ECLIPSE - Divine Love Video (MV)
Visual Prison Insert Song Video
Description: Insert Song
From Anime: Visual Prison (ヴィジュアルプリズン)
From Season: Fall 2021
Performed by: ECLIPSE
Lyrics by: Yasunori Agematsu (上松範康)
Composed by: Yuuki Hidaka (日高勇輝)
Released: February 23rd, 2022
Full Size Official
Loneliness ni furueteiru maigo no hitsuji-tachi yo
Darkside no kaze wa amaku temaneki suru desire
Shinigami no ai te no hate nisemono wo musabutte
Sore ga ai, sore ga yume to akire kanashiku naru
Kizuato goto hora subete dakishimeyou
Believe... aku hodo ni zenra ni narou ka?
Nugisutero itsuwari wo honnou de sora no shita I Love you
Aa... hagitorare hagitari ai wa tobi... kuruu!
Aru ga mama no sugata ga ichiban no utsukushiki melody
Kami mo urayamu Kiss wo yarou kono mune e to ochiro
Sweet shadow ni oborete iku ueta shigeki wo yarou
Palpitating heart kassaratteku aburidasu sugao thanatos
Uwazumi wo tashinamu mure honmono wo yobu koe ni
Dore ga ai? Dore ga yume? to gensou ni dakarete
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Fusaida hitomi ni yorisou manazashi ga
Yearn... hadaka e to nomikomarete iku
Sarakedase sugao made yowaseteku karada hodo I miss you
Aa... umidasa re umidashi re rensa suru ai yo
Abare yuku kodou kara isshin furan ni motomeru ryouiki (Crazy sky)
Gokujou e no Kiss wo yarou iki karamase sleep
Love... sono toiki no hoshuu wo ataeyou
Kono uruwashii yume no tsuzuki wa sora e to
Kizuato sae hora itoshisa e kaeteku
Believe... sasayaku ka? Seinaru kotoba de
Nugisutero itsuwari wo honnou de sora no shita I Love you
Aa... hagitorare hagitari ai wa tobi... kuruu!
Aru ga mama no sugata ga ichiban no utsukushiki melody
Kami mo urayamu Kiss wo yarou kono mune e to ochiro
Trembling in loneliness, lost sheep
The wind of the dark side sweetly beckons desire
At the end of the Grim Reaper's caress, I greedily devour fakes
That's love, that's a dream, becoming bewildered and sorrowful
Look, embrace everything, scars and all
Believe... Should we become naked to our heart's content?
Cast off the falsehoods, under the sky with instinct, I Love you
Ah... Stripped away, stripped away, love flies... madness!
Being as I am is the most beautiful melody
Let's give a kiss even the gods would envy, fall into this heart
Drowning in the sweet shadow, let's seek out hungered stimulation
Palpitating heart, revealing the stripped-down face, Thanatos ignited
A crowd that savors the upper layer, voices summoning the genuine
Which is love? Which is a dream? Held by illusions
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The gaze that nestles against closed eyes
Yearn... Swallowed up, turning into nakedness
Expose everything, even your true face, intoxicate the body, I miss you
Ah... Created and creating, a chain reaction of love
From the raging heartbeat, persistently seeking that territory (Crazy sky)
Let's have a kiss to the utmost, entwining breaths, sleep
Love... Let's bestow the reward of that sigh
The continuation of this beautiful dream is towards the sky
Even scars, see how they transform into beloved things
Believe... Should I whisper? With sacred words
Cast off the falsehoods, under the sky with instinct, I Love you
Ah... Stripped away, stripped away, love flies... madness!
Being as I am is the most beautiful melody
Let's give a kiss even the gods would envy, fall into this heart
Loneliness に震えている 迷子の羊たちよ
Darkside の風は甘く 手招きする欲望(デザイア)
死神の愛撫の果て 偽物を貪って
それが愛、それが夢と 呆れ哀しくなる
傷跡ごとほら すべて抱き占めよう
Believe... 飽くほどに 全裸になろうか?
脱ぎ捨てろ偽りを 本能で空の下 I Love you
嗚呼... 剥ぎ取られ剥ぎ取り 愛は飛び... 狂う!
あるがままの姿が 一番の美しき真実(メロディ)
神も羨むKissをやろう この胸へと堕ちろ
Sweet shadow に溺れていく 飢えた刺激をやろう
Palpitating heart 掻っさらってく 炙り出した素顔(タナトス)
上澄みを嗜む群れ 本物を呼ぶ声に
どれが愛? どれが夢?と 幻想に抱かれて
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
塞いだ瞳に 寄り添う眼差しが
Yearn... 裸へと 呑み込まれていく
曝け出せ素顔まで 酔わせてく体ほど I miss you
嗚呼... 生みだされ生み出し 連鎖する愛よ
暴れゆく鼓動から 一心不乱に求める領域 (Crazy sky)
極上への Kiss をやろう 息絡ませ sleep
Love... その吐息の 報酬を与えよう
この麗しい夢の続きは 空へと
傷跡さえほら 愛しさへ変えてく
Believe... 囁くか? 聖なる言葉で
脱ぎ捨てろ偽りを 本能で空の下 I Love you
嗚呼…剥ぎ取られ剥ぎ取り 愛は飛び... 狂う!
