When the day breaks, my dream vanishes
My joy and sadness, everything becomes the morning sun
Don't give up what you feel
Like a grove swaying, despite anxiety
Oh, boy
Your tenderness, you strength
The weakness you carry
Oh, boy
I've watched over them since you were born!
Up to the end of future
The celestial blue and the marine green
I can see you holding the stream of time
Don't give up loving
Even the unreachable irritation must vanish soon
Don't give up what you feel
Like a grove swaying,
* repeat
When the day breaks, my dream vanishes
Joy and sadness, everything changes into love