As evening is gets dark I stop on the hill
Staring at a stretching lone shadow
This empty wolrd full of cruelty
Still overflows in wishes

I'm such a liar
When I avert my eyes
I wonder
What was it that I wanted to protect?

I noticed that even if your heart hurts
Even if light obstructs
So that you lose sight of this bad "now"
It's definitly here

It moved, blown by wind,
A pinwheel started to spin.
When the colors of wings melt into one
It'll become a connecting us bond

Standing struck by the cold rain
You laughed in loneliness
With childish hands, in a world full of helplessness.
I don't want to lose it anymore

Because of this real feeling
I avert my eyes
From my important place
Please, don't cut this protection.

I'm not afraid even if infinite darkness comes
Even if hands obstruct,
A strenght pile up in heart
I'm sure of it

Wind softly pushes our backs
As we start to walk,
Even though with hesitation, we go forward
I won't part with you ever again

A voice remaining in ear,
A far off memory.
Ah, returning is unbearable, but
Belive in this morning... let's go

I won't forget even if
hurting heart will obstruct in everything
You though me that if I give up
Nothing will change, wright?

It moved, feeling the time
Pinwheel started to spin.
Please, let the wind not to stop
As we here, together look up into the sky.