Rune Angel-tai - Sayonara Ippun Yume Kyuufun Lyrics
Galaxy Angel II Insert song Lyrics
Suki deshita minna no koto ga
Okashi na omoide ga ippai yo ne
Ninmu ga areba mata aeru desho
Isoide kaketsukeru yo
Kono uchuu no nakama wasurenai de ne
Hen datta? Ganbattan da!
Hachamecha de gomen ne maji de gomen ne
Demo *MOU-MAN-TAI!?
Tooku no tomodachi datte
Kokoro wa pittanko yo
Karada dake chotto dake sayonara
Ki ni nattara KOORU shite ne
Itsudemo itsudemo
Atarashii michi ga mieta yo
Koko kara chigau toko susumu yo
CHANSU ga areba hoshi no kanata de
Totsuzen tsunagaru ka mo
Ima uchuu no nakama tonde iku kedo
Nakanai de! Okuridashite ne?
Muchakucha na mainichi doji na mainichi
Aa obaka-san!?
Saigo no juppun dattara
Tanoshiku kyuufun yume wo katarou yo
Chotto dake sayonara
Asobou ne tsudzuki ga aru
Aru kara aru kara
Ima uchuu no nakama tonde iku kedo
Nakanai de! Okuridashite ne?
Muchakucha na mainichi doji na mainichi
Aa obaka-san!?
Saigo no juppun dattara
Tanoshiku kyuufun yume wo katarou yo
Chotto dake sayonara
Ki ni nattara KOORU shite ne
Itsudemo itsudemo
Lyrics: Aki Hata
Composer: Hiroyuki Maezawa
Arranger: Akio Kondo
Vocals: Rune Angel Team
I liked all of you.
There are so many odd memories, aren't there?
If there's a mission, we'll meet again, right?
I'll hurry over.
Friends in this universe, don't forget me.
Was I weird? I did my best!
Sorry for all the chaos. Really sorry.
But no problem!?
Even friends who are far away,
Our hearts are perfectly in sync.
Only our bodies will say goodbye for a little while.
If you're wondering, give me a call.
Anytime, anytime
A new path has appeared.
From here, I'll head in a different direction.
If there's a chance, beyond the stars.
We might suddenly connect.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Right now, our space friends are flying off.
Don't cry! Please see us off, okay?
Crazy days, clumsy days.
Oh, you goof!?
If it's the last ten minutes,
Let's happily talk about a nine-minute dream.
Just a little goodbye.
Let's play, there's more to come.
There is, there is.
Right now, our space friends are flying off.
Don't cry! Please see us off, okay?
Crazy days, clumsy days.
Oh, you goof!?
If it's the last ten minutes,
Let's happily talk about a nine-minute dream.
Just a little goodbye.
If you're wondering, call me.
Anytime, anytime
作詞： 畑亜貴
作曲： 前澤寛之
編曲： 近藤昭雄
歌： ルーンエンジェル隊
スキでした みんなのことが
おかしな思い出がいっぱいよね
任務があれば また会えるでしょ
急いで駆けつけるよ
この宇宙の仲間 忘れないでね
ヘンだった？ がんばったんだ！
ハチャメチャでごめんね マジでごめんね
でも 無問題！？
遠くの友達だって
ココロはぴったんこよ
カラダだけ ちょっとだけサヨナラ
気になったらコールしてね
いつでも いつでも
新しい 道が見えたよ
ここから違うトコ進むよ
チャンスがあれば 星の彼方で
突然繋がるかも
いま宇宙の仲間 飛んでいくけど
泣かないで！ 送り出してね？
ムチャクチャなまいにち ドジなまいにち
ああ おバカさん！？
最後の10分だったら
楽しく９分ユメを語ろうよ
ちょっとだけサヨナラ
遊ぼうね 続きがある
あるから あるから
いま宇宙の仲間 飛んでいくけど
泣かないで！ 送り出してね？
ムチャクチャなまいにち ドジなまいにち
ああ おバカさん！？
最後の10分だったら
楽しく９分ユメを語ろうよ
ちょっとだけサヨナラ
気になったらコールしてね
いつでも いつでも
Romaji
[show all]
[show all]
Suki deshita minna no koto ga
Okashi na omoide ga ippai yo ne
Ninmu ga areba mata aeru desho
Isoide kaketsukeru yo
Kono uchuu no nakama wasurenai de ne
Hen datta? Ganbattan da!
