Back to Top

Kanako Miyamoto - Yuuki no Hana Video (MV)

Dokidoki! PreCure Makoto image song Video




English Title: Flower of Courage
Description: Makoto image song
From Anime: Dokidoki! PreCure (ドキドキ! プリキュア)
Performed by: Kanako Miyamoto as Makoto Kenzaki
Lyrics by: Sumiyo Mutsumi (六ツ見純代)
Composed by: Akihiko Yamaguchi (山口朗彦)
Arranged by: Eiji Kawai (川合 栄次)

[Correct Info]




SUPEEDO no tsurugi ga sasasu kibou no sora
yuuki no hanatachi sekaijuu ni hirogare

nanzenkai kujiketakke nanmankai no egao ni kaereba ii
dare ni mo misetakunai NAMIDA ano sora dake ni uchiakete asu e

itsuka wa kanarazu negai wa kanau
mirai wo egaite shinjite kagayaki no naka e

MONOKURO no sekai wo yumeiro ni somete ikou
waraeba kitto kanashimi kiete iku kara
SUPEEDO no tsurugi ga michibiku hikari no DOA
fuan wa ai to yuuki de Say good bye! mirai e

dareka ni kizu tsukerarete mo NAMIDA no shizuku yasashisa ni kaete ikou
tsuyoku tsuyoku mitsumeta hitomi kumorasenaide massugu ni asu e

mite minu FURI shite toorisugitara
mune no naka ni saku hanatachi karete shimau kara

SHIAWASE no kakera wo atsumete aruite ikou
dareka no koe ni sashidasu te ni wa kirari
SUPEEDO no tsurugi ga sasasu kibou no sora
yuuki no hanatachi sekaijuu ni hirogare

MONOKURO no sekai wo yumeiro ni somete ikou
waraeba kitto kanashimi kiete iku kara
SUPEEDO no tsurugi ga michibiku hikari no DOA
fuan wa ai to yuuki de Say good bye! mirai e
[ Correct these Lyrics ]

The sword of spades points to the sky of hope
Let the flowers of courage spread throughout the world

Even if you're crushed thousands of times, you should just put on a smile ten thousands of times
Reveal the tears you don't want to show anyone only to that sky and head towards tomorrow

Someday, I'm certain my wish will come true
So draw the future and have faith, and head into the radiance

Let's paint the monochrome world with the colors of our dreams
When we smile, I'm sure our sadness will fade, so
The sword of spades guides us to the door of light
With love and courage, say goodbye! to your fears and head towards the future

Even if someone hurts us, let's change our teardrops into kindness
Your eyes have such a strong, strong gaze, so don't let them cloud; look straight towards tomorrow

If we pass each other by while pretending to see nothing
Then the flowers blooming in our chests will end up withering, so

Let's walk on as we gather up the fragments of happiness
There's a glitter in the hand I hold out to someone's voice
The sword of spades points to the sky of hope
Let the flowers of courage spread throughout the world

Let's paint the monochrome world with the colors of our dreams
Because when we smile, I'm sure our sadness will fade
The sword of spades guides us to the door of light
With love and courage, say goodbye! to your fears and head towards the future
[ Correct these Lyrics ]

スペードの剣が 指さす希望の空
勇気の花たち世界中に 広がれ

何千回挫けたって 何万回の 笑顔に変えればいい
だれにも見せたくないナミダ あの空だけに 打ち明けて 明日へ

いつかは必ず願いは叶う
未来を描いて信じて 輝きの中へ

モノクロの世界を 夢色に染めていこう
笑えばきっと悲しみ消えていくから
スペードの剣が 導く光のドア
不安は愛と勇気で Say good bye! 未来へ

誰かに傷つけられても ナミダのしずく 優しさに変えていこう
強く強く見つめた瞳 曇らせないで 真っ直ぐに 明日へ

見て見ぬフリして通り過ぎたら
胸の中に咲く花たち 枯れてしまうから

シアワセのかけらを 集めて歩いていこう
誰かの声に差し出す手にはキラリ
スペードの剣が 指さす希望の空
勇気の花たち世界中に 広がれ

モノクロの世界を 夢色に染めていこう
笑えばきっと悲しみ消えていくから
スペードの剣が 導く光のドア
不安は愛と勇気で Say good bye! 未来へ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


