Children wearing,
                                             Colorful backpacks,
                                             Run on by -
                                            
                                            If I was young again,
                                             I wonder which color I'd choose...?
                                            Where I might go...?
                                            
                                            Hello, Hello, hello -
                                            How do I look in this moment?
                                            Hello,Hello, hello -
                                            Is my image from behind deserving of pride?
                                             While trying to become,
                                             A full-fledged adult,
                                             I've failed... continuously,
                                             But I'm waiting,
                                             For the moment,
                                             I'll spring on high! 
                                             This is a song addressed,
                                             To me from back then.
                                            
                                            [Full Version Continues]
                                            
                                            Filling in the horizon,
                                             Buildings stretch,
                                             To the heavens.
                                            
                                            Mixing in with the masses,
                                             Being constantly on the move,
                                             This day reaches its end.
                                            
                                            [thanks for visiting animesonglyrcs.com]
                                            
                                            The expansive sky from that day,
                                             Gets narrower and narrower,
                                             In this cityscape.
                                            
                                            But within this changing scenery,
                                             Am I the one,
                                             Who has really changed?
                                            
                                            Hello,
                                             Hello, hello -
                                            Am I making my dreams come true?
                                             Hello,
                                             Hello, hello -
                                            Even on days I spend biting at my lips?
                                             It's not too bad,
                                             If there's a bright tomorrow,
                                             On the way,
                                             That will bring a smile
                                             From within my heart.
                                             This is a song addressed,
                                             To my future self.
                                            
                                            Within an everyday life,
                                             Of common happenings,
                                             Am I managing to forget as well?
                                             I thought that life,
                                             Was supposed to be fun! 
                                            
                                            Hello,
                                             Hello, hello -
                                            Am I enjoying being alive?
                                             Hello,
                                             Hello, hello -
                                            In this everyday life I can't help but love?
                                             It'd be nice if I could live,
                                             So nice if I could live,
                                             As if each precious moment,
                                             Is sparkling...
                                            Ahh,
                                             This is a song addressed,
                                             To who I am now! 
                                            
                                            A song addressed to me!