Rika Mayama - Liar Mask Lyrics
Akame is going to kill! Opening 2 Lyrics
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Kuchihateru you ni moyuru tsuki
+
Akatsuki ni shizumiyuku
+
Tsukurareta kao de sotto chikadzuite
+
Shinjiru mono wo yami ni otosu
+
Ito ni karamaru emono no you ni
+
Tada hitasura ni sora wo aogu
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
+
Kore ijou nani hitotsu nakusanai you ni katana wo nuku
+
Yami ni houmure yogoreta egao
+
Yariba no nai ikari, hanate!
+
Doredake no chi to namida wo nagashitara...
+
Inoru you ni kiri saite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
[Full Version:]
+
Kuchihateru you ni moyuru tsuki
+
Akatsuki ni shizumiyuku
+
Tsukurareta kao de sotto chikadzuite
+
Shinjiru mono wo yami ni otosu
+
Ito ni karamaru emono no you ni
+
Tada hitasura ni sora wo aogu
+
Kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
+
Kore ijou nani hitotsu nakusanai you ni katana wo nuku
+
Yami ni houmure yogoreta egao
+
Yariba no nai ikari, hanate!
+
Doredake no chi to namida wo nagashitara...
+
Inoru you ni kiri saite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
Hakanaku chiriyuku tamashii no koe ga
+
Mimi ni yakitsuite mushibamareru
+
Yuganda ai ni aragau tsuyosa to
+
Yowasa wo kakusu shinjitsu no kao
+
Kuroiame furisosogi hitori tatazumi nureru hoho
+
Kore ijou nani hitotsu ubawarenu you ni hikigane hiku
+
Sora ni sakebe kokoro no koe wo
+
Mayoi no nai hikari, hanate!
+
Doredake no inochi wo moteasondara...
+
Negai kome uchinuite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
Uso de nurikatamerareta sora no shita,
+
Umi otosareta kono inochi.
+
Kuruoshii hodo ni agaite mo,
+
Te no todokanai, yasashii sekai.
+
Doku wo motte, doku wo sei su!
+
Liar Mask!
+
Kairaku ni oborete kurui tsudzukeru haguruma wo
+
Kore ijou nani hitotsu ugokasenu you ni
+
-Inochi, kake- shuushifu wo utsu...!
+
Yami ni houmure yogoreta egao
+
Yariba no nai ikari, hanate!
+
Kanashimi no meiro wo nukedaseru nara...
+
Mukui made uketomete
+
Nando mo, sora ni kizame yuuki no kodou
+
Kibou, mune ni hikari, hanate!
+
Doredake no chi to namida wo nagashitara...
+
Inoru you ni kiri saite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
[TV Version]
The moon burns, as if about to decay
+
And sinks into the dawn.
+
With a constructed face, I draw closer quietly,
+
Dropping believers into the darkness.
+
Like prey tied up in a web,
+
I keep looking up to the sky.
+
A repeating tragedy, a hidden face laughing ominously,
+
I'll draw this blade, so that I wont lose anything more.
+
Bury your sullied smile into the darkness,
+
Unleash your anger, that has no place to go!
+
How much blood and tears have to flow...
+
Cut through as if offering a prayer;
+
Staining everything in red again!
+
[Full Version:]
+
The moon burns, as if about to decay
+
And sinks into the dawn.
+
With a constructed face, I draw closer quietly,
+
Dropping believers into the darkness.
+
Like prey tied up in a web,
+
I keep looking up to the sky.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A repeating tragedy, a hidden face laughing ominously,
+
I'll draw this blade, so that I wont lose anything more.
+
Bury your sullied smile into the darkness,
+
Unleash your anger, that has no place to go!
+
How much blood and tears have to flow...
+
Cut through as if offering a prayer;
+
Staining everything in red again!
+
Fleetingly scattering, the voice of my soul,
+
Is burned onto my ears, where it gnaws away at me.
+
The strength to revolve against twisted love,
+
And my true face, which hides my weakness.
+
Black rain comes flowing down and I stand alone with drenched cheeks.
+
I'll pull this trigger, so that nothing more will be taken from me.
+
Scream your heart's voice, up to the sky
+
Release a light, free of uncertainty!
+
How many lives have to be played with...
+
Make a wish and shoot it through;
+
Staining everything in red again!
+
Beneath a sky coated and hardened with lies,
+
This life was cast down upon birth
+
Even if you struggle until you lose your mind,
+
The gentle world, is out of reach.
+
Drive out a poison by another!
+
Liar Mask!
+
Drowned in pleasure, the gears continue to go insane,
+
So that it can't move nothing more,
+
Risking this life - I'll put an end to it all...!
+
Bury your sullied smile into the darkness,
+
Unleash your anger, that has no place to go!
+
If I can make it out of the labyrinth of sorrow...
+
I'll perceive everything, even my penalty...
+
Carve beats of courage, again and again in the sky,
+
Release a light with hope in your heart!
