Kessoku Band - Seishun Complex Video (MV)
Bocchi the Rock! Opening Theme Video
Japanese Title: 青春コンプレックス
English Title: Youth Complex
Description: Opening Theme
From Anime: Bocchi the Rock! (ぼっち・ざ・ろっく！)
From Season: Fall 2022
Performed by: Kessoku Band (結束バンド)
Lyrics by: Ai Higuchi (樋口愛)
Composed by: Otoha (音羽-otoha-)
Arranged by: Ritsuo Mitsui (三井律郎)
Released: 2022
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Kuraku semai no ga sukidatta
Fukaku koumuru fuudo no naka
Mujouna sekai wo uranda me wa
Doushiyou mo naku ai wo hosshiteta
Ame ni nureru no ga sukidatta
Kumotta kao ga niaukara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitanda
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Dou shiyou! dai bousou doumouna kodou wo
Kaki narase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitaina
Uchi narase nageki no forute
Dou shiyou? Chou honpou kyoubouna honshou wo
[Full Version]
Kuraku semai no ga sukidatta
Fukaku koumuru fuudo no naka
Mujouna sekai wo uranda me wa
Doushiyou mo naku ai wo hosshiteta
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Ame ni nureru no ga sukidatta
Kumotta kao ga niaukara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitanda
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Dou shiyou! dai bousou doumouna kodou wo
Kanashii uta hodo sukidatta
Yasashii kimochi ni narerukara
Akarui basho wo motometeita
Dakedo fureru no wa kowakatta
Fukaku moguru no ga sukidatta
Umi no soko ni mo tsuki ga atta
Dare ni mo iwanai hazudatta
Ga ibitsuna sen ga yamiyo wo hashitta
Kaki narase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitaina
Uchi narase nageki no forute
Dou shiyou? Chou honpou kyoubouna honshou wo
Watashi utsumuite bakarida
Sore de ii nekoze no mama
Tora ni naritaikara
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Saa ikou dai bousou doumouna kodou wo
Shoudou teki kanjou hoetemiro!
Kakinarase raimei wo
[TV Version]
I liked dark, cramped spaces
So I'd bury my face deep in my hood
My eyes resented the heartless world
But yearned for love
I liked being soaked by the rain,
Because my face looked better clouded over
I pretended to be afraid of the storm
While waiting for the sky to burst
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
Strum in a harmonizing quartet
I want to cause a revolution.
Drum in a lamenting forte,
What can I do? My savage nature is beyond wild.
[Full Version]
I liked dark, cramped spaces
So I'd bury my face deep in my hood
My eyes resented the heartless world
But yearned for love
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I liked being soaked by the rain,
Because my face looked better clouded over
I pretended to be afraid of the storm
While waiting for the sky to burst
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
I liked sad songs
Because they can make my mood become gentle
Looking for a bright spot
But I'm afraid to touch it
I liked the depths of the sea,
Because there's also a moon under the sea
I wasn't supposed to say anything to anyone
But the distorted lines run through the midnight
Strum in a harmonizing quartet
I want to cause a revolution.
Drum in a lamenting forte,
What can I do? My savage nature is beyond wild.
I kept my head down,
Because I want to be a hunched over tiger.
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
Roar at the impulse of emotion
Struck, the thunder!
