Back to Top

SCREEN mode - TRUE STORY Lyrics

Bungo Stray Dogs Opening 4 Lyrics

theme
5.00 [1 vote]
TV Size Full Size Official




Mada katararenai
Monogatari no saki e
Fumidashite yuku no ga
(Do what you ought to do .) yuukida
Nanimono de mo nai hakushidatta boku ni
Kizamareteiku My True Story

Dekisugita ketsumatsu ga
Youi sarete tatte
Torikoboshite shimau mono
Misuterarenainara

Fujouri no naka de mogaki , sakebe
Zetsubou o hitei suru you ni
Tamashii ga utsu bunmyaku , kodou ni kaeteshimaeyo

Imada katararenai monogatari no saki de
Shinjitsu yori tashikana
(Do what you want to do .) omoi ga
Katawara ni iru dareka o sukuu tame
Kizamikondeiku My True Story

[Full Version Continues]

Sakerarenai ketsudan ga
Shikumareta toshite
Tada, ukeirete shimau hodo
Tsumaranai sonzai ka ?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Jimonjitou o kurikaeshite erabe
Hontouha dou ikitai no ka
Honshou ga shiru kaishaku, konkyo wa soko ni arudaro

Imada katararenai
Monogatari no saki e
Mayoi sae mo kakaete
(Do what you ought to do .) yukunda
Nando demo toeba ii sore ga ikiru kotosa
Chi o hau toki mo sora o mata miro

Nanimono ni mo yudanenaide
Kakinokose jibun jishin de
... ... kakerusa , tamashii o

I know how define truth .
That's why I write, now.
Tashikana mono wa nai
Dakarakoso wakaruyo
Kono inochi koso ga - sentence da

Ima kataru kotoba monogatari o tsukuru
Shinjitsu yori tashikana
(Do what you want to do .) omoi de
Nanimono de mo nai hakushidatta boku ga
Chi o nagashite kizami konda
Dare no monode mo nai My True Story
[ Correct these Lyrics ]

What needs to step out
To go beyond the untold story
(Do what you ought to do) is courage
I was nothing but black slate
My True Story is going to be recorded

Even if the too good to be true ending is waiting
If you can't abandon those who end up losing

In the midst of absurdity,
Struggle and scream
As if to deny despair
The narrative that is written by the soul
Turn them into the heartbeats

[Full Version Continues]

If an unavoidable decision
Is already planned ahead
Are you the kind of person
Who simply accepts it?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Ask yourself over and over and choose
How you really want to live
Only the true self knows
All the base is there

Go beyond the untold story
Even along with hesitation
(Do what you ought to do.)
Ask as many as you need, that's a life
Even if you are crawling on the ground
Look up at the sky again

Don't leave it up to someone else
Write it on your own
....you can write your soul

I know how to define truth.
That's why I write, now.
Nothing is certain
That's why you know
That this life is a - sentence -

Words you speak now create a story
More certain than the truth
(Do what you want to do) this feeling
I was nothing but a blank slate
I recorded by shedding my blood
It doesn't belong to anyone else
But me, it My True Story
[ Correct these Lyrics ]

()(かた)られない 
物語(ものがたり)(さき)
()()して()くのが
(Do what you ought to do.)勇気(ゆうき)
何者(なにもの)でもない 白紙(はくし)だった(ぼく)に 
(きざ)まれていくMy True Story

出来(でき)()ぎた結末(けつまつ)が 
用意(ようい)されてたって
()(こぼ)して(しま)(もの) 
見捨(みす)てられないなら

不条理(ふじょうり)(なか)()()き、(さけ)べ 
絶望(ぜつぼう)否定(ひてい)するように
(たましい)()文脈(ぶんみゃく)鼓動(こどう)()えてしまえよ

(いま)(かた)られない 物(かた)(さき)
真実(しんじつ)より(たし)かな
(Do what you want to do.)(おも)いが
(かたわら)にいる (だれ)かを(すく)うため 
(きざ)みこんでいくMy True Story

[この先はFULLバージョンのみ]

()けられない決断(けつだん)が 
仕組(しく)まれたとして
(ただ)()()れて(しま)(ほど) 
()まらない存在(そんざい)か?

