Nitta Emi - REFLECTION Video (MV)
Da Capo 3 3rd ending Video
Description: 3rd ending
From Anime: D.C.III ~Da Capo III~ (D.C.III ～ダ・カーポIII～)
From Season: Winter 2013
Performed by: Nitta Emi
Lyrics by: rino
Composed by: rino
Arranged by: Toda Akiyo
Released: 2013
todoita yasashisa tokubetsu da to itte hoshii
ima kimi wa dare wo mitsumeteru ndarou...
jougen no tsuki wa haruka
sono saki wo terasu you ni
takanaru omoi doko e tsureteku
sunao na mama ni kotoba ni shite
tsutaete mo umaranai kono kimochi wa
donna watashi wo ima egaiteiru no
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
meguriyuku kisetsu mabushikute setsunakute
futo miageta sora doko e tsuzuiteru
himerarenai omoi no naka
futari e to kasanaru hibi
wakaranaku naru soba ni iru no ni
azayaka na yume oikakete wa
afureteku itami wo kakushiteita
ima no watashi wo mite mitsumete hoshii
urei no mori de saita negai
mizu wa sono hohoemi da to
shiru hodo ni tada aitakute
soba ni iru no ni tooku yureru
kono koi ni sunao de itai dake na no
watashi wa koko de motto kimi wo omou kara
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
ima kimi wa dare wo mitsumeteru ndarou...
jougen no tsuki wa haruka
sono saki wo terasu you ni
takanaru omoi doko e tsureteku
sunao na mama ni kotoba ni shite
tsutaete mo umaranai kono kimochi wa
donna watashi wo ima egaiteiru no
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
meguriyuku kisetsu mabushikute setsunakute
futo miageta sora doko e tsuzuiteru
himerarenai omoi no naka
futari e to kasanaru hibi
wakaranaku naru soba ni iru no ni
azayaka na yume oikakete wa
afureteku itami wo kakushiteita
ima no watashi wo mite mitsumete hoshii
urei no mori de saita negai
mizu wa sono hohoemi da to
shiru hodo ni tada aitakute
soba ni iru no ni tooku yureru
kono koi ni sunao de itai dake na no
watashi wa koko de motto kimi wo omou kara
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
Kindness I received from you, I want you to say it's special
I wonder how you are looking at now...
First moon at distance
As if it lights ahead
Where is it taking my rising feeling to?
Turn my true feeling into words
But telling them to you doesn't fill my heart
How are you thinking about me?
I rather be your future than be your memory
Before my tears overflows
Hold me, me only, gently
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Seasons comes and goes, they are bright and bittersweet
I looked up the sky and wonder where it goes to
Inside of this feeling that I can't hide
I wonder how you are looking at now...
First moon at distance
As if it lights ahead
Where is it taking my rising feeling to?
Turn my true feeling into words
But telling them to you doesn't fill my heart
How are you thinking about me?
I rather be your future than be your memory
Before my tears overflows
Hold me, me only, gently
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Seasons comes and goes, they are bright and bittersweet
I looked up the sky and wonder where it goes to
Inside of this feeling that I can't hide
届いた優しさ 特別だと言ってほしい
今 君は誰を見つめてるんだろう…
上弦の月は遥か
その先を照らすように
高鳴る想い 何処へ連れてく
素直なままに言葉にして
伝えても 埋まらない この気持ちは
どんな私を 今 描いているの
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
巡りゆく季節 眩しくて 切なくて
ふと見上げた空 何処へ続いてる
秘められない想いの中
二人へと重なる日々
わからなくなる そばにいるのに
鮮やかな夢 追いかけては
溢れてく痛みを 隠していた
今の私を見て 見つめてほしい
憂いの森で咲いた願い
水はその微笑みだと
知るほどに ただ会いたくて
そばにいるのに 遠く揺れる
この恋に 素直でいたいだけなの
私はここで もっと 君を想うから
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
今 君は誰を見つめてるんだろう…
上弦の月は遥か
その先を照らすように
高鳴る想い 何処へ連れてく
素直なままに言葉にして
伝えても 埋まらない この気持ちは
どんな私を 今 描いているの
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
巡りゆく季節 眩しくて 切なくて
ふと見上げた空 何処へ続いてる
秘められない想いの中
二人へと重なる日々
わからなくなる そばにいるのに
鮮やかな夢 追いかけては
溢れてく痛みを 隠していた
今の私を見て 見つめてほしい
憂いの森で咲いた願い
水はその微笑みだと
知るほどに ただ会いたくて
そばにいるのに 遠く揺れる
この恋に 素直でいたいだけなの
私はここで もっと 君を想うから
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
Romaji
[show all]
[show all]
todoita yasashisa tokubetsu da to itte hoshii
ima kimi wa dare wo mitsumeteru ndarou...
