HoneyWorks meets Sphere - Ippun Ichibyou Kimi to Boku no Video (MV)
Zutto Mae Kara Suki Deshita.: Kokuhaku Jikkou Iinkai Ending Theme Video
Japanese Title: 一分一秒君と僕の
English Title: Our One Minute and One Second
Description: Ending Theme
From Anime: Zutto Mae Kara Suki Deshita.: Kokuhaku Jikkou Iinkai
Performed by: HoneyWorks meets Sphere
Lyrics by: HoneyWorks
Composed by: HoneyWorks
Arranged by: HoneyWorks
Released: 2016
Ippun Ichibyou Kimi to Boku no Lyrics
by HoneyWorks meets Sphere
from Zutto Mae Kara Suki Deshita.: Kokuhaku Jikkou Iinkai
by HoneyWorks meets Sphere
from Zutto Mae Kara Suki Deshita.: Kokuhaku Jikkou Iinkai
wasurenai ippun ichibyou kimi no SUTOORII
yakusoku yume wo oitsuzuketeru hito
hajimete no koigokoro tomadotteta hito
mirai wo hikari terasou to suru hito
namida shite arukidashi tsuyoku nareta hito
sorezore no seishun wo tsunagi awasete
nido to nai shunkan wo zenryoku de ikiteiru
kiseki kagayaku
wasurenai ippun ichibyou kimi no kotoba
kowakunai hoshi wa shimesu boku no SUTOORII
tsumazuitara itsudemo koko ni oide
hane wo yasumete waraou ue wo muite
"daijoubu da yo"
kakegaenonai saiai no GUROORII DEIZU
kimi no naka ni ikiteiru
deai ni kitai mune odoraseta haru
kasaneta te mune atsuku hashiridashita natsu
butsukaru koto de tashikame aeta aki
minna ite mitsuketa yo ketsui dekita fuyu
sorezore no miraizu wo tsunagitai kara
nido to nai shunkan wo zenryoku de ikiteiru
asu e habatake
wasurenai ippun ichibyou kimi no egao
egakitai yume wo sora e bokura no mirai
tsurai toki wa kata wo yoseai nagara hanashi wo shiyou
susumou mae wo muite
"daijoubu da yo"
sayonara janai unmei no tomo yo
mune no naka ni ikiteiru
naite mo iinda yo ima made arigatou
shashin wo torou yo saisho de saigo no tokubetsu na ichimai
sorezore no seishun wo tsunagi awasete
nido to nai shunkan wo zenryoku de ikiteiru
wasurenai ippun ichibyou kimi no koe wa
sabishiku nante nai yo daijoubu da yo
kiseki kagayaku asu e habatake
wasurenai ippun ichibyou kimi no kotoba
kowakunai hoshi wa shimesu boku no SUTOORII
tsumazuitara itsudemo koko ni oide
hane wo yasumete waraou ue wo muite
"daijoubu da yo"
kakegaenonai saiai no GUROORII DEIZU
kimi no naka ni ikiteiru
susumou mae wo muite
"daijoubu da yo"
kimi no SUTOORII
I won't forget, every minute and every second-your story.
A promise: the person who keeps pursuing their dreams.
The person who was perplexed by their first love.
The person who tries to light up the future.
The person who, shedding tears, began to walk again and became stronger.
Weaving our separate youths together.
Living every once-in-a-lifetime moment with all our might.
The path shines.
I won't forget, every minute and every second-your words.
The fearless stars reveal my story.
If you stumble, come here anytime.
Rest your wings and smile-look up.
It's okay.
The irreplaceable, most cherished glory days.
They live inside you.
Spring, when our hearts leapt with anticipation for meeting.
Summer, when clasped hands warmed our chests and we started running.
Autumn, when we confirmed each other through our clashes.
Winter, with everyone by our side, I found my resolve.
Because we want to connect our separate visions of the future.
Living every once-in-a-lifetime moment with all our might.
Soar toward tomorrow.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I won't forget your smile, every minute and every second.
To the sky, the dreams we want to draw-our future.