+
How much blood and tears have to flow...
+
Cut through as if offering a prayer;
+
Staining everything in red again!
+
[TVバージョン]
ただ ひたすらに 空 を仰 ぐ
+
これ以上 何 ひとつ 失 くさないように刀 を抜 く
+
やり場 のない怒 り、放 て！
+
どれだけの血 と涙 を流 したら...
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
[FULLバージョン]
ただ ひたすらに 空 を仰 ぐ
+
これ以上 何 ひとつ 失 くさないように刀 を抜 く
+
やり場 のない怒 り、放 て！
+
どれだけの血 と涙 を流 したら...
+
これ以上 何 ひとつ 奪 われぬように引 き金 引 く
+
どれだけの命 を弄 んだら...
+
Liar Mask!!!
+
これ以上 何 ひとつ 動 かせぬように
+
ー命 、懸 けー 終止符 を打 つ...!
+
やり場 のない怒 り、放 て！
+
どれだけの血 と涙 を流 したら...
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Kuchihateru you ni moyuru tsuki
+
Akatsuki ni shizumiyuku
+
Tsukurareta kao de sotto chikadzuite
+
Shinjiru mono wo yami ni otosu
+
Ito ni karamaru emono no you ni
+
Tada hitasura ni sora wo aogu
+
Kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
+
Kore ijou nani hitotsu nakusanai you ni katana wo nuku
+
Yami ni houmure yogoreta egao
+
Yariba no nai ikari, hanate!
+
Doredake no chi to namida wo nagashitara...
+
Inoru you ni kiri saite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
[Full Version:]
+
Kuchihateru you ni moyuru tsuki
+
Akatsuki ni shizumiyuku
+
Tsukurareta kao de sotto chikadzuite
+
Shinjiru mono wo yami ni otosu
+
Ito ni karamaru emono no you ni
+
Tada hitasura ni sora wo aogu
+
Kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
+
Kore ijou nani hitotsu nakusanai you ni katana wo nuku
+
Yami ni houmure yogoreta egao
+
Yariba no nai ikari, hanate!
+
Doredake no chi to namida wo nagashitara...
+
Inoru you ni kiri saite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
Hakanaku chiriyuku tamashii no koe ga
+
Mimi ni yakitsuite mushibamareru
+
Yuganda ai ni aragau tsuyosa to
+
Yowasa wo kakusu shinjitsu no kao
+
Kuroiame furisosogi hitori tatazumi nureru hoho
+
Kore ijou nani hitotsu ubawarenu you ni hikigane hiku
+
Sora ni sakebe kokoro no koe wo
+
Mayoi no nai hikari, hanate!
+
Doredake no inochi wo moteasondara...
+
Negai kome uchinuite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
Uso de nurikatamerareta sora no shita,
+
Umi otosareta kono inochi.
+
Kuruoshii hodo ni agaite mo,
+
Te no todokanai, yasashii sekai.
+
Doku wo motte, doku wo sei su!
+
Liar Mask!
+
Kairaku ni oborete kurui tsudzukeru haguruma wo
+
Kore ijou nani hitotsu ugokasenu you ni
+
-Inochi, kake- shuushifu wo utsu...!
+
Yami ni houmure yogoreta egao
+
Yariba no nai ikari, hanate!
+
Kanashimi no meiro wo nukedaseru nara...
+
Mukui made uketomete
+
Nando mo, sora ni kizame yuuki no kodou
+
Kibou, mune ni hikari, hanate!
+
Doredake no chi to namida wo nagashitara...
+
Inoru you ni kiri saite
+
Kyou mo akaku someage yo!
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
The moon burns, as if about to decay
+
And sinks into the dawn.
+
With a constructed face, I draw closer quietly,
+
Dropping believers into the darkness.
+
Like prey tied up in a web,
+
I keep looking up to the sky.
+
A repeating tragedy, a hidden face laughing ominously,
+
I'll draw this blade, so that I wont lose anything more.
+
Bury your sullied smile into the darkness,
+
Unleash your anger, that has no place to go!
+
How much blood and tears have to flow...
+
Cut through as if offering a prayer;
+
Staining everything in red again!
+
[Full Version:]
+
The moon burns, as if about to decay
+
And sinks into the dawn.
+
With a constructed face, I draw closer quietly,
+
Dropping believers into the darkness.
+
Like prey tied up in a web,
+
I keep looking up to the sky.
+
A repeating tragedy, a hidden face laughing ominously,
+
I'll draw this blade, so that I wont lose anything more.
+
Bury your sullied smile into the darkness,
+
Unleash your anger, that has no place to go!
+
How much blood and tears have to flow...
+
Cut through as if offering a prayer;
+
Staining everything in red again!
+
Fleetingly scattering, the voice of my soul,
+
Is burned onto my ears, where it gnaws away at me.
+
The strength to revolve against twisted love,
+
And my true face, which hides my weakness.