jougen no tsuki wa haruka
sono saki wo terasu you ni
takanaru omoi doko e tsureteku
sunao na mama ni kotoba ni shite
tsutaete mo umaranai kono kimochi wa
donna watashi wo ima egaiteiru no
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
meguriyuku kisetsu mabushikute setsunakute
futo miageta sora doko e tsuzuiteru
himerarenai omoi no naka
futari e to kasanaru hibi
wakaranaku naru soba ni iru no ni
azayaka na yume oikakete wa
afureteku itami wo kakushiteita
ima no watashi wo mite mitsumete hoshii
urei no mori de saita negai
mizu wa sono hohoemi da to
shiru hodo ni tada aitakute
soba ni iru no ni tooku yureru
kono koi ni sunao de itai dake na no
watashi wa koko de motto kimi wo omou kara
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
ima kimi wa dare wo mitsumeteru ndarou...
jougen no tsuki wa haruka
sono saki wo terasu you ni
takanaru omoi doko e tsureteku
sunao na mama ni kotoba ni shite
tsutaete mo umaranai kono kimochi wa
donna watashi wo ima egaiteiru no
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
meguriyuku kisetsu mabushikute setsunakute
futo miageta sora doko e tsuzuiteru
himerarenai omoi no naka
futari e to kasanaru hibi
wakaranaku naru soba ni iru no ni
azayaka na yume oikakete wa
afureteku itami wo kakushiteita
ima no watashi wo mite mitsumete hoshii
urei no mori de saita negai
mizu wa sono hohoemi da to
shiru hodo ni tada aitakute
soba ni iru no ni tooku yureru
kono koi ni sunao de itai dake na no
watashi wa koko de motto kimi wo omou kara
omoide yori mo mirai de itai
namida koboreru mae ni
watashi dake sotto dakishimete
English
[show all]
[show all]
Kindness I received from you, I want you to say it's special
I wonder how you are looking at now...
First moon at distance
As if it lights ahead
Where is it taking my rising feeling to?
Turn my true feeling into words
But telling them to you doesn't fill my heart
How are you thinking about me?
I rather be your future than be your memory
Before my tears overflows
Hold me, me only, gently
Seasons comes and goes, they are bright and bittersweet
I looked up the sky and wonder where it goes to
Inside of this feeling that I can't hide
I wonder how you are looking at now...
First moon at distance
As if it lights ahead
Where is it taking my rising feeling to?
Turn my true feeling into words
But telling them to you doesn't fill my heart
How are you thinking about me?
I rather be your future than be your memory
Before my tears overflows
Hold me, me only, gently
Seasons comes and goes, they are bright and bittersweet
I looked up the sky and wonder where it goes to
Inside of this feeling that I can't hide
Kanji
[show all]
[show all]
届いた優しさ 特別だと言ってほしい
今 君は誰を見つめてるんだろう…
上弦の月は遥か
その先を照らすように
高鳴る想い 何処へ連れてく
素直なままに言葉にして
伝えても 埋まらない この気持ちは
どんな私を 今 描いているの
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
巡りゆく季節 眩しくて 切なくて
ふと見上げた空 何処へ続いてる
秘められない想いの中
二人へと重なる日々
わからなくなる そばにいるのに
鮮やかな夢 追いかけては
溢れてく痛みを 隠していた
今の私を見て 見つめてほしい
憂いの森で咲いた願い
水はその微笑みだと
知るほどに ただ会いたくて
そばにいるのに 遠く揺れる
この恋に 素直でいたいだけなの
私はここで もっと 君を想うから
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
今 君は誰を見つめてるんだろう…
上弦の月は遥か
その先を照らすように
高鳴る想い 何処へ連れてく
素直なままに言葉にして
伝えても 埋まらない この気持ちは
どんな私を 今 描いているの
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
巡りゆく季節 眩しくて 切なくて
ふと見上げた空 何処へ続いてる
秘められない想いの中
二人へと重なる日々
わからなくなる そばにいるのに
鮮やかな夢 追いかけては
溢れてく痛みを 隠していた
今の私を見て 見つめてほしい
憂いの森で咲いた願い
水はその微笑みだと
知るほどに ただ会いたくて
そばにいるのに 遠く揺れる
この恋に 素直でいたいだけなの
私はここで もっと 君を想うから
過去(おもいで)よりも運命(みらい)でいたい
涙 こぼれる前に
私だけ そっと 抱きしめて
Japanese Title: D.C.III ～ダ・カーポIII～
English Title: Da Capo 3
Related Anime:
- Da Capo
- D.C. ~Da Capo~ Side Episode
- Da Capo Second Season
- D.C.if ～Da Capo if～
- D.C.II ~Da Capo II~
- D.C.II S.S. ~Da Capo II Second Season~
