Kashitarou Itou - Shinju-iro no Kakumei Lyrics
Deep Insanity THE LOST CHILD Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Kamisama douka tourisugiru
Hito no nami mo machi akari mo
Nanimokamo wo subete sukui tamae
Nazeka sonna koto wo omou
Kinou no nani ka wa kaerarenaikara
Anata wo wasurenai korekara tomoni ikou
Dare ka no nani ka ni naretara
Itsumo dare ka no tame ikiraretara
Nani ka chigau sore wa chigau
Mayowazu ni tsutaerukara
Kimi dake no tame ni ikiteyo
Na mo shiranu tamashiitachi ni
Dekiru dake ouku kono ongaku ga
Sabishi sa mo kurushi sa mo tada uketomerareru you ni
Todoketai dakeda
[Full Version]
Sayonara baibai mata doko ka de
Aetara iina saki ni ikuyo
Rarabairarabai kitto mezametara
Yakusoku no basho e ikou
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Dare ka no tame ni wa
Suterarenaikedo
Anata no tamenara
Nani ni demo natteyarusa
Kagayaku ashita ni akogare
Itsumo sasayaka demo ai ni sugaru
Are de mo nai kore de mo nai
Mayoinagara tsumuidekita
Ohanashi wa kugirarerukedo
Tashikameau koto bakaride
Zutto yurusaretai koto bakaride
Tsutaetai kotoba wa
Anata no kokoro ni todoku to shinjite
Sora ni hanatsu dake
Kamisama douka tourisugiru
Hito no nami mo machi akari mo
Nanimokamo wo subete sukui tamae
Nazeka sonna koto wo omou
Kinou no nani ka wa kaerarenaikara
Anata wo wasurenai korekara tomoni ikou
Dare ka no nani ka ni naretara
Itsumo dare ka no tame ikiraretara
Nani ka chigau sore wa chigau
Mayowazu ni tsutaerukara
Kimi dake no tame ni ikiteyo
Na mo shiranu tamashiitachi ni
Dekiru dake ouku kono ongaku ga
Sabishi sa mo kurushi sa mo tada uketomerareru you ni
Todoketai dakeda
Warawareta mamade iikara
Ushirometai mama datte iikara
Are de mo nai kore de mo nai
Mayoinagara susundeiku
Korekara mo kawaranaikara
Kagayaku ashita ni akogare
Itsumo sasayaka demo ai ni sugaru
Tsutaetai kotoba wa anata no kokoro ni todoku to shinjite
Koko de utau dake
[TV Version]
God, please let it pass by
The waves of people and the city lights
Save everything, all of it
For some reason I think such a thing
Because yesterday's something cannot be changed
I won't forget you; from here on, let's go together
If I could become something for someone
If I could always live for someone
Something's different; that's different
I'll tell you without hesitation
Live for you and you alone
To nameless souls
Let this music reach as many as possible
So that loneliness and sorrow can be borne by it
That's all I want to do
[Full Version]
Goodbye, bye-bye, somewhere again
I hope we'll meet again; I'm going ahead
Lullaby lullaby, surely when I wake
Let's go to the promised place
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
For someone's sake
I can't abandon them, though
If it's for you
I'll become anything
Longing for a radiant tomorrow
Even if it's small, I still cling to love
This or that, this or that
We've woven this while hesitating
The tale is divided, but
It's all about confirming one another
All I want is to be forgiven forever
I believe the words I want to say will reach your heart
I'm just sending them into the sky
God, please let it pass by
The waves of people and the city lights
Save everything, all of it
For some reason I think such a thing
Because yesterday's something cannot be changed
I won't forget you; from here on, let's go together
If I could become something for someone
If I could always live for someone
Something's different; that's different
I'll tell you without hesitation
Live for you and you alone
To nameless souls
