DUSTZ - spiral Video (MV)
BLOOD-C Opening Theme Video
Description: Opening Theme
From Anime: BLOOD-C
Performed by: DUSTZ
Lyrics by: DUSTZ
Composed by: DUSTZ and BONDxL!TH!UM
Arranged by: BONDxL!TH!UM
Samayou trap in endless night
+
Sonzai jitai ni imi ushinai
+
Modorenai kako Don't you dare to know
+
Kuzureru all thing that I believe
+
Genjitsu mitakunai kurai hibi
+
Nukedasenai joukyou Don't know where to go
+
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
Yami wo kirisaite
+
∞ (Mugendai) sewashinai Why must I be bleeding?
+
Nigerenai Mélancolie
+
Genkai agaiteru hakkyou sunzen Because it will never end
+
J'ai plus rien a croire
+
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir?
+
Kanawanai this suffering world!
+
∞ (Mugendai) kowashitai That's my last scream
+
! Sakerenai Reality
+
No Pain No Gain zettai kousen
+
If really there is an end
+
A quoi je m'attends?
+
Apocalypse maintenant
+
Kawaranai this suffering world!
+
[Full Version:]
+
Samayou trap in endless night
+
Sonzai jitai ni imi ushinai
+
Modorenai kako Don't you dare to know
+
Kuzureru all thing that I believe
+
Genjitsu mitakunai kurai hibi
+
Nukedasenai joukyou Don't know where to go
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
Yami wo kirisaite
+
∞ (Mugendai) sewashinai Why must I be bleeding?
+
Nigerenai Mélancolie
+
Genkai agaiteru hakkyou sunzen Because it will never end
+
J'ai plus rien a croire
+
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir?
+
Kanawanai this suffering world!
+
En levant les yeux, il n'y a rien a faire
+
J'ai plus envie de me mentir a moi meme
+
Mais, ces realites qui defoncent mon esprit
+
Pourquoi on vit? Pourquoi cet endroit?
+
Ou aller se plaindre? Qui me comprendra?
+
Ou est cette putain de verite?
+
S'egorger toujours tout le temps, qui voudra me faire
+
Peine a moi?
+
Comme quoi? Comme qui? Comme-ci comme-ca, sans
+
Raison, oh Dieu pourquoi?
+
Cette vie Infernale
+
Continue jusqu'a ma finale
+
J'espere ma liberte
+
(Ne pense pas qu'on passe sur un chemin etendu
+
C'est qu'une etape, et tape le chemin attendu) x3
+
Personne essaye de comprendre ce que l'on dit
+
J'ai plus de dix ans! T'es con ou quoi?
+
∞ (Mugendai) kowashitai That's my last scream
+
! Sakerenai Reality
+
No Pain No Gain zettai kousen
+
If really there is an end
+
A quoi je m'attends?
+
Apocalypse maintenant
+
Kawaranai this suffering world!
+
A wandering trap in an endless night
+
Lost the meaning of existence
+
The past that you can't return to, That you don't dare to know
+
Crumble all things that I believe
+
I don't want to face reality in the dark days
+
I can't escape from it, Don't know where to go
+
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
Cut through the darkness
+
∞ Restless, Why I must be bleeding?
+
I can't escape from the Mélancolie
+
I am at my limit, struggling and I am about to explode, Because it will never end
+
J'ai plus rien a croire (I have nothing to believe)
+
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir? (What life is there to see?)
+
I can't win in this suffering world!
+
∞ I want to destroy, That's my last scream
+
I can't avoid the Reality
+
No Pain No Gain Absolute fight
+
If really there is an end
+
A quoi je m'attends? (What am I expecting?)
+
Apocalypse maintenant (Apocalypse now)
+
It won't change, this suffering world!
