In the high skies of the distant demon realm
Underneath the shining crimson jewels
We gather, we comrades,
To build paradise in this world.
The teachings in the unseen school
Our beloved school with lofty dreams

Why? Why? Why?
Cross a dangerous bridge at lease for once
Even a thousand miles long path, start from one step
Do this, do that, in any case, do so
When I say I don't want to study
It's a lie, isn't it? See, that's what I thought

But to tell the truth, I want to go to the school where everyone's at

The gaze that looks towards tomorrow
In the classroom that embraces the clouds
Overcoming pain and sorrow
Doing what humans cannot do
The unseen school, the youth in our hearts
Our beloved school

Why? Why? Why?
Work harder especially when you are doing something you don't like
When dust accumulates, it becomes a mountain
Do this, do that, in any case, do so
Stop preaching me, that's all I have to say
It's impossible, pointless, oh no that's disappointing

Even so, this is our school we want to go

Why? Why? Why?
A good fortune comes to those who wait while sleeping
Take the long route instead of rushing
Stay true to your actions

Why? Why? Why?

Do this, do that, in any case, do so

Do this, do that, in any case, do so

Why? Why? Why?