Let this music reach as many as possible
So that loneliness and sorrow can be borne by it
That's all I want to do
Even if I'm laughed at, it's fine
Even if I remain ashamed, it's okay
This or that
We move forward while hesitating
Because it won't change from now on
Yearning for a radiant tomorrow
Even if it's small, I still cling to love
I believe the words I want to say will reach your heart
Just sing here
[TVバージョン]
神様どうか 通り過ぎる
人の波も街明かりも
何もかもを全て救いたまえ
何故かそんなことを思う
昨日の何かは 変えられないから
あなたを忘れない これから共に行こう
誰かの何かになれたら
いつも誰かのため生きられたら
何か違うそれは違う
迷わずに伝えるから
君だけのために生きてよ
名も知らぬ魂たちに
出来るだけ多くこの音楽が
寂しさも苦しさもただ受け止められるように
届けたいだけだ
[FULLバージョン]
さよならバイバイ またどこかで
会えたらいいな 先に行くよ
ララバイララバイ きっと目覚めたら
約束の場所へ行こう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
誰かのためには
捨てられないけど
あなたのためなら
何にでもなってやるさ
輝く明日に憧れ
いつもささやかでも愛に縋る
あれでもないこれでもない
迷いながら紡いできた
お話は区切られるけど
確かめ合うことばかりで
ずっと許されたいことばかりで
伝えたい言葉はあなたの心に届くと信じて
空に放つだけ
神様どうか 通り過ぎる
人の波も街明かりも
何もかもを全て救いたまえ
何故かそんなことを思う
昨日の何かは 変えられないから
あなたを忘れない これから共に行こう
誰かの何かになれたら
いつも誰かのため生きられたら
何か違うそれは違う
迷わずに伝えるから
君だけのために生きてよ
名も知らぬ魂たちに
出来るだけ多くこの音楽が
寂しさも苦しさもただ受け止められるように
届けたいだけだ
笑われたままでいいから
後ろめたいままだっていいから
あれでもないこれでもない
迷いながら進んでいく
これからも変わらないから
輝く明日に憧れ
いつもささやかでも愛に縋る
伝えたい言葉はあなたの心に届くと信じて
ここで歌うだけ
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Kamisama douka tourisugiru
Hito no nami mo machi akari mo
Nanimokamo wo subete sukui tamae
Nazeka sonna koto wo omou
Kinou no nani ka wa kaerarenaikara
Anata wo wasurenai korekara tomoni ikou
Dare ka no nani ka ni naretara
Itsumo dare ka no tame ikiraretara
Nani ka chigau sore wa chigau
Mayowazu ni tsutaerukara
Kimi dake no tame ni ikiteyo
Na mo shiranu tamashiitachi ni
Dekiru dake ouku kono ongaku ga
Sabishi sa mo kurushi sa mo tada uketomerareru you ni
Todoketai dakeda
[Full Version]
Sayonara baibai mata doko ka de
Aetara iina saki ni ikuyo
Rarabairarabai kitto mezametara
Yakusoku no basho e ikou
Dare ka no tame ni wa
Suterarenaikedo
Anata no tamenara
Nani ni demo natteyarusa
Kagayaku ashita ni akogare
Itsumo sasayaka demo ai ni sugaru
Are de mo nai kore de mo nai
Mayoinagara tsumuidekita
Ohanashi wa kugirarerukedo
Tashikameau koto bakaride
Zutto yurusaretai koto bakaride
Tsutaetai kotoba wa
Anata no kokoro ni todoku to shinjite
Sora ni hanatsu dake
Kamisama douka tourisugiru
Hito no nami mo machi akari mo
Nanimokamo wo subete sukui tamae
Nazeka sonna koto wo omou
Kinou no nani ka wa kaerarenaikara
Anata wo wasurenai korekara tomoni ikou
Dare ka no nani ka ni naretara
Itsumo dare ka no tame ikiraretara
Nani ka chigau sore wa chigau
Mayowazu ni tsutaerukara
Kimi dake no tame ni ikiteyo
Na mo shiranu tamashiitachi ni
Dekiru dake ouku kono ongaku ga
Sabishi sa mo kurushi sa mo tada uketomerareru you ni
Todoketai dakeda
Warawareta mamade iikara
Ushirometai mama datte iikara
Are de mo nai kore de mo nai
Mayoinagara susundeiku
Korekara mo kawaranaikara
Kagayaku ashita ni akogare
Itsumo sasayaka demo ai ni sugaru
Tsutaetai kotoba wa anata no kokoro ni todoku to shinjite
Koko de utau dake
Kamisama douka tourisugiru
Hito no nami mo machi akari mo
Nanimokamo wo subete sukui tamae
Nazeka sonna koto wo omou
Kinou no nani ka wa kaerarenaikara
Anata wo wasurenai korekara tomoni ikou
Dare ka no nani ka ni naretara
Itsumo dare ka no tame ikiraretara
Nani ka chigau sore wa chigau
Mayowazu ni tsutaerukara
Kimi dake no tame ni ikiteyo
Na mo shiranu tamashiitachi ni
Dekiru dake ouku kono ongaku ga
Sabishi sa mo kurushi sa mo tada uketomerareru you ni
Todoketai dakeda
[Full Version]
Sayonara baibai mata doko ka de
