tsubasa Oozora embraces the sport with an uncontainable passion, transforming it from a mere pastime enjoyed by his peers into a captivating obsession.

Driven by the desire to chase his aspirations within the limits of his elementary school capabilities, Tsubasa relocates with his mother to Nankatsu city, renowned for its exceptional elementary school soccer teams. Despite his prior distinction in his hometown, the vibrant competition in Nankatsu demands the full extent of his prowess and aptitude to distinguish himself among this fresh array of talents.

In this odyssey, Tsubasa not only encounters formidable rivals but also cultivates new companionships, including Sanae Nakazawa, an enchanting presence, and Genzo Wakabayashi, a gifted goalkeeper who shares Tsubasa's fervor. Their friendship becomes a cherished asset, propelling him towards his aspirations. While Tsubasa's ultimate dream is to represent Japan in the FIFA World Cup, he realizes that reaching this pinnacle demands more than innate skill - it demands unwavering determination.

Buy Moete Hero at


Tip Jar