Let's all go, la la la, to Shangri-La
From right here, we're heading to a place filled only with smiles.
We're Pretty Cure, so when we face a challenge,
We take flight with our wishes in our hearts.
Like in slow motion, I can see the darkness in him.
I want to be loved, I want to be praised-
My heart, with its jagged edges, works so hard.
To hold it tight, I spread my hands softly,
And want to dance down to you.
The pink costume is the icon of a legendary warrior.
Its color exists to say,
"I will never break anyone."
A lovely heart is the mark of fighting with love.
Even if I get hurt, it's okay-
If I smile, the wounds will heal!
Let's go together, la la la, to Shangri-La,
To a future where there are no tears-except happy ones.
In the middle of the dance,
A brilliant idea floated up-oh no, I forgot it!
But I'll remember at an important moment,
That's how we'll get happiness!
Kindness, courage, fun-I'll send them out myself,
And they'll spread through the network-
That's how we'll get happiness!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The apples are still green and hard,
With a sourness that could wake you up.
But from here on, they'll grow sweet,
And I want us to move forward hand in hand.
Let's go together, la la la, to Shangri-La!
We don't need a telescope or a map for treasure hunting,
Because the hints for our dreams are buried in every day.
A paradise can be made-
Right now, inside our hearts.
La la la, Shangri-La, la la la, Shangri-La.
A heartbeat is the sign of living with love.
Even if I get hurt, it's okay-
If I smile, the wounds will heal!
Let's all go, la la la, to Shangri-La!
From here, we're heading to a place filled only with smiles.