A line like sun-dappled light
A mug that runs
Gently tracing with my finger, the neatly groomed fingertips
When I was spellbound, I felt as if I heard it
The buds that were supposed to be closed are sprouting
Every day, endings grow more ambiguous
I learned feelings I don't want to leave unclear
This very moment, the conversations with you
I wonder if a time will ever come to remember it?
If there were stage directions aimed toward the future,
"This is how I want things to stay"
We're together, so why? I feel a little lonely
The me who lies about things I never imagined
Because you smiled at me as usual
The sound of "I like you" rang softly
[From here on, this is only in the FULL version]
The kind that makes me want to pick 2x speed
The days that were dull suddenly
As far as the eye can see, vivid canary yellow
Blooming, blooming
I'm in love
But
Somewhere, I lack confidence
Doubting my feelings
Would it be wrong for me to fall for you?
Right now I want to hold this relationship tight
I don't want to break it
The continuation of the line you traced, softly
I chased with my finger as if seeking
If there is a deadline to the ending of this love,
Summoning the courage
"Somehow we look alike, don't we?"
We exchanged a glance and felt shy
A pale blue wind blew
Caressed our cheeks
This very moment, the conversations with you
I wonder if someday the time will come to remember it?
If there were stage directions aimed toward the future,
"I don't want things to stay this way"
We're together, so why? I feel a little lonely
The me who lies about things I never imagined
Because you always smiled just as usual
Can you hear the sound of my liking, too?