Back to Top

Yuka Iguchi - Tobira wo Akete Bell wo Narasou Lyrics

Encouragement of Climb Next Summit Ending Lyrics

TV Size Full Size Official




Mirai no koto kangaeru
Yoyuu nante naikeredo
Ima wa taisetsu ni shitai
Kono kawaritai tte kimochi

Itsu datte kitai to fuan wa
Senakaawase mitaida
Sukoshi zutsu mae ni
Susumeteiru kana
Minna de aruketeru kana

Tobira wo akete saa , beru narasou
Sore wa tabi no hajimaru aizu
Fumidasu toki ni wa isshodayo
Kono te tsunaide arukou

Ring a bell , ring a bell kowaku nattara
Sing a song , sing a song uta wo utaou
Ring a bell , ring a bell doa wo aketara
Soko ni soko ni keshiki ga mieta

[Full Version Continues]

Ippo ippo peesu demo
Seichou dekiteiru kana ?
Nandaka chottone sabishiiyo
"shouganaina " to iezu ni

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Kenka no tabi ni iji hat tari
Hohaba chigau toki demo
"gomenne " " arigatou "
Kurikaeshinagara
Otona ni natteku no kana

Hakushi no nouto ni , chizu egakou
Sore wa itsuka takara no chizu ni
Atarashii keshiki to omoide ni wa
Mejirushi no hata shirusou

Itsumo sou yatte
Itsumo kou yatte
Norikoetekoreta ki ga suru
Daijoubu! (daijoubu!)
Ganbattemitaiyo (shinjiteruyo)
Zutto tonari de

Tobira wo akete , saa , beru narasou
Sore wa tabi no hajimaru aizu
Fumidasu toki ni wa isshodayo
Kono te tsunaide arukou

Ring a bell , ring a bell kowaku nattara
Sing a song , sing a song uta wo utaou
Ring a bell , ring a bell doa wo aketara
Soko ni soko ni keshiki ga mieta

Mirai wa hora , kono saki ni!
Doko made mo tabi wo shiyou
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

未来(みらい)のこと (かんが)える
余裕(よゆう)なんてないけれど
(いま)は 大切(たいせつ)にしたい
この()わりたいって気持(きも)

いつだって期待(きたい)不安(ふあん)
背中合(せなかあ)わせみたいだ
(すこ)しずつ(まえ)
(すす)めているかな
みんなで(ある)けてるかな

(とびら)()けて さあ、ベル()らそう
それは (たび)の はじまる合図(あいず)
()()すときには 一緒(いっしょ)だよ
この()(つな)いで(ある)こう

Ring a bell, ring a bell (こわ)くなったら
Sing a song, sing a song (うた)(うた)おう
Ring a bell, ring a bell ドアを()けたら
そこに そこに 景色(けしき)()えた

[この先はFULLバージョンのみ]

一歩(いっぽ)一歩(いっぽ)の ペースでも
成長(せいちょう)できているかな?
なんだかちょっとね (さび)しいよ
「しょうがないな」と()えずに

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ケンカの(たび)意地(いじ)()ったり
歩幅(ほはば)(ちが)(とき)でも
「ごめんね」「ありがとう」
()(かえ)しながら
オトナになってくのかな

白紙(はくし)のノートに、地図(ちず)(えが)こう
それは いつか (たから)地図(ちず)
(あたら)しい景色(けしき)(おも)()には
目印(めじるし)(はた) (しる)そう

いつもそうやって
いつもこうやって
()()えてこれた()がする
大丈夫(だいじょうぶ)!(大丈夫(だいじょうぶ)!)
頑張(がんば)ってみたいよ((しん)じてるよ)
ずっと(となり)

(とびら)()けて、さあ、ベル()らそう
それは (たび)の はじまる合図(あいず)
()()すときには 一緒(いっしょ)だよ
この()(つな)いで(ある)こう

Ring a bell, ring a bell (こわ)くなったら
Sing a song, sing a song (うた)(うた)おう
Ring a bell, ring a bell ドアを()けたら
そこに そこに 景色(けしき)()えた

未来(みらい)はほら、この(さき)に!
どこまでも(たび)をしよう
[ Correct these Lyrics ]

Romaji

Mirai no koto kangaeru
Yoyuu nante naikeredo
Ima wa taisetsu ni shitai
Kono kawaritai tte kimochi

Itsu datte kitai to fuan wa
Senakaawase mitaida
Sukoshi zutsu mae ni
Susumeteiru kana
Minna de aruketeru kana

Tobira wo akete saa , beru narasou
Sore wa tabi no hajimaru aizu
Fumidasu toki ni wa isshodayo
Kono te tsunaide arukou