+
[Full Version]
Wandering, trapped in an endless night
+
My very existence has lost its meaning
+
A past I can't return to - don't you dare to know
+
Everything I believed in is collapsing
+
I don't want to see reality, these dark days
+
A situation I can't escape from - don't know where to go
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
I tear through the darkness
+
∞ Restless - why must I be bleeding?
+
I can't run away - melancholy
+
At my limit, struggling, on the verge of madness, Because it will never end
+
I have nothing left to believe in
+
This life - what is there to see in it?
+
I can't win against this suffering world
+
When I look up, there's nothing I can do
+
I don't want to lie to myself anymore
+
But these realities are smashing my mind
+
Why do we live? Why this place?
+
Where can I complain? Who will understand me?
+
Where is that damn truth?
+
Slitting myself open again and again -
+
Who would ever feel pity for me?
+
Like what? Like who? This way, that way, for no reason
+
Oh God, why?
+
This infernal life
+
Continues until my final moment
+
I hope for my freedom
+
Don't think we're walking on some wide-open road
+
This is only a stage, a blow on the path we're forced to take (x3)
+
No one even tries to understand what we say
+
I'm over ten years old! Are you stupid or what?
+
∞ I want to destroy everything - this is my last scream
+
There's no avoiding reality
+
No pain, no gain - absolute resistance
+
If there truly is an end,
+
What am I even waiting for?
+
Apocalypse, now
+
This suffering world never changes
+
彷徨う trap in endless night
+
存在自体に 意味失い
+
戻れない過去 Don’t you dare to know
+
崩れる all thing that I believe
+
現実見たくない 暗い日々
+
抜け出せない状況 Don’t know where to go
+
Do you know that “hope” is fake in this world
+
And “despair” is the only truth I’ve got
+
闇を切り裂いて
+
∞ 忙しない Why I must be bleeding?
+
逃げれない Mélancolie
+
限界 足掻いてる 発狂寸前 Because it will never end
+
J’ai plus rien a croire
+
Cette vie qu’est-ce qu’il y a a voir?
+
敵わない this suffering world!
+
∞ 壊したい That’s my last scream
+
!避けれない Reality
+
No Pain No Gain 絶対抗戦
+
If really there is an end
+
A quoi je m’attends?
+
Apocalypse maintenant
+
変わらない this suffering world!
+
[FULLバージョン]
彷徨う trap in endless night
+
存在自体に 意味失い
+
戻れない過去 Don’t you dare to know
+
崩れる all thing that I believe
+
現実見たくない 暗い日々
+
抜け出せない状況 Don’t know where to go
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Do you know that “hope” is fake in this world
+
And “despair” is the only truth I’ve got
+
闇を切り裂いて
+
∞ 忙しない Why I must be bleeding?
+
逃げれない Mélancolie
+
限界 足掻いてる 発狂寸前 Because it will never end
+
J’ai plus rien a croire
+
Cette vie qu’est-ce qu’il y a a voir?
+
敵わない this suffering world!
+
En levant les yeux, il n’y a rien a faire
+
J’ai plus envie de me mentir a moi meme
+
Mais, ces realites qui defoncent mon esprit
+
Pourquoi on vit? Pourquoi cet endroit?
+
Ou aller se plaindre? Qui me comprendra?
+
Ou est cette putain de verite?
+
S’egorger toujours tout le temps, qui voudra me faire
+
peine a moi?
+
Comme quoi? Comme qui? Comme-ci comme-ca, sans
+
raison, oh Dieu pourquoi?
+
Cette vie Infernale
+
Continue jusqu’a ma finale
+
J’espere ma liberte
+
Ne pense pas qu’on passe sur un chemin etendu
+
C’est qu’une etape, et tape le chemin attendu x3
+
Personne essaye de comprendre ce que l’on dit
+
J’ai plus de dix ans! T’es con ou quoi?
+
∞ 壊したい That’s my last scream
+
!避けれない Reality
+
No Pain No Gain 絶対抗戦
+
If really there is an end
+
A quoi je m’attends?
+
Apocalypse maintenant
+
変わらない this suffering world!
