Katou Emiri - Seishun to Yuugure to Sukaato Lyrics
Baka to Test to Shoukanjuu Kinoshita Hideyoshi image song Lyrics
yuugure orenji no kaze ga fukeba
sukoshi setsunai
hitori de kaeru sakamichi
tooku de koe ga hibiiteru
makikomare yasui shoubun na no ka
dou ni mo kawasenu you da...
ukabu no wa itsumo sono egao
dakedo dakedo noo
oshiyosete kuru seishuntachi
sono pawaa ni nomikomaresou ja
hitsuyou na no wa sukaato de nai zo
naze ni yorokonderu
okashina koto mo aru nja nou
nandomo setsumei wo kokoromiru ga
naze wakaranu...
dokoka ni kikumimi wo kakushita no ka?
washi wa otoko ja zo
shinkokyuu ni wa senobi mo tsukete
ookina utsuwa hirogete
tanoshii koto ippai atsumetara
asu mo harebare
bakasawagi shite mitsuketa no wa
tomodachi to iu attakai ibasho
motomeru de nai kotowaru wa nigate
manzara demo nai?
sonna koto wa chikattenai zo
oshiyosete kuru seishuntachi
yuugure toku mirai e no kibou
hitsuyou na no wa sukaato de nai zo
tokubetsu tte nan ja?
okashina koto mo aru nja nou
When the evening orange wind blows
A little bittersweet
The hill I walk home alone on
A voice echoes in the distance
Am I the type to get swept up easily?
I just can't seem to dodge it...
What comes to mind is always that smile
But, but still
The rushing youth pressing in
I feel like I could be swallowed by that power
What I need isn't a skirt
Why are you so happy?
There are odd things too, you know
I try to explain it over and over
Why don't you understand...
Did you hide your listening ear somewhere?
I'm a man, you know!
With deep breaths, add a stretch too
Open up a bigger heart
If I gather lots of fun things
Tomorrow will be sunny and bright
What I found by making a racket
A warm place called friends
Don't pursue it; I'm not good at saying no
It's not so bad, is it?
I never swore to that, you know!
The rushing youth pressing in
Dusk unravels the hope for the future
What I need isn't a skirt
What exactly is special?
There are odd things too, you know
夕暮れオレンジの風がふけば
少し切ない
一人で帰る坂道
遠くで声が響いてる
巻き込まれやすい 性分なのか
どうにも躱せぬようだ…
浮かぶのはいつも その笑顔
だけど だけどのぉ
押し寄せて来る青春たち
そのパワーに 飲み込まれそうじゃ
必要なのはスカートでないぞ
なぜに喜んでる
おかしな事もあるんじゃのぅ
何度も説明を試みるが
何故わからぬ...
何処かに聞く耳を隠したのか?
ワシは男じゃぞっ
深呼吸には背伸びも付けて
大きな器広げて
楽しい事 いっぱい集めたら
明日も晴れ晴れ
バカ騒ぎして見つけたのは
友達という あったかい居場所
求めるでない 断るは苦手
まんざらでもない?
そんな事は誓ってないぞっ
押し寄せて来る青春たち
夕暮れ解く 未来への希望
必要なのはスカートでないぞ
特別って何じゃ?
おかしな事もあるんじゃのぅ
Romaji
[show all]
[show all]
yuugure orenji no kaze ga fukeba
sukoshi setsunai
hitori de kaeru sakamichi
tooku de koe ga hibiiteru
makikomare yasui shoubun na no ka
dou ni mo kawasenu you da...
ukabu no wa itsumo sono egao
dakedo dakedo noo
oshiyosete kuru seishuntachi
sono pawaa ni nomikomaresou ja
hitsuyou na no wa sukaato de nai zo
naze ni yorokonderu
okashina koto mo aru nja nou
nandomo setsumei wo kokoromiru ga
naze wakaranu...
dokoka ni kikumimi wo kakushita no ka?
washi wa otoko ja zo
shinkokyuu ni wa senobi mo tsukete
ookina utsuwa hirogete
tanoshii koto ippai atsumetara
asu mo harebare
bakasawagi shite mitsuketa no wa
tomodachi to iu attakai ibasho
motomeru de nai kotowaru wa nigate
manzara demo nai?
sonna koto wa chikattenai zo
oshiyosete kuru seishuntachi
yuugure toku mirai e no kibou
hitsuyou na no wa sukaato de nai zo
tokubetsu tte nan ja?
okashina koto mo aru nja nou
English
[show all]
[show all]
When the evening orange wind blows
A little bittersweet
The hill I walk home alone on
A voice echoes in the distance
Am I the type to get swept up easily?
I just can't seem to dodge it...
What comes to mind is always that smile
But, but still
The rushing youth pressing in
I feel like I could be swallowed by that power
What I need isn't a skirt
Why are you so happy?
There are odd things too, you know
I try to explain it over and over
Why don't you understand...
Did you hide your listening ear somewhere?
I'm a man, you know!
With deep breaths, add a stretch too
Open up a bigger heart
If I gather lots of fun things
Tomorrow will be sunny and bright
What I found by making a racket
A warm place called friends
Don't pursue it; I'm not good at saying no
It's not so bad, is it?
I never swore to that, you know!
The rushing youth pressing in
Dusk unravels the hope for the future
What I need isn't a skirt
What exactly is special?
There are odd things too, you know
Kanji
[show all]
[show all]
夕暮れオレンジの風がふけば
少し切ない
一人で帰る坂道
遠くで声が響いてる
巻き込まれやすい 性分なのか
どうにも躱せぬようだ…
浮かぶのはいつも その笑顔
だけど だけどのぉ
押し寄せて来る青春たち
そのパワーに 飲み込まれそうじゃ
必要なのはスカートでないぞ
なぜに喜んでる
おかしな事もあるんじゃのぅ
何度も説明を試みるが
何故わからぬ...
何処かに聞く耳を隠したのか?
ワシは男じゃぞっ
深呼吸には背伸びも付けて
大きな器広げて
楽しい事 いっぱい集めたら
明日も晴れ晴れ
バカ騒ぎして見つけたのは
友達という あったかい居場所
求めるでない 断るは苦手
まんざらでもない?
そんな事は誓ってないぞっ
押し寄せて来る青春たち
夕暮れ解く 未来への希望
必要なのはスカートでないぞ
特別って何じゃ?
おかしな事もあるんじゃのぅ
English Title: Youth, Twilight and Skirts
Description: Kinoshita Hideyoshi image song
From Anime: Baka to Test to Shoukanjuu
Performed by: Katou Emiri
Lyrics by: rino
Composed by: Shunryuu
Arranged by: Toda Akiyo
Also Known As:
- Baka & Test - Summon the Beasts
- The Idiot, the Tests, and the Summoned Creatures
- Baka to Test to Shokanju
- BakaTest
- バカとテストと召喚獣
Released: 2010