Hachamecha de gomen ne maji de gomen ne
Demo *MOU-MAN-TAI!?
Tooku no tomodachi datte
Kokoro wa pittanko yo
Karada dake chotto dake sayonara
Ki ni nattara KOORU shite ne
Itsudemo itsudemo
Atarashii michi ga mieta yo
Koko kara chigau toko susumu yo
CHANSU ga areba hoshi no kanata de
Totsuzen tsunagaru ka mo
Ima uchuu no nakama tonde iku kedo
Nakanai de! Okuridashite ne?
Muchakucha na mainichi doji na mainichi
Aa obaka-san!?
Saigo no juppun dattara
Tanoshiku kyuufun yume wo katarou yo
Chotto dake sayonara
Asobou ne tsudzuki ga aru
Aru kara aru kara
Ima uchuu no nakama tonde iku kedo
Nakanai de! Okuridashite ne?
Muchakucha na mainichi doji na mainichi
Aa obaka-san!?
Saigo no juppun dattara
Tanoshiku kyuufun yume wo katarou yo
Chotto dake sayonara
Ki ni nattara KOORU shite ne
Itsudemo itsudemo
Okashi na omoide ga ippai yo ne
Ninmu ga areba mata aeru desho
Isoide kaketsukeru yo
Kono uchuu no nakama wasurenai de ne
Hen datta? Ganbattan da!
Hachamecha de gomen ne maji de gomen ne
Demo *MOU-MAN-TAI!?
Tooku no tomodachi datte
Kokoro wa pittanko yo
Karada dake chotto dake sayonara
Ki ni nattara KOORU shite ne
Itsudemo itsudemo
Atarashii michi ga mieta yo
Koko kara chigau toko susumu yo
CHANSU ga areba hoshi no kanata de
Totsuzen tsunagaru ka mo
Ima uchuu no nakama tonde iku kedo
Nakanai de! Okuridashite ne?
Muchakucha na mainichi doji na mainichi
Aa obaka-san!?
Saigo no juppun dattara
Tanoshiku kyuufun yume wo katarou yo
Chotto dake sayonara
Asobou ne tsudzuki ga aru
Aru kara aru kara
Ima uchuu no nakama tonde iku kedo
Nakanai de! Okuridashite ne?
Muchakucha na mainichi doji na mainichi
Aa obaka-san!?
Saigo no juppun dattara
Tanoshiku kyuufun yume wo katarou yo
Chotto dake sayonara
Ki ni nattara KOORU shite ne
Itsudemo itsudemo
English
[show all]
[show all]
Lyrics: Aki Hata
Composer: Hiroyuki Maezawa
Arranger: Akio Kondo
Vocals: Rune Angel Team
I liked all of you.
There are so many odd memories, aren't there?
If there's a mission, we'll meet again, right?
I'll hurry over.
Friends in this universe, don't forget me.
Was I weird? I did my best!
Sorry for all the chaos. Really sorry.
But no problem!?
Even friends who are far away,
Our hearts are perfectly in sync.
Only our bodies will say goodbye for a little while.
If you're wondering, give me a call.
Anytime, anytime
A new path has appeared.
From here, I'll head in a different direction.
If there's a chance, beyond the stars.
We might suddenly connect.
Right now, our space friends are flying off.
Don't cry! Please see us off, okay?
Crazy days, clumsy days.
Oh, you goof!?
If it's the last ten minutes,
Let's happily talk about a nine-minute dream.
Just a little goodbye.
Let's play, there's more to come.
There is, there is.
Right now, our space friends are flying off.
Don't cry! Please see us off, okay?
Crazy days, clumsy days.
Oh, you goof!?
If it's the last ten minutes,
Let's happily talk about a nine-minute dream.
Just a little goodbye.
If you're wondering, call me.
Anytime, anytime
Composer: Hiroyuki Maezawa
Arranger: Akio Kondo
Vocals: Rune Angel Team
I liked all of you.
