This melody that I hum without thinking,
I wonder when I remembered it.
Even though there was no (romantic) love in the past,
What is this emptiness?
Time suddenly passes by
Before we even know it
So, we will not turn back
For this planet to shine once more,
We are the angels of hope
*More and more, it's a Radical Fight!
The time of fate will come!
More and more, it's a Positive Mind!
Again, believe in the power which can't be seen!
More and more, it's a Radical Fight!
Tears won't fall,
More and more, it's a Positive Mind!
Believe in the dawn which will surely come
The injured pain also will be laughed off.
Where are the passing days headed?
Even though I do not remember being loved in the past,
What is this belovedness?
That day's promise when we were close together,
I will surely not forget it.
For the city to overflow with smiles once again,
We are the dreaming ultimate angels
More and more, it's a Radical Fight!
We can return to that history.
More and more, it's a Positive Mind!
Believe in the injuries which strengthened us!
More and more, it's a Radical Fight!
There won't be any complaints
More and more, it's a Positive Mind!
Also believe in the definite future!
* repeat