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

自問自答(じもんじとう)()(かえ)して (えら)べ 
本当(ほんとう)はどう()きたいのか
本性(ほんしょう)()解釈(かいしゃく)根拠(こんきょ)はそこにあるだろ

(いま)(かた)られない 
物語(ものがたり)(さき)
(まよ)いさえも(かか)えて
(Do what you ought to do.)()くんだ
(なん)()でも()えばいい それが()きる(こと)
()()(とき)天空(そら)(また)()

何者(なにもの)にも(ゆだ)ねないで 
()(のこ)自分(じぶん)自身(じしん)
……()けるさ、(たましい)

I know how define truth.
That's why I write, now.
(たし)かな(もの)()い 
だからこそ(わか)るよ 
この(いのち)こそが 文章-sentence-だ

(いま)(かた)言葉(ことば) 物(かた)(つく)
真実(しんじつ)より(たし)かな
(Do what you want to do.)(おも)いで
何者(なにもの)でもない白紙(はくし)だった(ぼく)
()(なが)して(きざ)みこんだ
(だれ)(もの)でもないMy True Story
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Mada katararenai
Monogatari no saki e
Fumidashite yuku no ga
(Do what you ought to do .) yuukida
Nanimono de mo nai hakushidatta boku ni
Kizamareteiku My True Story

Dekisugita ketsumatsu ga
Youi sarete tatte
Torikoboshite shimau mono
Misuterarenainara

Fujouri no naka de mogaki , sakebe
Zetsubou o hitei suru you ni
Tamashii ga utsu bunmyaku , kodou ni kaeteshimaeyo

Imada katararenai monogatari no saki de
Shinjitsu yori tashikana
(Do what you want to do .) omoi ga
Katawara ni iru dareka o sukuu tame
Kizamikondeiku My True Story

[Full Version Continues]

Sakerarenai ketsudan ga
Shikumareta toshite
Tada, ukeirete shimau hodo
Tsumaranai sonzai ka ?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Jimonjitou o kurikaeshite erabe
Hontouha dou ikitai no ka
Honshou ga shiru kaishaku, konkyo wa soko ni arudaro

Imada katararenai
Monogatari no saki e
Mayoi sae mo kakaete
(Do what you ought to do .) yukunda
Nando demo toeba ii sore ga ikiru kotosa
Chi o hau toki mo sora o mata miro

Nanimono ni mo yudanenaide
Kakinokose jibun jishin de
... ... kakerusa , tamashii o

I know how define truth .
That's why I write, now.
Tashikana mono wa nai
Dakarakoso wakaruyo
Kono inochi koso ga - sentence da

Ima kataru kotoba monogatari o tsukuru
Shinjitsu yori tashikana
(Do what you want to do .) omoi de
Nanimono de mo nai hakushidatta boku ga
Chi o nagashite kizami konda
Dare no monode mo nai My True Story
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


What needs to step out
To go beyond the untold story
(Do what you ought to do) is courage
I was nothing but black slate
My True Story is going to be recorded

Even if the too good to be true ending is waiting
If you can't abandon those who end up losing

In the midst of absurdity,
Struggle and scream
As if to deny despair
The narrative that is written by the soul
Turn them into the heartbeats

[Full Version Continues]

If an unavoidable decision
Is already planned ahead
Are you the kind of person
Who simply accepts it?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Ask yourself over and over and choose
How you really want to live
Only the true self knows
All the base is there

Go beyond the untold story
Even along with hesitation
(Do what you ought to do.)
Ask as many as you need, that's a life
Even if you are crawling on the ground
Look up at the sky again

Don't leave it up to someone else
Write it on your own
....you can write your soul

I know how to define truth.
That's why I write, now.
Nothing is certain
That's why you know
That this life is a - sentence -

Words you speak now create a story
More certain than the truth
(Do what you want to do) this feeling
I was nothing but a blank slate
I recorded by shedding my blood
It doesn't belong to anyone else
But me, it My True Story
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