When times are hard, let's lean on each other and talk.
Let's move forward, looking ahead.
It's okay.
Not goodbye-my friend of destiny.
Living inside you.
It's okay to cry; thank you for everything up to now.
Let's take a photo-the first and last special one.
Weaving our separate youths together.
Living every once-in-a-lifetime moment with all our might.
I won't forget your voice, every minute and every second.
You're not alone-it's going to be okay.
The path shines-soar toward tomorrow.
I won't forget your words, every minute and every second.
The fearless stars reveal my story.
If you stumble, come here anytime.
Rest your wings and laugh-look up.
It's okay.
The irreplaceable, most beloved glory days.
They live inside you.
Let's move forward, looking ahead.
It's okay.
Your story.
忘れない一分一秒君のストーリー
約束 夢を追い続けてる人
初めての恋心戸惑ってた人
未来を光照らそうとする人
涙して歩き出し強くなれた人
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
二度とない瞬間を全力で生きている
軌跡輝く
忘れない一分一秒君の言葉
怖くない星は示す僕のストーリー
躓いたらいつでもここにおいで
羽を休めて笑おう上を向いて
「大丈夫だよ」
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
君の中に生きている
出会いに期待胸躍らせた春
重ねた手胸熱く走り出した夏
ぶつかる事で確かめ合えた秋
みんないて見つけたよ決意できた冬
それぞれの未来図を繋ぎたいから
二度とない瞬間を全力で生きている
明日へ羽ばたけ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
忘れない一分一秒君の笑顔
描きたい夢を空へ僕らの未来
辛い時は肩を寄せ合いながら話をしよう
進もう前を向いて
「大丈夫だよ」
さよならじゃない運命の友よ
胸の中に生きている
泣いてもいいんだよ 今までありがとう
写真を撮ろうよ 最初で最後の特別な一枚
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
二度とない瞬間を全力で生きている
忘れない一分一秒君の声は
寂しくなんてないよ大丈夫だよ
軌跡輝く明日へ羽ばたけ
忘れない一分一秒君の言葉
怖くない星は示す僕のストーリー
躓いたらいつでもここにおいで
羽を休めて笑おう上を向いて
「大丈夫だよ」
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
君の中に生きている
進もう前を向いて
「大丈夫だよ」
君のストーリー
Romaji
[show all]
[show all]
wasurenai ippun ichibyou kimi no SUTOORII
yakusoku yume wo oitsuzuketeru hito
hajimete no koigokoro tomadotteta hito
mirai wo hikari terasou to suru hito
namida shite arukidashi tsuyoku nareta hito
sorezore no seishun wo tsunagi awasete
nido to nai shunkan wo zenryoku de ikiteiru
kiseki kagayaku
wasurenai ippun ichibyou kimi no kotoba
kowakunai hoshi wa shimesu boku no SUTOORII
tsumazuitara itsudemo koko ni oide
hane wo yasumete waraou ue wo muite
"daijoubu da yo"
kakegaenonai saiai no GUROORII DEIZU
kimi no naka ni ikiteiru
deai ni kitai mune odoraseta haru
kasaneta te mune atsuku hashiridashita natsu
butsukaru koto de tashikame aeta aki
minna ite mitsuketa yo ketsui dekita fuyu
sorezore no miraizu wo tsunagitai kara
nido to nai shunkan wo zenryoku de ikiteiru
asu e habatake
wasurenai ippun ichibyou kimi no egao
egakitai yume wo sora e bokura no mirai
tsurai toki wa kata wo yoseai nagara hanashi wo shiyou
susumou mae wo muite
"daijoubu da yo"
sayonara janai unmei no tomo yo
mune no naka ni ikiteiru
naite mo iinda yo ima made arigatou
shashin wo torou yo saisho de saigo no tokubetsu na ichimai
sorezore no seishun wo tsunagi awasete
nido to nai shunkan wo zenryoku de ikiteiru
wasurenai ippun ichibyou kimi no koe wa
sabishiku nante nai yo daijoubu da yo
kiseki kagayaku asu e habatake
wasurenai ippun ichibyou kimi no kotoba
kowakunai hoshi wa shimesu boku no SUTOORII
tsumazuitara itsudemo koko ni oide
hane wo yasumete waraou ue wo muite
"daijoubu da yo"
kakegaenonai saiai no GUROORII DEIZU
kimi no naka ni ikiteiru
susumou mae wo muite
"daijoubu da yo"
kimi no SUTOORII
English
[show all]
[show all]
I won't forget, every minute and every second-your story.
