I swore to your shining eyes
+
On the afternoon where I could see the blue sky through the small window
+
I wouldn't do things like running away.
+
I feel the tap of a warm hand on my back.
+
The thing more painful than getting hurt
+
Is giving up on tomorrow
+
And continuing to lie to yourself.
+
The one important dream in our hearts always
+
Let's believe in it, protect it, and surpass it.
+
When we have an important dream, we can become even stronger
+
Holding on to the future we painted in our thoughts
+
Only a little before walking shoulder to shoulder
+
With the same steps, I pursued the white clouds
+
No one knows if the path we chose is correct or not
+
But no one understands the times we're lost either
+
I'm afraid of blundering
+
Because nothing will change from yesterday
+
The two of us always have one important dream
+
We'll believe in it, protect it, and continue walking
+
Because we have an important dream, we'll only look ahead
+
We'll aim towards the very far away future
+
On days when we were hurt, days we were able to be hurt,
+
Days we were mortified, and also on days we cried
+
You gave me courage to open
+
The one important dream in our hearts always
+
Let's believe in it, protect it, and surpass it.
+
When we have an important dream, we can become even stronger
+
Holding on to the future we painted in our thoughts
+