Ring a bell , ring a bell kowaku nattara
Sing a song , sing a song uta wo utaou
Ring a bell , ring a bell doa wo aketara
Soko ni soko ni keshiki ga mieta

[Full Version Continues]

Ippo ippo peesu demo
Seichou dekiteiru kana ?
Nandaka chottone sabishiiyo
"shouganaina " to iezu ni

Kenka no tabi ni iji hat tari
Hohaba chigau toki demo
"gomenne " " arigatou "
Kurikaeshinagara
Otona ni natteku no kana

Hakushi no nouto ni , chizu egakou
Sore wa itsuka takara no chizu ni
Atarashii keshiki to omoide ni wa
Mejirushi no hata shirusou

Itsumo sou yatte
Itsumo kou yatte
Norikoetekoreta ki ga suru
Daijoubu! (daijoubu!)
Ganbattemitaiyo (shinjiteruyo)
Zutto tonari de

Tobira wo akete , saa , beru narasou
Sore wa tabi no hajimaru aizu
Fumidasu toki ni wa isshodayo
Kono te tsunaide arukou

Ring a bell , ring a bell kowaku nattara
Sing a song , sing a song uta wo utaou
Ring a bell , ring a bell doa wo aketara
Soko ni soko ni keshiki ga mieta

Mirai wa hora , kono saki ni!
Doko made mo tabi wo shiyou
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

未来(みらい)のこと (かんが)える
余裕(よゆう)なんてないけれど
(いま)は 大切(たいせつ)にしたい
この()わりたいって気持(きも)

いつだって期待(きたい)不安(ふあん)
背中合(せなかあ)わせみたいだ
(すこ)しずつ(まえ)
(すす)めているかな
みんなで(ある)けてるかな

(とびら)()けて さあ、ベル()らそう
それは (たび)の はじまる合図(あいず)
()()すときには 一緒(いっしょ)だよ
この()(つな)いで(ある)こう

Ring a bell, ring a bell (こわ)くなったら
Sing a song, sing a song (うた)(うた)おう
Ring a bell, ring a bell ドアを()けたら
そこに そこに 景色(けしき)()えた

[この先はFULLバージョンのみ]

一歩(いっぽ)一歩(いっぽ)の ペースでも
成長(せいちょう)できているかな?
なんだかちょっとね (さび)しいよ
「しょうがないな」と()えずに

ケンカの(たび)意地(いじ)()ったり
歩幅(ほはば)(ちが)(とき)でも
「ごめんね」「ありがとう」
()(かえ)しながら
オトナになってくのかな

白紙(はくし)のノートに、地図(ちず)(えが)こう
それは いつか (たから)地図(ちず)
(あたら)しい景色(けしき)(おも)()には
目印(めじるし)(はた) (しる)そう

いつもそうやって
いつもこうやって
()()えてこれた()がする
大丈夫(だいじょうぶ)!(大丈夫(だいじょうぶ)!)
頑張(がんば)ってみたいよ((しん)じてるよ)
ずっと(となり)

(とびら)()けて、さあ、ベル()らそう
それは (たび)の はじまる合図(あいず)
()()すときには 一緒(いっしょ)だよ
この()(つな)いで(ある)こう

Ring a bell, ring a bell (こわ)くなったら
Sing a song, sing a song (うた)(うた)おう
Ring a bell, ring a bell ドアを()けたら
そこに そこに 景色(けしき)()えた

未来(みらい)はほら、この(さき)に!
どこまでも(たび)をしよう
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Yama no Susume


Yuka Iguchi - Tobira wo Akete Bell wo Narasou Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: 扉を開けてベルを鳴らそう
Description: Next Summit Ending
From Anime: Yama no Susume (ヤマノススメ)
From Season: Fall 2022
Performed by: Aoi (CV: Yuka Iguchi) (井口裕香) , Hinata (CV: Kana Asumi) ( 阿澄佳奈)
Lyrics by: Kouhei Tsukada (塚田耕平)
Composed by: Kouhei Tsukada (塚田耕平)
Arranged by: Kouhei Tsukada (塚田耕平)
Released: 2022

[Correct Info]


Japanese Title: ヤマノススメ
English Title: Encouragement of Climb
Also Known As:
  • Yama no Susume 3
  • ヤマノススメ サードシーズン
  • Yama no Susume: Next Summit
  • Encouragement of Climb: Next Summit
Original Release Date:
  • Next Summit: October 5th, 2022
  • Season 3: July 3rd, 2018
  • Season 2: July 9th, 2014
  • Season 1: January 3rd, 2013
Released: 2013

[Correct Info]

Buy Tobira wo Akete Bell wo Narasou at


Tip Jar