+
Black rain comes flowing down and I stand alone with drenched cheeks.
+
I'll pull this trigger, so that nothing more will be taken from me.
+
Scream your heart's voice, up to the sky
+
Release a light, free of uncertainty!
+
How many lives have to be played with...
+
Make a wish and shoot it through;
+
Staining everything in red again!
+
Beneath a sky coated and hardened with lies,
+
This life was cast down upon birth
+
Even if you struggle until you lose your mind,
+
The gentle world, is out of reach.
+
Drive out a poison by another!
+
Liar Mask!
+
Drowned in pleasure, the gears continue to go insane,
+
So that it can't move nothing more,
+
Risking this life - I'll put an end to it all...!
+
Bury your sullied smile into the darkness,
+
Unleash your anger, that has no place to go!
+
If I can make it out of the labyrinth of sorrow...
+
I'll perceive everything, even my penalty...
+
Carve beats of courage, again and again in the sky,
+
Release a light with hope in your heart!
+
How much blood and tears have to flow...
+
Cut through as if offering a prayer;
+
Staining everything in red again!
+
Kanji
[show all]
朽 ち果 てるように燃 ゆる月
+
暁 に沈 みゆく
+
造 られた仮面 で そっと近付 いて
+
信 じるモノを 闇 に落 とす
+
糸 に絡 まる エモノのように
+
繰 り返 される悲劇 不気味 に笑 う裏 の顔
+
闇 に葬 れ 汚 れた笑顔
+
祈 るように斬 り裂 いて
+
今日 もアカク染 め上 げよ！
+
朽 ち果 てるように燃 ゆる月
+
暁 に沈 みゆく
+
造 られた仮面 で そっと近付 いて
+
信 じるモノを 闇 に落 とす
+
糸 に絡 まる エモノのように
+
繰 り返 される悲劇 不気味 に笑 う裏 の顔
+
闇 に葬 れ 汚 れた笑顔
+
祈 るように斬 り裂 いて
+
今日 もアカク染 め上 げよ！
+
儚 く散 りゆく 魂 の声 が
+
耳 に焼 き付 いて 蝕 まれる
+
歪 んだ愛 に 抗 うの強 さと
+
弱 さを隠 す 真実 の仮面
+
黒 い雨 降 り注 ぎ 独 り佇 み濡 れる頬
+
空 に叫 べ 心 の声 を
+
迷 いの無 いヒカリ、放 て！
+
願 い込 め 打 ち抜 いて
+
今日 もアカク染 め上 げよ！
+
嘘 で塗 り固 められた空 の下 、
+
産 み堕 とされたこの命 。
+
狂 おしい程 に足掻 いても、
+
手 の届 かない、優 しい世界 。
+
毒 を以 て、毒 を征 す！
+
快楽 に溺 れて 狂 い続 ける歯車 を
+
闇 に葬 れ 汚 れた笑顔
+
悲 しみの迷路 を抜 け出 せるなら...
+
報 いまで受 け止 めて
+
何 度 も、空 に刻 め 勇気 の鼓動
+
希望 、胸 に ヒカリ、放 て！
+
祈 るように斬 り裂 いて
+
今日 もアカク染 め上 げよ
+
[show all]
[TVバージョン]
ただ ひたすらに 空 を仰 ぐ
+
これ以上 何 ひとつ 失 くさないように刀 を抜 く
+
やり場 のない怒 り、放 て！
+
どれだけの血 と涙 を流 したら...
+
[FULLバージョン]
ただ ひたすらに 空 を仰 ぐ
+
これ以上 何 ひとつ 失 くさないように刀 を抜 く
+
やり場 のない怒 り、放 て！
+
どれだけの血 と涙 を流 したら...
+
これ以上 何 ひとつ 奪 われぬように引 き金 引 く
+
どれだけの命 を弄 んだら...
+
Liar Mask!!!
+
これ以上 何 ひとつ 動 かせぬように
+
ー命 、懸 けー 終止符 を打 つ...!
+
やり場 のない怒 り、放 て！
+
どれだけの血 と涙 を流 したら...
+
[ Thanks to thegod27 for correcting these lyrics ]
Writer: Tomo., Gouki Ohtsuka
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
[Show Replies]
Myheroisdeku
5 years ago
I was about to watch this anime but, i though it was to inna
Description: Opening 2
From Anime: Akame ga KILL! (アカメが斬る！)
Performed by: Rika Mayama
Lyrics by: Tomo. , Takeki Otsuka ( 大塚剛毅)
Composed by: Tomo. , Takeki Otsuka ( 大塚剛毅)
Arranged by: Tomo. (Tomo.×大塚剛毅) , Takeki Otsuka ( 秋月須清) , Susumu Akizuki
Japanese Title: アカメが斬る！
English Title: Akame is going to kill!
Also Known As: Akame ga Kiru!
Released: 2014
