Katou Emiri - Sakura Chiru Sakura Saku Lyrics
The Idiot, the Tests, and the Summoned Creatures Kinoshita Hideyoshi image song Lyrics
Full Size
Sakura saku sakura chiru
+
Kagiri aru jikan no naka de
+
Kono mune ni afureyuku
+
Nagare ni mi wo makasetamou
+
Sakihokori enjiteyuku
+
Musou no kakera
+
Maiagaru kaze to tomo ni
+
Haruka kanata e to
+
Otoko mo onna mo onaji kobune
+
Sakura saku sakura chiru
+
Kagiri aru jikan no naka de
+
Kono mune ni afureyuku
+
Nagare ni mi wo makasetamou
+
Utsumuita toshitsuki dake
+
Kiritottemiru
+
Itsuka mita akogare no hi
+
Sore mo kamishibai
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Egao mo namida mo onaji kokoro
+
Sakura saku sakura chiru
+
Itsukushimu minna no nukumori
+
Kono mune wa koko ni aru
+
Hoka no dare ni mo kawarenu
+
Otoko mo onna mo Hideyoshi ni mo
+
Sakura saku sakura chiru
+
Kagiri aru jikan no naka de
+
Kono mune ni afureyuku
+
Nagare ni mi wo makasetamou
+
Sakura saku sakura chiru
+
Itsukushimu minna no nukumori
+
Kono mune wa koko ni aru
+
Hoka no dare ni mo kawarenu
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
With the limited time I have
+
I am going to go with the flow
+
That overflows in my heart
+
Fully bloomed, I carry myself
+
A piece of a dream
+
Flies up in the air with the wind
+
To far, far away
+
Men and women, the same, small boat
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
With the limited time I have
+
I am going to go with the flow
+
That overflows in my heart
+
I cut out the time
+
When I was always looking down
+
The ideal days I hope for
+
That's a a picture story
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Smiles and tears, they come from the same heart
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
The precious warmth of everyone
+
The hearth is right here
+
It can't be replaced by anybody else
+
Men and women, Hideyoshi, too
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
With the limited time I have
+
I am going to go with the flow
+
That overflows in my heart
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
The precious warmth of everyone
+
The hearth is right here
+
It can't be replaced by anybody else
+
サクラサク サクラチル
+
限りある時間の中で
+
この胸に溢れゆく
+
流れに身を任せたもう
+
咲き誇り 演じてゆく
+
夢想のかけら
+
舞い上がる 風と共に
+
遥か彼方へと
+
男も 女も 同じ小舟
+
サクラサク サクラチル
+
限りある時間の中で
+
この胸に溢れゆく
+
流れに身を任せたもう
+
うつむいた 年月だけ
+
切り取ってみる
+
いつかみた 憧れの日
+
それも紙芝居
+
笑顔も 涙も 同じココロ
+
サクラサク サクラチル
+
いつくしむ皆のぬくもり
+
この胸はここにある
+
他の誰にも代われぬ
+
男も 女も 秀吉にも
+
サクラサク サクラチル
+
限りある時間の中で
+
この胸に溢れゆく
+
流れに身を任せたもう
+
サクラサク サクラチル
+
いつくしむ皆のぬくもり
+
この胸はここにある
+
他の誰にも代われぬ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sakura saku sakura chiru
+
Kagiri aru jikan no naka de
+
Kono mune ni afureyuku
+
Nagare ni mi wo makasetamou
+
Sakihokori enjiteyuku
+
Musou no kakera
+
Maiagaru kaze to tomo ni
+
Haruka kanata e to
+
Otoko mo onna mo onaji kobune
+
Sakura saku sakura chiru
+
Kagiri aru jikan no naka de
+
Kono mune ni afureyuku
+
Nagare ni mi wo makasetamou
+
Utsumuita toshitsuki dake
+
Kiritottemiru
+
Itsuka mita akogare no hi
+
Sore mo kamishibai
+
Egao mo namida mo onaji kokoro
+
Sakura saku sakura chiru
+
Itsukushimu minna no nukumori
+
Kono mune wa koko ni aru
+
Hoka no dare ni mo kawarenu
+
Otoko mo onna mo Hideyoshi ni mo
+
Sakura saku sakura chiru
+
Kagiri aru jikan no naka de
+
Kono mune ni afureyuku
+
Nagare ni mi wo makasetamou
+
Sakura saku sakura chiru
+
Itsukushimu minna no nukumori
+
Kono mune wa koko ni aru
+
Hoka no dare ni mo kawarenu
+
English
[show all]
[show all]
Cherry blossoms bloom and fall
+
With the limited time I have
+
I am going to go with the flow
+
That overflows in my heart
+
Fully bloomed, I carry myself
+
A piece of a dream
+
Flies up in the air with the wind
+
To far, far away
+
Men and women, the same, small boat
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
With the limited time I have
+
I am going to go with the flow
+
That overflows in my heart
+
I cut out the time
+
When I was always looking down
+
The ideal days I hope for
+
That's a a picture story
+
Smiles and tears, they come from the same heart
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
The precious warmth of everyone
+
The hearth is right here
+
It can't be replaced by anybody else
+
Men and women, Hideyoshi, too
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
With the limited time I have
+
I am going to go with the flow
+
That overflows in my heart
+
Cherry blossoms bloom and fall
+
The precious warmth of everyone
+
The hearth is right here
+
It can't be replaced by anybody else
+
Kanji
[show all]
[show all]
サクラサク サクラチル
+
限りある時間の中で
+
この胸に溢れゆく
+
流れに身を任せたもう
+
咲き誇り 演じてゆく
+
夢想のかけら
+
舞い上がる 風と共に
+
遥か彼方へと
+
男も 女も 同じ小舟
+
サクラサク サクラチル
+
限りある時間の中で
+
この胸に溢れゆく
+
流れに身を任せたもう
+
うつむいた 年月だけ
+
切り取ってみる
+
いつかみた 憧れの日
+
それも紙芝居
+
笑顔も 涙も 同じココロ
+
サクラサク サクラチル
+
いつくしむ皆のぬくもり
+
この胸はここにある
+
他の誰にも代われぬ
+
男も 女も 秀吉にも
+
サクラサク サクラチル
+
限りある時間の中で
+
この胸に溢れゆく
+
流れに身を任せたもう
+
サクラサク サクラチル
+
いつくしむ皆のぬくもり
+
この胸はここにある
+
他の誰にも代われぬ
+
English Title: Cherry Blossoms Fall, Cherry Blossoms Bloom
Description: Kinoshita Hideyoshi image song
From Anime: Baka to Test to Shoukanjuu (バカとテストと召喚獣)
Performed by: Katou Emiri
Lyrics by: Hayashi Kouji
Composed by: Harada Katsumichi
Arranged by: Harada Katsumichi
Japanese Title: バカとテストと召喚獣
English Title: The Idiot, the Tests, and the Summoned Creatures
Also Known As:
- Baka & Test - Summon the Beasts
- Baka to Test to Shokanju
- BakaTest
Released: 2010
