From the morning, I drop my wallet, I miss steps on the stairs
Caught in a sudden rain, my clothes get soaked
Life is full of ups and downs, it's not just valleys!
If I lose here, nothing will change
Was I even a bit cool today?
My worried appearance isn't cool at all!?
If I let this one second, this moment slip away, it won't come again
Regret is more pathetic than anything
LET'S JOY!
Sentimentality is nonsense!
Repeatedly, repeatedly, over and over in my head
Instead of just imagining the same thing over and over
LET'S JOY!
The trump card is the pendulum!
No matter how much, how much I'm feeling down
If we all laugh and have fun, the scenery will change
It's not difficult (look, even you're smiling)
The one who enjoyed wins!
[Full Version Continues:]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I mix up my left and right shoes, I don't have enough money on my train pass
I end up wearing clothes with price tags still on them
Life has its ups and downs, it's always tough stuff!
So is that why people become stronger?
Will tomorrow's me be even cooler?
Let's think about tomorrow's stuff tomorrow!?
Is it really okay to waste this moment, this instant?
Instead of worrying, let's enjoy it!
LET'S JOY!
Being melancholic is nonsense!
Repeatedly, repeatedly, over and over in my heart
Am I bullying myself without giving myself love?
LET'S JOY!
The secret weapon is the pendulum!
No matter how, how much I'm feeling down
Let's cheer and have fun together, let's forget it all
We're not alone (from now on, always)
We're comrades who can help each other!
LET'S JOY!
Sentimentality is nonsense!
Repeatedly, repeatedly, over and over in my head
Instead of just imagining the same thing over and over
LET'S JOY!
The trump card is the pendulum!
No matter how much, how much I'm feeling down
If we all laugh and have fun, the scenery will change
It's not difficult (look, even you're smiling)
The one who enjoyed wins!