Aetara iina saki ni ikuyo
Rarabairarabai kitto mezametara
Yakusoku no basho e ikou
Dare ka no tame ni wa
Suterarenaikedo
Anata no tamenara
Nani ni demo natteyarusa
Kagayaku ashita ni akogare
Itsumo sasayaka demo ai ni sugaru
Are de mo nai kore de mo nai
Mayoinagara tsumuidekita
Ohanashi wa kugirarerukedo
Tashikameau koto bakaride
Zutto yurusaretai koto bakaride
Tsutaetai kotoba wa
Anata no kokoro ni todoku to shinjite
Sora ni hanatsu dake
Kamisama douka tourisugiru
Hito no nami mo machi akari mo
Nanimokamo wo subete sukui tamae
Nazeka sonna koto wo omou
Kinou no nani ka wa kaerarenaikara
Anata wo wasurenai korekara tomoni ikou
Dare ka no nani ka ni naretara
Itsumo dare ka no tame ikiraretara
Nani ka chigau sore wa chigau
Mayowazu ni tsutaerukara
Kimi dake no tame ni ikiteyo
Na mo shiranu tamashiitachi ni
Dekiru dake ouku kono ongaku ga
Sabishi sa mo kurushi sa mo tada uketomerareru you ni
Todoketai dakeda
Warawareta mamade iikara
Ushirometai mama datte iikara
Are de mo nai kore de mo nai
Mayoinagara susundeiku
Korekara mo kawaranaikara
Kagayaku ashita ni akogare
Itsumo sasayaka demo ai ni sugaru
Tsutaetai kotoba wa anata no kokoro ni todoku to shinjite
Koko de utau dake
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
God, please let it pass by
The waves of people and the city lights
Save everything, all of it
For some reason I think such a thing
Because yesterday's something cannot be changed
I won't forget you; from here on, let's go together
If I could become something for someone
If I could always live for someone
Something's different; that's different
I'll tell you without hesitation
Live for you and you alone
To nameless souls
Let this music reach as many as possible
So that loneliness and sorrow can be borne by it
That's all I want to do
[Full Version]
Goodbye, bye-bye, somewhere again
I hope we'll meet again; I'm going ahead
Lullaby lullaby, surely when I wake
Let's go to the promised place
For someone's sake
I can't abandon them, though
If it's for you
I'll become anything
Longing for a radiant tomorrow
Even if it's small, I still cling to love
This or that, this or that
We've woven this while hesitating
The tale is divided, but
It's all about confirming one another
All I want is to be forgiven forever
I believe the words I want to say will reach your heart
I'm just sending them into the sky
God, please let it pass by
The waves of people and the city lights
Save everything, all of it
For some reason I think such a thing
Because yesterday's something cannot be changed
I won't forget you; from here on, let's go together
If I could become something for someone
If I could always live for someone
Something's different; that's different
I'll tell you without hesitation
Live for you and you alone
To nameless souls
Let this music reach as many as possible
So that loneliness and sorrow can be borne by it
That's all I want to do
Even if I'm laughed at, it's fine
Even if I remain ashamed, it's okay
This or that
We move forward while hesitating
Because it won't change from now on
Yearning for a radiant tomorrow
Even if it's small, I still cling to love
I believe the words I want to say will reach your heart
Just sing here
God, please let it pass by
The waves of people and the city lights
Save everything, all of it
For some reason I think such a thing
Because yesterday's something cannot be changed
I won't forget you; from here on, let's go together
If I could become something for someone
If I could always live for someone