+
Romaji
[show all]
[show all]
Samayou trap in endless night
+
Sonzai jitai ni imi ushinai
+
Modorenai kako Don't you dare to know
+
Kuzureru all thing that I believe
+
Genjitsu mitakunai kurai hibi
+
Nukedasenai joukyou Don't know where to go
+
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
Yami wo kirisaite
+
∞ (Mugendai) sewashinai Why must I be bleeding?
+
Nigerenai Mélancolie
+
Genkai agaiteru hakkyou sunzen Because it will never end
+
J'ai plus rien a croire
+
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir?
+
Kanawanai this suffering world!
+
∞ (Mugendai) kowashitai That's my last scream
+
! Sakerenai Reality
+
No Pain No Gain zettai kousen
+
If really there is an end
+
A quoi je m'attends?
+
Apocalypse maintenant
+
Kawaranai this suffering world!
+
[Full Version:]
+
Samayou trap in endless night
+
Sonzai jitai ni imi ushinai
+
Modorenai kako Don't you dare to know
+
Kuzureru all thing that I believe
+
Genjitsu mitakunai kurai hibi
+
Nukedasenai joukyou Don't know where to go
+
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
Yami wo kirisaite
+
∞ (Mugendai) sewashinai Why must I be bleeding?
+
Nigerenai Mélancolie
+
Genkai agaiteru hakkyou sunzen Because it will never end
+
J'ai plus rien a croire
+
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir?
+
Kanawanai this suffering world!
+
En levant les yeux, il n'y a rien a faire
+
J'ai plus envie de me mentir a moi meme
+
Mais, ces realites qui defoncent mon esprit
+
Pourquoi on vit? Pourquoi cet endroit?
+
Ou aller se plaindre? Qui me comprendra?
+
Ou est cette putain de verite?
+
S'egorger toujours tout le temps, qui voudra me faire
+
Peine a moi?
+
Comme quoi? Comme qui? Comme-ci comme-ca, sans
+
Raison, oh Dieu pourquoi?
+
Cette vie Infernale
+
Continue jusqu'a ma finale
+
J'espere ma liberte
+
(Ne pense pas qu'on passe sur un chemin etendu
+
C'est qu'une etape, et tape le chemin attendu) x3
+
Personne essaye de comprendre ce que l'on dit
+
J'ai plus de dix ans! T'es con ou quoi?
+
∞ (Mugendai) kowashitai That's my last scream
+
! Sakerenai Reality
+
No Pain No Gain zettai kousen
+
If really there is an end
+
A quoi je m'attends?
+
Apocalypse maintenant
+
Kawaranai this suffering world!
+
English
[show all]
[show all]
A wandering trap in an endless night
+
Lost the meaning of existence
+
The past that you can't return to, That you don't dare to know
+
Crumble all things that I believe
+
I don't want to face reality in the dark days
+
I can't escape from it, Don't know where to go
+
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
Cut through the darkness
+
∞ Restless, Why I must be bleeding?
+
I can't escape from the Mélancolie
+
I am at my limit, struggling and I am about to explode, Because it will never end
+
J'ai plus rien a croire (I have nothing to believe)
+
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir? (What life is there to see?)
+
I can't win in this suffering world!
+
∞ I want to destroy, That's my last scream
+
I can't avoid the Reality
+
No Pain No Gain Absolute fight
+
If really there is an end
+
A quoi je m'attends? (What am I expecting?)
+
Apocalypse maintenant (Apocalypse now)
+
It won't change, this suffering world!
+
[Full Version]
Wandering, trapped in an endless night
+
My very existence has lost its meaning
+
A past I can't return to - don't you dare to know
+
Everything I believed in is collapsing
+
I don't want to see reality, these dark days
+
A situation I can't escape from - don't know where to go
+
Do you know that "hope" is fake in this world
+
And "despair" is the only truth I've got
+
I tear through the darkness
+
∞ Restless - why must I be bleeding?