[TVバージョン]
どうしようもなく愛 を欲 してた
かき鳴 らせ 光 のファズで
どうしよう！ 大 暴走 獰猛 な鼓動 を
かき鳴 らせ 交 わるカルテット
どうしよう？ 超 奔放 凶暴 な本性 を
[FULLバージョン]
どうしようもなく愛 を欲 してた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
かき鳴 らせ 光 のファズで
どうしよう！ 大 暴走 獰猛 な鼓動 を
だけど触 れるのは怖 かった
が 歪 な線 が闇夜 を走 った
かき鳴 らせ 交 わるカルテット
どうしよう？ 超 奔放 凶暴 な本性 を
それでいい 猫背 のまま
かき鳴 らせ 光 のファズで
さあいこう 大 暴走 獰猛 な鼓動 を
かき鳴 らせ 雷鳴 を
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Kuraku semai no ga sukidatta
Fukaku koumuru fuudo no naka
Mujouna sekai wo uranda me wa
Doushiyou mo naku ai wo hosshiteta
Ame ni nureru no ga sukidatta
Kumotta kao ga niaukara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitanda
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Dou shiyou! dai bousou doumouna kodou wo
Kaki narase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitaina
Uchi narase nageki no forute
Dou shiyou? Chou honpou kyoubouna honshou wo
[Full Version]
Kuraku semai no ga sukidatta
Fukaku koumuru fuudo no naka
Mujouna sekai wo uranda me wa
Doushiyou mo naku ai wo hosshiteta
Ame ni nureru no ga sukidatta
Kumotta kao ga niaukara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitanda
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Dou shiyou! dai bousou doumouna kodou wo
Kanashii uta hodo sukidatta
Yasashii kimochi ni narerukara
Akarui basho wo motometeita
Dakedo fureru no wa kowakatta
Fukaku moguru no ga sukidatta
Umi no soko ni mo tsuki ga atta
Dare ni mo iwanai hazudatta
Ga ibitsuna sen ga yamiyo wo hashitta
Kaki narase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitaina
Uchi narase nageki no forute
Dou shiyou? Chou honpou kyoubouna honshou wo
Watashi utsumuite bakarida
Sore de ii nekoze no mama
Tora ni naritaikara
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Saa ikou dai bousou doumouna kodou wo
Shoudou teki kanjou hoetemiro!
Kakinarase raimei wo
Kuraku semai no ga sukidatta
Fukaku koumuru fuudo no naka
Mujouna sekai wo uranda me wa
Doushiyou mo naku ai wo hosshiteta
Ame ni nureru no ga sukidatta
Kumotta kao ga niaukara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitanda
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Dou shiyou! dai bousou doumouna kodou wo
Kaki narase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitaina
Uchi narase nageki no forute
Dou shiyou? Chou honpou kyoubouna honshou wo
[Full Version]
Kuraku semai no ga sukidatta
Fukaku koumuru fuudo no naka
Mujouna sekai wo uranda me wa
Doushiyou mo naku ai wo hosshiteta
Ame ni nureru no ga sukidatta
Kumotta kao ga niaukara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitanda
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Dou shiyou! dai bousou doumouna kodou wo
Kanashii uta hodo sukidatta
Yasashii kimochi ni narerukara
Akarui basho wo motometeita
Dakedo fureru no wa kowakatta
Fukaku moguru no ga sukidatta
Umi no soko ni mo tsuki ga atta
Dare ni mo iwanai hazudatta
Ga ibitsuna sen ga yamiyo wo hashitta
Kaki narase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitaina
Uchi narase nageki no forute
Dou shiyou? Chou honpou kyoubouna honshou wo
Watashi utsumuite bakarida
Sore de ii nekoze no mama
Tora ni naritaikara
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetai nda
Uchi narase itami no saki e
Saa ikou dai bousou doumouna kodou wo
Shoudou teki kanjou hoetemiro!
Kakinarase raimei wo
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
I liked dark, cramped spaces
So I'd bury my face deep in my hood
My eyes resented the heartless world
But yearned for love
I liked being soaked by the rain,
Because my face looked better clouded over
I pretended to be afraid of the storm
While waiting for the sky to burst
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
Strum in a harmonizing quartet
I want to cause a revolution.
Drum in a lamenting forte,
What can I do? My savage nature is beyond wild.
[Full Version]
I liked dark, cramped spaces
So I'd bury my face deep in my hood
My eyes resented the heartless world
But yearned for love
I liked being soaked by the rain,
Because my face looked better clouded over
I pretended to be afraid of the storm
While waiting for the sky to burst
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
I liked sad songs
Because they can make my mood become gentle
Looking for a bright spot
But I'm afraid to touch it
I liked the depths of the sea,
Because there's also a moon under the sea
I wasn't supposed to say anything to anyone
But the distorted lines run through the midnight
Strum in a harmonizing quartet
I want to cause a revolution.
