Half time Old - Gyouko Video (MV)
Lucifer and the Biscuit Hammer Opening Theme Video
Japanese Title: 暁光
Description: Opening Theme
From Anime: Hoshi no Samidare (惑星のさみだれ)
From Season: Summer 2022
Performed by: Half time Old
Lyrics by: Naoki Itai (鬼頭大晴)
Composed by: Naoki Itai (鬼頭大晴)
Released: 2022
TV Size Full Size Official
Dare shimo ga naite tanda
Aoku moyuru wakusei no youda
Doko e iki nani wo miyou
Bokura wa kawatteshimaukedo
Iranai shiranai
Douka wo genkide
To , ikutsu aru kanashimi ni saji wo nagete kitan dai
Mukashi yori ima
Ima yori mirai wo sukide itai
Shidaini mono no kachikan wa kawatta
Sureta bun dake otonana ki ga shiteta
Uso mo uragiri mo
Aiso no youna monsa
Dare shimo ga toshi wo ouga
Aoku moyuru wakusei wa douda
Sukina mono kiraina mono
Itsuka wa kawatteshimaukedo
Otoroeta kyuuseishu
Sokkou ni yogoreta medaru
Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
Nari yamanai oto ga suru
Sukoshi arukou
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Ataerareta hito ga iru
Ubawareta hito mo iru
Nomikomareta en no hashi
Kun to wa dou narou
Raku ni shinjirareru mono mo wari to fueta ki mo shiteiru
Dare shimo ga toshi wo ouga
Aoku moyuru wakusei wa douda
Sukina mono kiraina mono
Itsuka wa kawatteshimaukedo
Furetai tsutaetai
Zenbu muzukashii
Sekai wa kantan ni shiawase wo kurenaina
Dakarakoso ima
Ima yori mirai wo yume ni mitai
Nigetai yametai
Nando tonaetarou
Hikari wa sansan to terasu no wo tomenaina
Ashita ni wa ima
Soko yori mirai wo mitsumetetai
Gyoukou ga boku wo tsutsunda
Akaku moyuru kousei no you ni
Yurenagara iretarana
Bokura wa kawatteshimaukara
Otoroeta kyuuseishu
Sokkou ni yogoreta medaru
Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
Nari yamanai oto ga suru
Sukoshi arukou
Everyone was crying
It's like a blue planet
Where should we go and what should we see?
We'll change, though
I don't need
I don't know
Farewell
How many sorrows have you been dealing with like that?
I want the present rather than the past
I want the future rather than the present
My values slowly change over time
The more worn I was, the more mature I felt
Lies and betrayals
It's like a social skill
Everyone chases after the age
How about the blue planet?
What you like, what you hate
They eventually change
Old savior
Dirty medal on the side of street
I don't want to miss a tiny light
I hear a sound that doesn't stop
Let's walk a bit
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
There're people who were given
There're people who were taken
The edge of a circle that was swallowed
How about you and me?
I feel like I started to have more things
That I can believe easily now
Everyone chases after the age
How about the blue planet?