+
I can't run away - melancholy
+
At my limit, struggling, on the verge of madness, Because it will never end
+
I have nothing left to believe in
+
This life - what is there to see in it?
+
I can't win against this suffering world
+
When I look up, there's nothing I can do
+
I don't want to lie to myself anymore
+
But these realities are smashing my mind
+
Why do we live? Why this place?
+
Where can I complain? Who will understand me?
+
Where is that damn truth?
+
Slitting myself open again and again -
+
Who would ever feel pity for me?
+
Like what? Like who? This way, that way, for no reason
+
Oh God, why?
+
This infernal life
+
Continues until my final moment
+
I hope for my freedom
+
Don't think we're walking on some wide-open road
+
This is only a stage, a blow on the path we're forced to take (x3)
+
No one even tries to understand what we say
+
I'm over ten years old! Are you stupid or what?
+
∞ I want to destroy everything - this is my last scream
+
There's no avoiding reality
+
No pain, no gain - absolute resistance
+
If there truly is an end,
+
What am I even waiting for?
+
Apocalypse, now
+
This suffering world never changes
+
Kanji
[show all]
[show all]
彷徨う trap in endless night
+
存在自体に 意味失い
+
戻れない過去 Don’t you dare to know
+
崩れる all thing that I believe
+
現実見たくない 暗い日々
+
抜け出せない状況 Don’t know where to go
+
Do you know that “hope” is fake in this world
+
And “despair” is the only truth I’ve got
+
闇を切り裂いて
+
∞ 忙しない Why I must be bleeding?
+
逃げれない Mélancolie
+
限界 足掻いてる 発狂寸前 Because it will never end
+
J’ai plus rien a croire
+
Cette vie qu’est-ce qu’il y a a voir?
+
敵わない this suffering world!
+
∞ 壊したい That’s my last scream
+
!避けれない Reality
+
No Pain No Gain 絶対抗戦
+
If really there is an end
+
A quoi je m’attends?
+
Apocalypse maintenant
+
変わらない this suffering world!
+
[FULLバージョン]
彷徨う trap in endless night
+
存在自体に 意味失い
+
戻れない過去 Don’t you dare to know
+
崩れる all thing that I believe
+
現実見たくない 暗い日々
+
抜け出せない状況 Don’t know where to go
+
Do you know that “hope” is fake in this world
+
And “despair” is the only truth I’ve got
+
闇を切り裂いて
+
∞ 忙しない Why I must be bleeding?
+
逃げれない Mélancolie
+
限界 足掻いてる 発狂寸前 Because it will never end
+
J’ai plus rien a croire
+
Cette vie qu’est-ce qu’il y a a voir?
+
敵わない this suffering world!
+
En levant les yeux, il n’y a rien a faire
+
J’ai plus envie de me mentir a moi meme
+
Mais, ces realites qui defoncent mon esprit
+
Pourquoi on vit? Pourquoi cet endroit?
+
Ou aller se plaindre? Qui me comprendra?
+
Ou est cette putain de verite?
+
S’egorger toujours tout le temps, qui voudra me faire
+
peine a moi?
+
Comme quoi? Comme qui? Comme-ci comme-ca, sans
+
raison, oh Dieu pourquoi?
+
Cette vie Infernale
+
Continue jusqu’a ma finale
+
J’espere ma liberte
+
Ne pense pas qu’on passe sur un chemin etendu
+
C’est qu’une etape, et tape le chemin attendu x3
+
Personne essaye de comprendre ce que l’on dit
+
J’ai plus de dix ans! T’es con ou quoi?
+
∞ 壊したい That’s my last scream
+
!避けれない Reality
+
No Pain No Gain 絶対抗戦
+
If really there is an end
+
A quoi je m’attends?
+
Apocalypse maintenant
+
変わらない this suffering world!
+
Writer: Dustz, Bond L Th Um
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