Drum in a lamenting forte,
What can I do? My savage nature is beyond wild.
I kept my head down,
Because I want to be a hunched over tiger.
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
Roar at the impulse of emotion
Struck, the thunder!
I liked dark, cramped spaces
So I'd bury my face deep in my hood
My eyes resented the heartless world
But yearned for love
I liked being soaked by the rain,
Because my face looked better clouded over
I pretended to be afraid of the storm
While waiting for the sky to burst
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
Strum in a harmonizing quartet
I want to cause a revolution.
Drum in a lamenting forte,
What can I do? My savage nature is beyond wild.
[Full Version]
I liked dark, cramped spaces
So I'd bury my face deep in my hood
My eyes resented the heartless world
But yearned for love
I liked being soaked by the rain,
Because my face looked better clouded over
I pretended to be afraid of the storm
While waiting for the sky to burst
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
I liked sad songs
Because they can make my mood become gentle
Looking for a bright spot
But I'm afraid to touch it
I liked the depths of the sea,
Because there's also a moon under the sea
I wasn't supposed to say anything to anyone
But the distorted lines run through the midnight
Strum in a harmonizing quartet
I want to cause a revolution.
Drum in a lamenting forte,
What can I do? My savage nature is beyond wild.
I kept my head down,
Because I want to be a hunched over tiger.
Strum through the light's distortion
I want to make thunder roar
Drum beyond the pain
What can I do? This fierce pounding is out of control
Roar at the impulse of emotion
Struck, the thunder!
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
暗 く狭 いのが好 きだった
深 く被 るフードの中
無情 な世界 を恨 んだ目 は
どうしようもなく愛 を欲 してた
雨 に濡 れるのが好 きだった
曇 った顔 が似合 うから
嵐 に怯 えてるフリをして
空 が割 れるのを待 っていたんだ
かき鳴 らせ 光 のファズで
雷鳴 を 轟 かせたいんだ
打 ち鳴 らせ 痛 みの先 へ
どうしよう！大 暴走 獰猛 な鼓動 を
かき鳴 らせ 交 わるカルテット
革命 を 成 し遂 げてみたいな
打 ち鳴 らせ 嘆 きのフォルテ
どうしよう？超 奔放 凶暴 な本性 を
[FULLバージョン]
暗 く狭 いのが好 きだった
深 く被 るフードの中
無情 な世界 を恨 んだ目 は
どうしようもなく愛 を欲 してた
雨 に濡 れるのが好 きだった
曇 った顔 が似合 うから
嵐 に怯 えてるフリをして
空 が割 れるのを待 っていたんだ
かき鳴 らせ 光 のファズで
雷鳴 を 轟 かせたいんだ
打 ち鳴 らせ 痛 みの先 へ
どうしよう！大 暴走 獰猛 な鼓動 を
悲 しい歌 ほど好 きだった
優 しい気持 ちになれるから
明 るい場所 を求 めていた
だけど触 れるのは怖 かった
深 く潜 るのが好 きだった
海 の底 にも月 があった
誰 にも言 わない筈 だった
が歪 な線 が闇夜 を走 った
かき鳴 らせ 交 わるカルテット
革命 を 成 し遂 げてみたいな
打 ち鳴 らせ 嘆 きのフォルテ
どうしよう？超 奔放 凶暴 な本性 を
私 俯 いてばかりだ
それでいい猫背 のまま
虎 になりたいから
かき鳴 らせ 光 のファズで
雷鳴 を 轟 かせたいんだ
打 ち鳴 らせ 痛 みの先 へ
さあいこう大 暴走 獰猛 な鼓動 を
衝動 的 感情 吠 えてみろ！
かき鳴 らせ 雷鳴 を
どうしようもなく
かき
どうしよう！
かき
どうしよう？
[FULLバージョン]
どうしようもなく
かき
どうしよう！
だけど
が
かき
どうしよう？
それでいい
かき
さあいこう
かき
[ Thanks to 1790465298 for adding these lyrics ]