What you like, what you hate
They eventually change
I want to feel, I want to tell
They are all hard to do
The world won't give me happiness that easy
That's why, now
I want to dream the future more than now
I want to run away, I want to quit
I wonder how many times I cried out
The sun never stops shining
Tomorrow
I'd rather see the future than now
The light of the dawn wrapped me
I wish to be like a burning red fixed star
While I sway
Old savior
Dirty medal on the side of street
I don't want to miss a tiny light
I hear a sound that doesn't stop
Let's walk a bit
どうかお元気 で
と、幾 つある哀 しみに匙 を投 げてきたんだい
スレた分 だけ大人 な気 がしてた
いつかは変 わってしまうけど
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつかは変 わってしまうけど
だからこそ今
そこより未来 を見 つめてたい
Romaji
[show all]
[show all]
Dare shimo ga naite tanda
Aoku moyuru wakusei no youda
Doko e iki nani wo miyou
Bokura wa kawatteshimaukedo
Iranai shiranai
Douka wo genkide
To , ikutsu aru kanashimi ni saji wo nagete kitan dai
Mukashi yori ima
Ima yori mirai wo sukide itai
Shidaini mono no kachikan wa kawatta
Sureta bun dake otonana ki ga shiteta
Uso mo uragiri mo
Aiso no youna monsa
Dare shimo ga toshi wo ouga
Aoku moyuru wakusei wa douda
Sukina mono kiraina mono
Itsuka wa kawatteshimaukedo
Otoroeta kyuuseishu
Sokkou ni yogoreta medaru
Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
Nari yamanai oto ga suru
Sukoshi arukou
[Full Version Continues]
Ataerareta hito ga iru
Ubawareta hito mo iru
Nomikomareta en no hashi
Kun to wa dou narou
Raku ni shinjirareru mono mo wari to fueta ki mo shiteiru
Dare shimo ga toshi wo ouga
Aoku moyuru wakusei wa douda
Sukina mono kiraina mono
Itsuka wa kawatteshimaukedo
Furetai tsutaetai
Zenbu muzukashii
Sekai wa kantan ni shiawase wo kurenaina
Dakarakoso ima
Ima yori mirai wo yume ni mitai
Nigetai yametai
Nando tonaetarou
Hikari wa sansan to terasu no wo tomenaina
Ashita ni wa ima
Soko yori mirai wo mitsumetetai
Gyoukou ga boku wo tsutsunda
Akaku moyuru kousei no you ni
Yurenagara iretarana
Bokura wa kawatteshimaukara
Otoroeta kyuuseishu
Sokkou ni yogoreta medaru
Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
Nari yamanai oto ga suru
Sukoshi arukou
Aoku moyuru wakusei no youda
Doko e iki nani wo miyou
Bokura wa kawatteshimaukedo
Iranai shiranai
Douka wo genkide
To , ikutsu aru kanashimi ni saji wo nagete kitan dai
Mukashi yori ima
Ima yori mirai wo sukide itai
Shidaini mono no kachikan wa kawatta
Sureta bun dake otonana ki ga shiteta
Uso mo uragiri mo
Aiso no youna monsa
Dare shimo ga toshi wo ouga
Aoku moyuru wakusei wa douda
Sukina mono kiraina mono
Itsuka wa kawatteshimaukedo
Otoroeta kyuuseishu
Sokkou ni yogoreta medaru
Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
Nari yamanai oto ga suru
Sukoshi arukou
[Full Version Continues]
Ataerareta hito ga iru
Ubawareta hito mo iru
Nomikomareta en no hashi
Kun to wa dou narou
Raku ni shinjirareru mono mo wari to fueta ki mo shiteiru
Dare shimo ga toshi wo ouga
Aoku moyuru wakusei wa douda
Sukina mono kiraina mono
Itsuka wa kawatteshimaukedo
Furetai tsutaetai
Zenbu muzukashii
Sekai wa kantan ni shiawase wo kurenaina
Dakarakoso ima
Ima yori mirai wo yume ni mitai
Nigetai yametai
Nando tonaetarou
Hikari wa sansan to terasu no wo tomenaina
Ashita ni wa ima
Soko yori mirai wo mitsumetetai
Gyoukou ga boku wo tsutsunda
Akaku moyuru kousei no you ni
Yurenagara iretarana
Bokura wa kawatteshimaukara
Otoroeta kyuuseishu
Sokkou ni yogoreta medaru
Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
Nari yamanai oto ga suru
Sukoshi arukou
English
[show all]
[show all]
Everyone was crying
It's like a blue planet
Where should we go and what should we see?
We'll change, though
I don't need
I don't know
Farewell
How many sorrows have you been dealing with like that?
I want the present rather than the past
I want the future rather than the present
My values slowly change over time
The more worn I was, the more mature I felt
Lies and betrayals
It's like a social skill
Everyone chases after the age
How about the blue planet?
What you like, what you hate
They eventually change
Old savior
Dirty medal on the side of street
I don't want to miss a tiny light
I hear a sound that doesn't stop
Let's walk a bit
[Full Version Continues]
There're people who were given
There're people who were taken
The edge of a circle that was swallowed
How about you and me?