Something's different; that's different
I'll tell you without hesitation
Live for you and you alone
To nameless souls
Let this music reach as many as possible
So that loneliness and sorrow can be borne by it
That's all I want to do
[Full Version]
Goodbye, bye-bye, somewhere again
I hope we'll meet again; I'm going ahead
Lullaby lullaby, surely when I wake
Let's go to the promised place
For someone's sake
I can't abandon them, though
If it's for you
I'll become anything
Longing for a radiant tomorrow
Even if it's small, I still cling to love
This or that, this or that
We've woven this while hesitating
The tale is divided, but
It's all about confirming one another
All I want is to be forgiven forever
I believe the words I want to say will reach your heart
I'm just sending them into the sky
God, please let it pass by
The waves of people and the city lights
Save everything, all of it
For some reason I think such a thing
Because yesterday's something cannot be changed
I won't forget you; from here on, let's go together
If I could become something for someone
If I could always live for someone
Something's different; that's different
I'll tell you without hesitation
Live for you and you alone
To nameless souls
Let this music reach as many as possible
So that loneliness and sorrow can be borne by it
That's all I want to do
Even if I'm laughed at, it's fine
Even if I remain ashamed, it's okay
This or that
We move forward while hesitating
Because it won't change from now on
Yearning for a radiant tomorrow
Even if it's small, I still cling to love
I believe the words I want to say will reach your heart
Just sing here
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
神様どうか 通り過ぎる
人の波も街明かりも
何もかもを全て救いたまえ
何故かそんなことを思う
昨日の何かは 変えられないから
あなたを忘れない これから共に行こう
誰かの何かになれたら
いつも誰かのため生きられたら
何か違うそれは違う
迷わずに伝えるから
君だけのために生きてよ
名も知らぬ魂たちに
出来るだけ多くこの音楽が
寂しさも苦しさもただ受け止められるように
届けたいだけだ
[FULLバージョン]
さよならバイバイ またどこかで
会えたらいいな 先に行くよ
ララバイララバイ きっと目覚めたら
約束の場所へ行こう
誰かのためには
捨てられないけど
あなたのためなら
何にでもなってやるさ
輝く明日に憧れ
いつもささやかでも愛に縋る
あれでもないこれでもない
迷いながら紡いできた
お話は区切られるけど
確かめ合うことばかりで
ずっと許されたいことばかりで
伝えたい言葉はあなたの心に届くと信じて
空に放つだけ
神様どうか 通り過ぎる
人の波も街明かりも
何もかもを全て救いたまえ
何故かそんなことを思う
昨日の何かは 変えられないから
あなたを忘れない これから共に行こう
誰かの何かになれたら
いつも誰かのため生きられたら
何か違うそれは違う
迷わずに伝えるから
君だけのために生きてよ
名も知らぬ魂たちに
出来るだけ多くこの音楽が
寂しさも苦しさもただ受け止められるように
届けたいだけだ
笑われたままでいいから
後ろめたいままだっていいから
あれでもないこれでもない
迷いながら進んでいく
これからも変わらないから
輝く明日に憧れ
いつもささやかでも愛に縋る
伝えたい言葉はあなたの心に届くと信じて
ここで歌うだけ
神様どうか 通り過ぎる
人の波も街明かりも
何もかもを全て救いたまえ
何故かそんなことを思う
昨日の何かは 変えられないから
あなたを忘れない これから共に行こう
誰かの何かになれたら
いつも誰かのため生きられたら
何か違うそれは違う
迷わずに伝えるから
君だけのために生きてよ
名も知らぬ魂たちに
出来るだけ多くこの音楽が
寂しさも苦しさもただ受け止められるように
届けたいだけだ
[FULLバージョン]
さよならバイバイ またどこかで
会えたらいいな 先に行くよ
ララバイララバイ きっと目覚めたら
約束の場所へ行こう
誰かのためには
捨てられないけど
あなたのためなら
何にでもなってやるさ
輝く明日に憧れ
いつもささやかでも愛に縋る
あれでもないこれでもない
迷いながら紡いできた
お話は区切られるけど
確かめ合うことばかりで
ずっと許されたいことばかりで
伝えたい言葉はあなたの心に届くと信じて
空に放つだけ
神様どうか 通り過ぎる
人の波も街明かりも
何もかもを全て救いたまえ
何故かそんなことを思う
昨日の何かは 変えられないから
あなたを忘れない これから共に行こう
誰かの何かになれたら
いつも誰かのため生きられたら
何か違うそれは違う
迷わずに伝えるから
君だけのために生きてよ
名も知らぬ魂たちに
出来るだけ多くこの音楽が
寂しさも苦しさもただ受け止められるように
届けたいだけだ
笑われたままでいいから
後ろめたいままだっていいから
あれでもないこれでもない
迷いながら進んでいく
これからも変わらないから
輝く明日に憧れ
いつもささやかでも愛に縋る
伝えたい言葉はあなたの心に届くと信じて
ここで歌うだけ
Japanese Title: 真珠色の革命
Description: Ending Theme
From Anime: Deep Insanity: The Lost Child (ディープインサニティ)
From Season: Fall 2021
Performed by: Kashitarou Itou (伊東歌詞太郎)
Lyrics by: Kashitarou Itou (伊東歌詞太郎)
Composed by: Kashitarou Itou (伊東歌詞太郎)
Released: 2021
Japanese Title: ディープインサニティ
English Title: Deep Insanity THE LOST CHILD
Original Release Date:
- October 13th, 2021