SUPEEDO no tsurugi ga sasasu kibou no sora
yuuki no hanatachi sekaijuu ni hirogare

nanzenkai kujiketakke nanmankai no egao ni kaereba ii
dare ni mo misetakunai NAMIDA ano sora dake ni uchiakete asu e

itsuka wa kanarazu negai wa kanau
mirai wo egaite shinjite kagayaki no naka e

MONOKURO no sekai wo yumeiro ni somete ikou
waraeba kitto kanashimi kiete iku kara
SUPEEDO no tsurugi ga michibiku hikari no DOA
fuan wa ai to yuuki de Say good bye! mirai e

dareka ni kizu tsukerarete mo NAMIDA no shizuku yasashisa ni kaete ikou
tsuyoku tsuyoku mitsumeta hitomi kumorasenaide massugu ni asu e

mite minu FURI shite toorisugitara
mune no naka ni saku hanatachi karete shimau kara

SHIAWASE no kakera wo atsumete aruite ikou
dareka no koe ni sashidasu te ni wa kirari
SUPEEDO no tsurugi ga sasasu kibou no sora
yuuki no hanatachi sekaijuu ni hirogare

MONOKURO no sekai wo yumeiro ni somete ikou
waraeba kitto kanashimi kiete iku kara
SUPEEDO no tsurugi ga michibiku hikari no DOA
fuan wa ai to yuuki de Say good bye! mirai e
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The sword of spades points to the sky of hope
Let the flowers of courage spread throughout the world

Even if you're crushed thousands of times, you should just put on a smile ten thousands of times
Reveal the tears you don't want to show anyone only to that sky and head towards tomorrow

Someday, I'm certain my wish will come true
So draw the future and have faith, and head into the radiance

Let's paint the monochrome world with the colors of our dreams
When we smile, I'm sure our sadness will fade, so
The sword of spades guides us to the door of light
With love and courage, say goodbye! to your fears and head towards the future

Even if someone hurts us, let's change our teardrops into kindness
Your eyes have such a strong, strong gaze, so don't let them cloud; look straight towards tomorrow

If we pass each other by while pretending to see nothing
Then the flowers blooming in our chests will end up withering, so

Let's walk on as we gather up the fragments of happiness
There's a glitter in the hand I hold out to someone's voice
The sword of spades points to the sky of hope
Let the flowers of courage spread throughout the world

Let's paint the monochrome world with the colors of our dreams
Because when we smile, I'm sure our sadness will fade
The sword of spades guides us to the door of light
With love and courage, say goodbye! to your fears and head towards the future
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


スペードの剣が 指さす希望の空
勇気の花たち世界中に 広がれ

何千回挫けたって 何万回の 笑顔に変えればいい
だれにも見せたくないナミダ あの空だけに 打ち明けて 明日へ

いつかは必ず願いは叶う
未来を描いて信じて 輝きの中へ

モノクロの世界を 夢色に染めていこう
笑えばきっと悲しみ消えていくから
スペードの剣が 導く光のドア
不安は愛と勇気で Say good bye! 未来へ

誰かに傷つけられても ナミダのしずく 優しさに変えていこう
強く強く見つめた瞳 曇らせないで 真っ直ぐに 明日へ

見て見ぬフリして通り過ぎたら
胸の中に咲く花たち 枯れてしまうから

シアワセのかけらを 集めて歩いていこう
誰かの声に差し出す手にはキラリ
スペードの剣が 指さす希望の空
勇気の花たち世界中に 広がれ

モノクロの世界を 夢色に染めていこう
笑えばきっと悲しみ消えていくから
スペードの剣が 導く光のドア
不安は愛と勇気で Say good bye! 未来へ
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: ドキドキ! プリキュア
Also Known As:
  • Glitter Force Doki Doki
  • Doki Doki! Precure
  • Doki Doki! Pretty Cure
Related Anime:
Released: 2013

[Correct Info]

Buy Yuuki no Hana at


Tip Jar