A promise: the person who keeps pursuing their dreams.
The person who was perplexed by their first love.
The person who tries to light up the future.
The person who, shedding tears, began to walk again and became stronger.
Weaving our separate youths together.
Living every once-in-a-lifetime moment with all our might.
The path shines.
I won't forget, every minute and every second-your words.
The fearless stars reveal my story.
If you stumble, come here anytime.
Rest your wings and smile-look up.
It's okay.
The irreplaceable, most cherished glory days.
They live inside you.
Spring, when our hearts leapt with anticipation for meeting.
Summer, when clasped hands warmed our chests and we started running.
Autumn, when we confirmed each other through our clashes.
Winter, with everyone by our side, I found my resolve.
Because we want to connect our separate visions of the future.
Living every once-in-a-lifetime moment with all our might.
Soar toward tomorrow.
I won't forget your smile, every minute and every second.
To the sky, the dreams we want to draw-our future.
When times are hard, let's lean on each other and talk.
Let's move forward, looking ahead.
It's okay.
Not goodbye-my friend of destiny.
Living inside you.
It's okay to cry; thank you for everything up to now.
Let's take a photo-the first and last special one.
Weaving our separate youths together.
Living every once-in-a-lifetime moment with all our might.
I won't forget your voice, every minute and every second.
You're not alone-it's going to be okay.
The path shines-soar toward tomorrow.
I won't forget your words, every minute and every second.
The fearless stars reveal my story.
If you stumble, come here anytime.
Rest your wings and laugh-look up.
It's okay.
The irreplaceable, most beloved glory days.
They live inside you.
Let's move forward, looking ahead.
It's okay.
Your story.
Kanji
[show all]
[show all]
忘れない一分一秒君のストーリー
約束 夢を追い続けてる人
初めての恋心戸惑ってた人
未来を光照らそうとする人
涙して歩き出し強くなれた人
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
二度とない瞬間を全力で生きている
軌跡輝く
忘れない一分一秒君の言葉
怖くない星は示す僕のストーリー
躓いたらいつでもここにおいで
羽を休めて笑おう上を向いて
「大丈夫だよ」
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
君の中に生きている
出会いに期待胸躍らせた春
重ねた手胸熱く走り出した夏
ぶつかる事で確かめ合えた秋
みんないて見つけたよ決意できた冬
それぞれの未来図を繋ぎたいから
二度とない瞬間を全力で生きている
明日へ羽ばたけ
忘れない一分一秒君の笑顔
描きたい夢を空へ僕らの未来
辛い時は肩を寄せ合いながら話をしよう
進もう前を向いて
「大丈夫だよ」
さよならじゃない運命の友よ
胸の中に生きている
泣いてもいいんだよ 今までありがとう
写真を撮ろうよ 最初で最後の特別な一枚
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
二度とない瞬間を全力で生きている
忘れない一分一秒君の声は
寂しくなんてないよ大丈夫だよ
軌跡輝く明日へ羽ばたけ
忘れない一分一秒君の言葉
怖くない星は示す僕のストーリー
躓いたらいつでもここにおいで
羽を休めて笑おう上を向いて
「大丈夫だよ」
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
君の中に生きている
進もう前を向いて
「大丈夫だよ」
君のストーリー
Also Known As:
- I want to let you know that I love you.
- I've Liked You Since Long Ago
- I've liked you for a long time.: Confession Committee
- I've had feelings for you since a long time ago.: Executive Confession Committee
- ずっと前から好きでした。～告白実行委員会～
