Kamiya Hiroshi - Kurayami Shinjuu Soushisouai Video (MV)
Zan Sayonara Zetsubou Sensei 2nd ending Video
English Title: Darkness Lovers' Suicide Mutual Love
Description: 2nd ending
From Anime: Zan Sayonara Zetsubou Sensei
Performed by: Kamiya Hiroshi
Lyrics by: Tadano Natsumi
Composed by: Kawada Ruka
Arranged by: Kawada Ruka
shin'ya reiji choudo no yakouressha wo matte
gake no you na hoomu wo kani aruki
suutsukeesu hitotsu no shosen sonna jinsei
erabitotta anata ga takaramono
tojita mabuta sotto kuchizuke
yomi no manto futari kurumare
anata dake wo saki ni ikase wa shinai
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kyou koso
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
hanasu mai to ikudomo kasaneatta kuchibiru
mijuku mon no watashi wo suitsukusu
donna fuu ni shinda ka, tabun saigo no sore de
donna fuu ni ikita ka, kimaru no da
monami, monami, itoshii hito no
mon ami, mon ami seimeiryoku yo
ai ni obore soshite tatakau honoo
tabidatsu no nara minasan, osaki ni douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kon'ya wa
shitei no kippu wo sutete
itazura na manazashi no hohoemi
shinzou, uchinukareru zetsubou
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
anata ga dokusen shitai nara
utsukushiku shitagatteagemashou saigo wa
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
gake no you na hoomu wo kani aruki
suutsukeesu hitotsu no shosen sonna jinsei
erabitotta anata ga takaramono
tojita mabuta sotto kuchizuke
yomi no manto futari kurumare
anata dake wo saki ni ikase wa shinai
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kyou koso
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
hanasu mai to ikudomo kasaneatta kuchibiru
mijuku mon no watashi wo suitsukusu
donna fuu ni shinda ka, tabun saigo no sore de
donna fuu ni ikita ka, kimaru no da
monami, monami, itoshii hito no
mon ami, mon ami seimeiryoku yo
ai ni obore soshite tatakau honoo
tabidatsu no nara minasan, osaki ni douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kon'ya wa
shitei no kippu wo sutete
itazura na manazashi no hohoemi
shinzou, uchinukareru zetsubou
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
anata ga dokusen shitai nara
utsukushiku shitagatteagemashou saigo wa
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
Waiting for the zero-zero a.m. night train
Walking horizontally on the platform just like cliff
My life is just like only one suitcase
You have chosen me, so you are my treasure
Kiss your closed eye gently
Together wrapped in a hell's mantle
I will not let you go before me
Let's depart, ready, now please take my hand
If I am the manservant of destiny
Today I will betray gougeously!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
We kissed over and over in order not to let go
Your lips sucked me, still green
The way I die, probably that will determine
The way I have lived
Mon ami, mon ami, my sweetheart's
Mon ami, mon ami, vitality
It's drowned into love and turns into the fighting fire
Ladies and gentlemen, if you depart now, please go first
If I'm the manservant of destiny
Tonight I will betray gougeously
Throw out my reserved ticket
A smile with naughty look
A heartbreaking DESPAIR
Let's depart, ready, now please take my hand
If you want to monopoly
At the last time I will follow you beautifully!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
Walking horizontally on the platform just like cliff
My life is just like only one suitcase
You have chosen me, so you are my treasure
Kiss your closed eye gently
Together wrapped in a hell's mantle
I will not let you go before me
Let's depart, ready, now please take my hand
If I am the manservant of destiny
Today I will betray gougeously!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
We kissed over and over in order not to let go
Your lips sucked me, still green
The way I die, probably that will determine
The way I have lived
Mon ami, mon ami, my sweetheart's
Mon ami, mon ami, vitality
It's drowned into love and turns into the fighting fire
Ladies and gentlemen, if you depart now, please go first
If I'm the manservant of destiny
Tonight I will betray gougeously
Throw out my reserved ticket
A smile with naughty look
A heartbreaking DESPAIR
Let's depart, ready, now please take my hand
If you want to monopoly