I feel like I started to have more things
That I can believe easily now
Everyone chases after the age
How about the blue planet?
What you like, what you hate
They eventually change
I want to feel, I want to tell
They are all hard to do
The world won't give me happiness that easy
That's why, now
I want to dream the future more than now
I want to run away, I want to quit
I wonder how many times I cried out
The sun never stops shining
Tomorrow
I'd rather see the future than now
The light of the dawn wrapped me
I wish to be like a burning red fixed star
While I sway
Old savior
Dirty medal on the side of street
I don't want to miss a tiny light
I hear a sound that doesn't stop
Let's walk a bit
It's like a blue planet
Where should we go and what should we see?
We'll change, though
I don't need
I don't know
Farewell
How many sorrows have you been dealing with like that?
I want the present rather than the past
I want the future rather than the present
My values slowly change over time
The more worn I was, the more mature I felt
Lies and betrayals
It's like a social skill
Everyone chases after the age
How about the blue planet?
What you like, what you hate
They eventually change
Old savior
Dirty medal on the side of street
I don't want to miss a tiny light
I hear a sound that doesn't stop
Let's walk a bit
[Full Version Continues]
There're people who were given
There're people who were taken
The edge of a circle that was swallowed
How about you and me?
I feel like I started to have more things
That I can believe easily now
Everyone chases after the age
How about the blue planet?
What you like, what you hate
They eventually change
I want to feel, I want to tell
They are all hard to do
The world won't give me happiness that easy
That's why, now
I want to dream the future more than now
I want to run away, I want to quit
I wonder how many times I cried out
The sun never stops shining
Tomorrow
I'd rather see the future than now
The light of the dawn wrapped me
I wish to be like a burning red fixed star
While I sway
Old savior
Dirty medal on the side of street
I don't want to miss a tiny light
I hear a sound that doesn't stop
Let's walk a bit
Kanji
[show all]
誰 しもが泣 いてたんだ
碧 く燃 ゆる惑星 のようだ
何処 へ行 き何 を見 よう
僕 らは変 わってしまうけど
要 らない知 らない
どうかお元気 で
と、幾 つある哀 しみに匙 を投 げてきたんだい
昔 より今
今 より未来 を好 きでいたい
次第 にものの価値 観 は変 わった
スレた分 だけ大人 な気 がしてた
嘘 も裏切 りも
愛想 のようなもんさ
誰 しもが歳 を追 うが
碧 く燃 ゆる惑星 はどうだ
好 きなもの嫌 いなもの
いつかは変 わってしまうけど
衰 えた救世主
側溝 に汚 れたメダル
僅 かに光 るのを見逃 さぬようにしたい
鳴 り止 まない音 がする
少 し歩 こう
[この先はFULLバージョンのみ]
与 えられた人 がいる
奪 われた人 もいる
飲 み込 まれた縁 の端
君 とはどうなろう
楽 に信 じられるものも割 と増 えた気 もしている
誰 しもが歳 を追 うが
碧 く燃 ゆる惑星 はどうだ
好 きなもの嫌 いなもの
いつかは変 わってしまうけど
触 れたい伝 えたい
全部 難 しい
世界 は簡単 に幸 せをくれないな
だからこそ今
今 より未来 を夢 に見 たい
逃 げたい辞 めたい
何 度 唱 えたろう
光 は燦々 と照 らすのを止 めないな
明日 には今
そこより未来 を見 つめてたい
暁光 が僕 を包 んだ
紅 く燃 ゆる恒星 のように
揺 れながらいれたらな
僕 らは変 わってしまうから
衰 えた救世主
側溝 に汚 れたメダル
僅 かに光 るのを見逃 さぬようにしたい
鳴 り止 まない音 がする
少 し歩 こう
[show all]
どうかお
と、
スレた
いつかは
[この先はFULLバージョンのみ]
いつかは
だからこそ
そこより
Japanese Title: 惑星のさみだれ
English Title: Lucifer and the Biscuit Hammer
Original Release Date:
- July 9th, 2022