あるがままの姿が 一番の美しき真実(メロディ)
神も羨むKissをやろう この胸へと堕ちろ
Romaji
[show all]
[show all]
Loneliness ni furueteiru maigo no hitsuji-tachi yo
Darkside no kaze wa amaku temaneki suru desire
Shinigami no ai te no hate nisemono wo musabutte
Sore ga ai, sore ga yume to akire kanashiku naru
Kizuato goto hora subete dakishimeyou
Believe... aku hodo ni zenra ni narou ka?
Nugisutero itsuwari wo honnou de sora no shita I Love you
Aa... hagitorare hagitari ai wa tobi... kuruu!
Aru ga mama no sugata ga ichiban no utsukushiki melody
Kami mo urayamu Kiss wo yarou kono mune e to ochiro
Sweet shadow ni oborete iku ueta shigeki wo yarou
Palpitating heart kassaratteku aburidasu sugao thanatos
Uwazumi wo tashinamu mure honmono wo yobu koe ni
Dore ga ai? Dore ga yume? to gensou ni dakarete
Fusaida hitomi ni yorisou manazashi ga
Yearn... hadaka e to nomikomarete iku
Sarakedase sugao made yowaseteku karada hodo I miss you
Aa... umidasa re umidashi re rensa suru ai yo
Abare yuku kodou kara isshin furan ni motomeru ryouiki (Crazy sky)
Gokujou e no Kiss wo yarou iki karamase sleep
Love... sono toiki no hoshuu wo ataeyou
Kono uruwashii yume no tsuzuki wa sora e to
Kizuato sae hora itoshisa e kaeteku
Believe... sasayaku ka? Seinaru kotoba de
Nugisutero itsuwari wo honnou de sora no shita I Love you
Aa... hagitorare hagitari ai wa tobi... kuruu!
Aru ga mama no sugata ga ichiban no utsukushiki melody
Kami mo urayamu Kiss wo yarou kono mune e to ochiro
English
[show all]
[show all]
Trembling in loneliness, lost sheep
The wind of the dark side sweetly beckons desire
At the end of the Grim Reaper's caress, I greedily devour fakes
That's love, that's a dream, becoming bewildered and sorrowful
Look, embrace everything, scars and all
Believe... Should we become naked to our heart's content?
Cast off the falsehoods, under the sky with instinct, I Love you
Ah... Stripped away, stripped away, love flies... madness!
Being as I am is the most beautiful melody
Let's give a kiss even the gods would envy, fall into this heart
Drowning in the sweet shadow, let's seek out hungered stimulation
Palpitating heart, revealing the stripped-down face, Thanatos ignited
A crowd that savors the upper layer, voices summoning the genuine
Which is love? Which is a dream? Held by illusions
The gaze that nestles against closed eyes
Yearn... Swallowed up, turning into nakedness
Expose everything, even your true face, intoxicate the body, I miss you
Ah... Created and creating, a chain reaction of love
From the raging heartbeat, persistently seeking that territory (Crazy sky)
Let's have a kiss to the utmost, entwining breaths, sleep
Love... Let's bestow the reward of that sigh
The continuation of this beautiful dream is towards the sky
Even scars, see how they transform into beloved things
Believe... Should I whisper? With sacred words
Cast off the falsehoods, under the sky with instinct, I Love you
Ah... Stripped away, stripped away, love flies... madness!
Being as I am is the most beautiful melody
Let's give a kiss even the gods would envy, fall into this heart
Kanji
[show all]
[show all]
Loneliness に震えている 迷子の羊たちよ
Darkside の風は甘く 手招きする欲望(デザイア)
死神の愛撫の果て 偽物を貪って
それが愛、それが夢と 呆れ哀しくなる
傷跡ごとほら すべて抱き占めよう
Believe... 飽くほどに 全裸になろうか?
脱ぎ捨てろ偽りを 本能で空の下 I Love you
嗚呼... 剥ぎ取られ剥ぎ取り 愛は飛び... 狂う!
あるがままの姿が 一番の美しき真実(メロディ)
神も羨むKissをやろう この胸へと堕ちろ
Sweet shadow に溺れていく 飢えた刺激をやろう
Palpitating heart 掻っさらってく 炙り出した素顔(タナトス)
上澄みを嗜む群れ 本物を呼ぶ声に
どれが愛? どれが夢?と 幻想に抱かれて
塞いだ瞳に 寄り添う眼差しが
Yearn... 裸へと 呑み込まれていく
曝け出せ素顔まで 酔わせてく体ほど I miss you
嗚呼... 生みだされ生み出し 連鎖する愛よ
暴れゆく鼓動から 一心不乱に求める領域 (Crazy sky)
極上への Kiss をやろう 息絡ませ sleep
Love... その吐息の 報酬を与えよう
この麗しい夢の続きは 空へと
傷跡さえほら 愛しさへ変えてく
Believe... 囁くか? 聖なる言葉で
脱ぎ捨てろ偽りを 本能で空の下 I Love you
嗚呼…剥ぎ取られ剥ぎ取り 愛は飛び... 狂う!
あるがままの姿が 一番の美しき真実(メロディ)
神も羨むKissをやろう この胸へと堕ちろ
[ Thanks to wolterjozef for adding these lyrics ]