At the last time I will follow you beautifully!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
shin'ya reiji choudo no yakouressha wo matte
gake no you na hoomu wo kani aruki
suutsukeesu hitotsu no shosen sonna jinsei
erabitotta anata ga takaramono
tojita mabuta sotto kuchizuke
yomi no manto futari kurumare
anata dake wo saki ni ikase wa shinai
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kyou koso
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
hanasu mai to ikudomo kasaneatta kuchibiru
mijuku mon no watashi wo suitsukusu
donna fuu ni shinda ka, tabun saigo no sore de
donna fuu ni ikita ka, kimaru no da
monami, monami, itoshii hito no
mon ami, mon ami seimeiryoku yo
ai ni obore soshite tatakau honoo
tabidatsu no nara minasan, osaki ni douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kon'ya wa
shitei no kippu wo sutete
itazura na manazashi no hohoemi
shinzou, uchinukareru zetsubou
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
anata ga dokusen shitai nara
utsukushiku shitagatteagemashou saigo wa
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
gake no you na hoomu wo kani aruki
suutsukeesu hitotsu no shosen sonna jinsei
erabitotta anata ga takaramono
tojita mabuta sotto kuchizuke
yomi no manto futari kurumare
anata dake wo saki ni ikase wa shinai
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kyou koso
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
hanasu mai to ikudomo kasaneatta kuchibiru
mijuku mon no watashi wo suitsukusu
donna fuu ni shinda ka, tabun saigo no sore de
donna fuu ni ikita ka, kimaru no da
monami, monami, itoshii hito no
mon ami, mon ami seimeiryoku yo
ai ni obore soshite tatakau honoo
tabidatsu no nara minasan, osaki ni douzo
watashi ga sadame no geboku nara
hanayaka ni uragitteyaru no da, kon'ya wa
shitei no kippu wo sutete
itazura na manazashi no hohoemi
shinzou, uchinukareru zetsubou
tabidachimashou ready saa, ote wo douzo
anata ga dokusen shitai nara
utsukushiku shitagatteagemashou saigo wa
shi koso ga eien naraba
dakishimete ishi ni natte kamawanai isogou
ai shiteru yo monamuuru
English
Waiting for the zero-zero a.m. night train
Walking horizontally on the platform just like cliff
My life is just like only one suitcase
You have chosen me, so you are my treasure
Kiss your closed eye gently
Together wrapped in a hell's mantle
I will not let you go before me
Let's depart, ready, now please take my hand
If I am the manservant of destiny
Today I will betray gougeously!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
We kissed over and over in order not to let go
Your lips sucked me, still green
The way I die, probably that will determine
The way I have lived
Mon ami, mon ami, my sweetheart's
Mon ami, mon ami, vitality
It's drowned into love and turns into the fighting fire
Ladies and gentlemen, if you depart now, please go first
If I'm the manservant of destiny
Tonight I will betray gougeously
Throw out my reserved ticket
A smile with naughty look
A heartbreaking DESPAIR
Let's depart, ready, now please take my hand
If you want to monopoly
At the last time I will follow you beautifully!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
Walking horizontally on the platform just like cliff
My life is just like only one suitcase
You have chosen me, so you are my treasure
Kiss your closed eye gently
Together wrapped in a hell's mantle
I will not let you go before me
Let's depart, ready, now please take my hand
If I am the manservant of destiny
Today I will betray gougeously!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
We kissed over and over in order not to let go
Your lips sucked me, still green
The way I die, probably that will determine
The way I have lived
Mon ami, mon ami, my sweetheart's
Mon ami, mon ami, vitality
It's drowned into love and turns into the fighting fire
Ladies and gentlemen, if you depart now, please go first
If I'm the manservant of destiny
Tonight I will betray gougeously
Throw out my reserved ticket
A smile with naughty look
A heartbreaking DESPAIR
Let's depart, ready, now please take my hand
If you want to monopoly
At the last time I will follow you beautifully!
If death is eternal
I will not mind turning a stone while holding you, let's hurry up
I love you, Mon Amour