()(かた)られない 
物語(ものがたり)(さき)
()()して()くのが
(Do what you ought to do.)勇気(ゆうき)
何者(なにもの)でもない 白紙(はくし)だった(ぼく)に 
(きざ)まれていくMy True Story

出来(でき)()ぎた結末(けつまつ)が 
用意(ようい)されてたって
()(こぼ)して(しま)(もの) 
見捨(みす)てられないなら

不条理(ふじょうり)(なか)()()き、(さけ)べ 
絶望(ぜつぼう)否定(ひてい)するように
(たましい)()文脈(ぶんみゃく)鼓動(こどう)()えてしまえよ

(いま)(かた)られない 物(かた)(さき)
真実(しんじつ)より(たし)かな
(Do what you want to do.)(おも)いが
(かたわら)にいる (だれ)かを(すく)うため 
(きざ)みこんでいくMy True Story

[この先はFULLバージョンのみ]

()けられない決断(けつだん)が 
仕組(しく)まれたとして
(ただ)()()れて(しま)(ほど) 
()まらない存在(そんざい)か?

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

自問自答(じもんじとう)()(かえ)して (えら)べ 
本当(ほんとう)はどう()きたいのか
本性(ほんしょう)()解釈(かいしゃく)根拠(こんきょ)はそこにあるだろ

(いま)(かた)られない 
物語(ものがたり)(さき)
(まよ)いさえも(かか)えて
(Do what you ought to do.)()くんだ
(なん)()でも()えばいい それが()きる(こと)
()()(とき)天空(そら)(また)()

何者(なにもの)にも(ゆだ)ねないで 
()(のこ)自分(じぶん)自身(じしん)
……()けるさ、(たましい)

I know how define truth.
That's why I write, now.
(たし)かな(もの)()い 
だからこそ(わか)るよ 
この(いのち)こそが 文章-sentence-だ

(いま)(かた)言葉(ことば) 物(かた)(つく)
真実(しんじつ)より(たし)かな
(Do what you want to do.)(おも)いで
何者(なにもの)でもない白紙(はくし)だった(ぼく)
()(なが)して(きざ)みこんだ
(だれ)(もの)でもないMy True Story
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to kameelaabu for adding these lyrics ]



SCREEN mode - TRUE STORY Video


Description: Season 4 Opening 4
From Anime: Bungo Stray Dogs (文豪ストレイドッグス)
From Season: Winter 2023
Performed by: SCREEN mode
Lyrics by: Youhei Matsui (松井洋平)
Composed by: Masatomo Oota (太田雅友)
Arranged by: Masatomo Oota (太田雅友)
Released: January 25, 2023

[Correct Info]


Japanese Title: 文豪ストレイドッグス
Also Known As:
  • Bungou Stray Dogs
  • Literary Stray Dogs
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 5: July 6, 2023
  • Season 4: January 8, 2023
  • Season 3: April 12, 2019
  • Movie: DEAD APPLE: March 3, 2018
  • Season 2: October 6, 2016
  • Season 1: April 7, 2016
Released: 2016

[Correct Info]

For weeks, Atsushi Nakajima's life at the orphanage has been marred by a mystical tiger that only he seems oblivious to. Suspected as the cause of these strange occurrences, the 18-year-old finds himself abruptly cast out of the orphanage, thrust into a world of hunger, homelessness, and aimless wandering through the city.

While starving on a riverbank, Atsushi becomes a savior when he rescues Osamu Dazai, a peculiar man with an affinity for contemplating suicide and a knack for supernatural investigations. Dazai has been on the trail of the very same tiger that has plagued Atsushi's existence. Joined by Doppo Kunikida, Dazai's partner, they unravel the mystery surrounding the tiger. However, the resolution of the case propels Atsushi into a precarious situation.

As a series of peculiar events unfold, Atsushi finds himself coerced into joining their unconventional team of supernatural investigators. Tasked with handling cases too extraordinary for the police to handle, he becomes entangled with a group of enigmatic co-workers, embarking on a journey filled with unusual circumstances and secrets waiting to be unraveled.

Buy TRUE STORY at


Tip Jar