There are so many odd memories, aren't there?
If there's a mission, we'll meet again, right?
I'll hurry over.
Friends in this universe, don't forget me.
Was I weird? I did my best!
Sorry for all the chaos. Really sorry.
But no problem!?
Even friends who are far away,
Our hearts are perfectly in sync.
Only our bodies will say goodbye for a little while.
If you're wondering, give me a call.
Anytime, anytime
A new path has appeared.
From here, I'll head in a different direction.
If there's a chance, beyond the stars.
We might suddenly connect.
Right now, our space friends are flying off.
Don't cry! Please see us off, okay?
Crazy days, clumsy days.
Oh, you goof!?
If it's the last ten minutes,
Let's happily talk about a nine-minute dream.
Just a little goodbye.
Let's play, there's more to come.
There is, there is.
Right now, our space friends are flying off.
Don't cry! Please see us off, okay?
Crazy days, clumsy days.
Oh, you goof!?
If it's the last ten minutes,
Let's happily talk about a nine-minute dream.
Just a little goodbye.
If you're wondering, call me.
Anytime, anytime
Kanji
[show all]
[show all]
作詞： 畑亜貴
作曲： 前澤寛之
編曲： 近藤昭雄
歌： ルーンエンジェル隊
スキでした みんなのことが
おかしな思い出がいっぱいよね
任務があれば また会えるでしょ
急いで駆けつけるよ
この宇宙の仲間 忘れないでね
ヘンだった？ がんばったんだ！
ハチャメチャでごめんね マジでごめんね
でも 無問題！？
遠くの友達だって
ココロはぴったんこよ
カラダだけ ちょっとだけサヨナラ
気になったらコールしてね
いつでも いつでも
新しい 道が見えたよ
ここから違うトコ進むよ
チャンスがあれば 星の彼方で
突然繋がるかも
いま宇宙の仲間 飛んでいくけど
泣かないで！ 送り出してね？
ムチャクチャなまいにち ドジなまいにち
ああ おバカさん！？
最後の10分だったら
楽しく９分ユメを語ろうよ
ちょっとだけサヨナラ
遊ぼうね 続きがある
あるから あるから
いま宇宙の仲間 飛んでいくけど
泣かないで！ 送り出してね？
ムチャクチャなまいにち ドジなまいにち
ああ おバカさん！？
最後の10分だったら
楽しく９分ユメを語ろうよ
ちょっとだけサヨナラ
気になったらコールしてね
いつでも いつでも
作曲： 前澤寛之
編曲： 近藤昭雄
歌： ルーンエンジェル隊
スキでした みんなのことが
おかしな思い出がいっぱいよね
任務があれば また会えるでしょ
急いで駆けつけるよ
この宇宙の仲間 忘れないでね
ヘンだった？ がんばったんだ！
ハチャメチャでごめんね マジでごめんね
でも 無問題！？
遠くの友達だって
ココロはぴったんこよ
カラダだけ ちょっとだけサヨナラ
気になったらコールしてね
いつでも いつでも
新しい 道が見えたよ
ここから違うトコ進むよ
チャンスがあれば 星の彼方で
突然繋がるかも
いま宇宙の仲間 飛んでいくけど
泣かないで！ 送り出してね？
ムチャクチャなまいにち ドジなまいにち
ああ おバカさん！？
最後の10分だったら
楽しく９分ユメを語ろうよ
ちょっとだけサヨナラ
遊ぼうね 続きがある
あるから あるから
いま宇宙の仲間 飛んでいくけど
泣かないで！ 送り出してね？
ムチャクチャなまいにち ドジなまいにち
ああ おバカさん！？
最後の10分だったら
楽しく９分ユメを語ろうよ
ちょっとだけサヨナラ
気になったらコールしてね
いつでも いつでも
English Title: 1 Minute for Goodbye, 9 Minutes for Dreams
Description: Insert song
From Anime: Galaxy Angel II
Performed by: Rune Angel-tai
Lyrics by: Hata Aki (畑亜貴)
Composed by: Maezawa Hiroyuki
Arranged by: Kondou Akio
